Steppin'out-Lead

[ti:Steppin] [ar:Lead] [al:BRAND NEW ERA(CCCD)] [by:] [offset:0] [00:01.37]Shake your body
把身体摇摆起来 [00:02.84]Hey yo [00:03.44] [00:04.05]Put your hands up
举起你的双手 [00:05.19] [00:05.83]Move your body L E A D
让你的身体动起来 引导它 [00:08.53] [00:10.76]Yeah踊りまくりの4MC
跳到疯狂的四个主持人 [00:13.65] [00:14.73]Everybody just clap your hands
所有人拍起你的手 [00:15.82]Right now
就是现在 [00:17.55]Shake your body
把身体摇摆起来 [00:18.99]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [00:20.59] [00:21.29]Move your body
让你的身体动起来 [00:22.77]Yes It's alright
是的就是这样 [00:24.18] [00:25.29]Shake your body
把身体摇摆起来 [00:26.63]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [00:28.77] [00:29.38]Move your body
让你的身体动起来 [00:30.65]Get down on the floor
在地板上尽情摆动 [00:32.01]Yo ここは願ってた夢の中
这里就是你所期望的那个梦中 [00:33.96]目覚めたくない ひびく頭の中
不想醒来 头痛欲裂 [00:36.29]儚い愛が鼓動うつMy heart
稍瞬即逝的爱带动我的心跳 [00:38.18]高鳴って意思は固いダイヤ
我的心激动不已 心意如钻石般坚定 [00:40.21]四六時中頑張る
不分白天黑夜地努力着 [00:41.50]君にもらうパワーマナーも守る
得到你的力量 遵守规矩 [00:43.18]君だけライトアップ
只对你关注 [00:44.54]伝えたい言葉今日こそ爆発
想表达的话语就在今天爆发 [00:46.50]自分に喝入れ自分に勝つ
给自己打气战胜自我 [00:48.18]So実行描いてたキャンパス
那就实行吧 画中的校园 [00:50.25]失いたくない感覚
不想失去的感觉 [00:51.69]君のためだけにLeadしたい
只为了你想带着你 [00:54.02]未来期待信じていたい
我愿期待未来相信未来 [00:55.28]常に会いたいムネが痛い
经常想见你让我心痛 [00:56.91]青春時代キセキおこす恋する時間
青春时代奇迹发生 [00:59.74]パーフェクトな夢とベストマッチ
恋爱时分与完美梦想的最佳搭配 [01:01.74]愛とサムライ魂で
用爱与武士魂 [01:02.96]Get ya now
现在就要得到你 [01:04.42]Maybe I will
可能我可以 [01:04.94]あきらめらんない
绝不放弃 [01:06.09]気持ちを伝えるまでレイディー
直至我的心意传达给你女士 [01:07.96]夕日に伸びたオレの長いカゲ君の所だけ
直至夕阳下我的影子伸展到 [01:10.68]届かすまで
你所在的地方 [01:11.79]悩んだり落ち込んだりもするそんな時
有烦恼也有失落 每当此时 [01:14.33]君に励まされてone day
你总是鼓励我 某一天 [01:15.62]スプレーで描くストリートのカベ
在街边的墙壁上用喷漆罐涂鸦 [01:17.52]一番星に願いを君のため
向那最亮的星星祈祷 为了你 [01:19.70] [01:20.37]Shake your body
把身体摇摆起来 [01:21.81]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [01:24.36]Move your body
让你的身体动起来 [01:25.62]Yes It's alright
是的就是这样 [01:26.61] [01:28.28]Shake your body
把身体摇摆起来 [01:29.61]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [01:32.18]Move your body
让你的身体动起来 [01:33.54]Get down on the floor
在地板上尽情摆动 [01:35.11]今は君しか見えてない
现在我的眼里只有你 [01:36.96]考えられないほどベイビーラヴ
宝贝对你的爱已超乎想象 [01:38.90]クレイジーなオレでも平気かい
这般疯狂的我也没关系吗 [01:40.94]Say yes
说 好吧 [01:41.62]となりには君だけのスペースだ
我的身边是你的专属空间 [01:42.73]グローバルな
就像走向国际化的 [01:43.70]四つ葉のクローバーのような
有四瓣叶子的三叶草 [01:45.54]オレ達4人のフローは
我们四人的动作 [01:46.91]どこのフロアも完全受動体
每一层都是完全的被动体 [01:48.80]君はそんなオレだけの主動体
而你是我们唯一的主动体 [01:51.81]Baby I feel
宝贝 我能感觉 [01:52.42]もし君が気付いていたのなら
如果你已经发觉的话 [01:54.45]Tell me
告诉我 [01:55.29]それでもオレはまだ止まれない
即使这样我们也不会停止 [01:57.17]伝えたい言葉を探しに駆け出す
去寻找要传递的语言 [01:59.18]授業中だってどこにいたって
不管是在课堂上还是在哪里 [02:00.99]頭の中は君だけエヴリディ
每天我的脑中只有你 [02:02.82]迷いはないぜでかい世界
不再迷茫 巨大的世界 [02:04.34]未来描いて告白したいベイビー
宝贝 我要描绘未来向你告白 [02:06.72]Say yes
说 好吧 [02:07.69]Shake your body
把身体摇摆起来 [02:08.37] [02:09.82]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [02:11.62]Move your body
让你的身体动起来 [02:12.49] [02:13.06]Yes It's alright
是的就是这样 [02:14.07] [02:15.46]Shake your body
把身体摇摆起来 [02:16.32] [02:16.92]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [02:18.92] [02:19.43]Move your body
让你的身体动起来 [02:20.82]この広い空の下で
在这广袤的天空下 [02:25.38]うつむくちっぽけな心
羞涩而弱小的心 [02:30.02]はじめの一歩踏み出せ
终于迈出了第一步 [02:33.56]誰かが信じてるぜ
某些人坚信着 [02:36.88]Steppin' out
出发吧 [02:38.02] [02:39.17]Shake your body
把身体摇摆起来 [02:40.14] [02:40.69]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [02:42.94]Move your body
让你的身体动起来 [02:44.33]Yes It's alright
是的就是这样 [02:45.85] [02:46.86]Shake your body
把身体摇摆起来 [02:48.30]Baby let's groove tonight
宝贝今夜让我们愉快度过 [02:50.30] [02:50.85]Move your body
让你的身体动起来 [02:52.27]Get down on the floor
在地板上尽情摆动 [02:54.06]空高く燃やせ本能 思考回路
高高飞起燃烧本能 思考回路 [02:56.50]信じろ勇気 希望 愛情
相信勇气 希望 爱情 [02:58.39]才能ない奴なんかいない
没有谁是无能之徒 [02:59.98]最上階まで君となら最高
若能与你抵达巅峰便是最好 [03:02.38]Clap ya hands to da put your hands up
拍起你的手 举起你的手 [03:04.16]はじけたい今青春時代
现在就绽放吧 青春时代 [03:06.12]Clap ya hands to da put your hands up now
现在就拍起你的手 举起你的手 [03:08.21] [03:11.52]Breakin' down
就此堕落 [03:12.48] [03:13.38]Yo baby
宝贝 [03:14.73]Move your body
让你的身体动起来 [03:15.96]Get down on the floor
在地板上尽情摆动 [03:17.43] [03:18.42]Shake your body
把身体摇摆起来 [03:19.92]Steppin'Out - Lead [03:20.63]詞：GENTA [03:21.06]曲：Yasushi Sasamoto