Hold Up Your Hand-Crookers/Róisín Murphy

[ti:Hold Up Your Hand (feat. Rosin Murphy)] [ar:Crookers] [al:Tons of Friends] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hold Up Your Hand - Crookers/Róisín Murphy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.87]So it might be true
所以这可能是真的 [00:18.91]That the big fat moon [00:21.03]Is a helium balloon
就是一个氦气球 [00:24.63](Shock)
震惊 [00:25.34]And we might just prove
我们可以证明 [00:27.20]It's only painted blue
只涂成蓝色 [00:29.06]And it's floating down down down
它漂浮在空中 [00:33.35]As a theory goes
正如一个理论所说 [00:35.31]It was all a hoax
一切都是骗局 [00:36.78]Those dirty dirty lying astronauts
那些满嘴谎言的宇航员 [00:41.05](Shock)
震惊 [00:41.45]Never left the ground
从未离开地面 [00:43.47]Just hanging around
四处徘徊 [00:46.87]In a studio in Hollywood
在好莱坞的录音室里 [00:48.70] [00:49.53]Built a great white
建造了一艘白色巨轮 [00:51.44]Speak directly to my brain
与我的大脑对话 [00:53.62]What kind of sucker am I supposed to be today
今天我应该是个什么样的 [00:56.75]And I'm in a smaller mood than you this morning
今天早上我的心情比你还低落 [01:00.17]Do I always have to wake up
我是否总是需要醒来 [01:02.99]With the new day dawning
新的一天即将来临 [01:05.39](Shock)
震惊 [01:06.42]And I do what I'm told
我听从别人的指示 [01:08.34]And hear what you're saying
听听你在说什么 [01:13.51] [01:14.42]And swallow it whole
全部吞下 [01:16.37]Am I make what you're playing
我是否制作了你正在播放的音乐 [01:20.17] [01:22.52]Baby I know the game
宝贝我知道这场游戏 [01:24.54]Baby I know the theory
宝贝我知道这道理 [01:27.61] [01:30.79]If it doesn't add up
如果一切无法挽回 [01:32.52]You're not thinking clearly
你没有想清楚 [01:36.50] [01:38.99]Infraction of light
光的侵犯 [01:40.63]It's a trick of the lock [01:42.65]It's all an illusion
一切都是幻觉 [01:47.22]A practical fact
一个现实的事实 [01:49.01]In the heat of the night
在这炙热的夜晚 [01:50.82]In all this confusion
在这混乱之中 [01:55.15] [01:58.44]Hold up your hand
举起你的手 [02:02.06]Hold up your hand
举起你的手 [02:04.27]Hold up your hand
举起你的手 [02:06.23]You made a mistake
你发错了 [02:07.73]Should have left it to me
你应该把一切留给我 [02:10.70]They told us the future would be
他们告诉我们未来会 [02:15.70] [02:16.64]Taken in hand
紧紧抓牢 [02:19.04]Nice little blueprint but the flaw
美好的蓝图但是缺陷 [02:24.46]The flaw's in the plan
计划有缺陷 [02:26.23] [02:27.24]And then you say there's never been
然后你说从来没有 [02:31.30]'Cause never ever and ever and ever
因为永远不会 [02:35.20]Hold up your hand
举起你的手 [02:36.76]Hold up your hand
举起你的手 [02:38.78]You made a mistake
你发错了 [02:40.43]Should have left it to me
你应该把一切留给我 [02:42.86]Hold up your hand
举起你的手 [02:44.94]Hold up your hand
举起你的手 [02:46.88]You made a mistake
你发错了 [02:48.76]Should have left it to me
你应该把一切留给我 [02:51.12]Hold up your hand
举起你的手 [02:53.05]Hold up your hand
举起你的手 [02:55.14]You made a mistake
你发错了 [02:56.81]Should have left it to me
你应该把一切留给我