Whilst The Night Rejoices Profound And Still-Current 93

[ti:Whilst the Night Rejoices Prof] [ar:Current 93] [al:Soft Black Stars] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whilst The Night Rejoices Profound And Still - Current 93
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.45]As we stared beyond the windows there
当我们望着窗外 [00:20.21] [00:24.70]Over all the gardens
遍布整个花园 [00:27.33] [00:32.21]That have never been
从未有过的感觉 [00:33.71] [00:38.60]And will never grow again
再也不会成长 [00:40.80] [00:47.11]How long
多久 [00:48.11] [00:54.17]How long
多久 [00:55.17] [00:59.53]The shining winking stars
闪闪发光的星星 [01:02.26] [01:16.32]The clouds too high
天空乌云密布 [01:18.75] [01:20.89]So high
兴奋无比 [01:21.98] [01:25.73]Pointing to some final star
指着最后一颗星 [01:28.67] [01:32.92]The dull face of the sky
天空黯淡的脸庞 [01:35.73] [01:39.54]And the sound of the calling
呼唤的声音 [01:42.75]Of the distant village bell
远处村庄的钟声响起 [01:45.13] [01:53.75]And all that
这一切 [01:55.13] [02:00.94]The sun is not enough for us
阳光对我们来说是不够的 [02:05.56]Any longer
再也不会 [02:06.56] [02:08.87]And her smile
她的微笑 [02:10.25] [02:13.62]Though she wears her hat
虽然她戴着帽子 [02:16.56] [02:20.94]And her cheery rays
她那令人愉悦的光芒 [02:23.69] [02:24.50]Do not blanket with their glorious glare
不要被它们耀眼的光芒遮盖 [02:30.38] [02:32.06]The burning body
燃烧的躯体 [02:33.38] [02:38.06]With distorted nimbus
散发着扭曲的光芒 [02:40.25] [02:43.42]I see too well
我看得一清二楚 [02:44.96] [02:47.10]Just beyond my neighbour＇s house
就在我邻居家对面 [02:50.54] [03:02.30]It does not blank out
不会突然消失 [03:04.24] [03:08.55]The last sigh of the soul
灵魂最后的叹息 [03:10.75] [03:14.61]Whilst the night rejoices profound and still
黑夜沉浸在无尽的欢乐里 [03:19.23] [03:22.67]At the edge of your street
在你家街道的The Verge [03:24.42] [03:28.61]Both shadow and destroyer
既是黑暗也是毁灭者 [03:31.55] [03:35.36]But not alas
可惜没有 [03:37.61] [03:38.80]The comforter
安慰者