Cow Cow Boogie (with Ella Fitzgerald-The Ink Spots

[ti:Cow Cow Boogie] [ar:The Ink Spots] [al:Their Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cow Cow Boogie - The Ink Spots (墨迹斑斑)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.19]Written by：Carter/Raye/De Paul [00:08.39]Out on the plains down near Santa Fe
在圣达菲附近的平原上 [00:12.87]I met a cowboy riding the range one day
有一天我遇见一个牛仔在牧场驰骋 [00:17.20]And as he jogged along I heard him singing
当他一路小跑时我听到他的歌声 [00:22.43]The most peculiar cowboy song
最独特的牛仔歌曲 [00:25.89]It was a ditty he learned in the city
这是他在城里学的一首小曲 [00:30.11]Comma ti yi yi yeah
赚到盆满钵满 [00:32.33]Comma ti yippity yi yeah
赚到盆满钵满 [00:34.73]Get along get hip little doggies
相处融洽紧跟潮流可爱的小狗狗 [00:38.28] [00:39.05]Get along better be on your way
好好相处你最好踏上旅途 [00:42.78]Get along get hip little doggies
相处融洽紧跟潮流可爱的小狗狗 [00:47.28]And he trucked 'em on down that old fairway
他用卡车载着他们在那条破旧的球道上飞驰 [00:51.49]Singing his cow cow boogie in the strangest way
用最奇怪的方式唱着动听的歌 [00:55.26] [00:55.77]Comma ti yi yi yeah
赚到盆满钵满 [00:57.67]Comma ti yippity yi yeah
赚到盆满钵满 [01:00.24]Singing his cowboy songs
唱着他的牛仔歌 [01:02.56]He's just too much
他太过分了 [01:04.35]He's got a knocked out western accent with a Harlem touch
他带着一口浓重的西部口音带着哈莱姆的气息 [01:09.70]He was raised on local ways
他在当地长大 [01:13.87]He's what you call a swinging half breed
他就是你口中摇摆不定的混血儿 [01:17.23]Singing his cow cow boogie in the strangest way
用最奇怪的方式唱着动听的歌 [01:21.68]Comma ti yi yi yeah
赚到盆满钵满 [01:23.97]Comma ti yippity yi yeah
赚到盆满钵满 [01:26.02] [01:51.86]Get along get hip little doggies
相处融洽紧跟潮流可爱的小狗狗 [01:55.95]Get along you better be on your way
好好相处你最好踏上旅途 [02:00.32]Get along get hip little doggies
相处融洽紧跟潮流可爱的小狗狗 [02:04.55]As he trucked 'em on down that old fairway
他用卡车载着他们沿着那条破旧的球道前进 [02:08.77]Singing his cow cow boogie in the strangest way
用最奇怪的方式唱着动听的歌 [02:13.12]Comma ti yi yi yeah
赚到盆满钵满 [02:15.26]Comma ti yippity yi yeah
赚到盆满钵满 [02:17.22]Singing his cowboy songs
唱着他的牛仔歌 [02:20.13]He's just too much
他太过分了 [02:21.51]He's got a knocked out western accent with a Harlem touch
他带着一口浓重的西部口音带着哈莱姆的气息 [02:27.38]That gentle was raised on local ways
温文尔雅的我在当地长大 [02:30.17] [02:31.33]Jacky's what you call a swinging half breed
Jacky就是你口中摇摆不定的混血儿 [02:34.37]Singing his cow cow boogie in the strangest way
用最奇怪的方式唱着动听的歌 [02:38.98]Comma ti yi yi yeah
赚到盆满钵满 [02:41.02]Comma ti yippity yi yeah
赚到盆满钵满 [02:43.38]Comma ti yi yi yeah
赚到盆满钵满 [02:45.39]Comma ti yippity yi yeah
赚到盆满钵满 [02:47.25]Comma ti yi yi yeah
赚到盆满钵满 [02:49.68]Comma ti yippity yi yeah
赚到盆满钵满 [02:51.49]Get get get get alone little doggie better be on your way
一个人静一静你最好赶紧走