Running Down A Dream-Tom Petty/The Heartbreakers

[ti:Running Down a Dream (Live)] [ar:Tom Petty/The Heartbreakers] [al:Coleman Coliseum Tuscaloosa, Alabama, June 10th, 1995 (Doxy Collection, Remastered, Live on Fm Broadcasting)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Running Down A Dream - Tom Petty (汤姆·佩蒂)/The Heartbreakers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.04]Written by：Tom Petty [00:16.08]It was a beautiful day [00:18.08] [00:19.24]The sun beat down
太阳落山 [00:20.92] [00:21.76]I had the radio on
我打开收音机 [00:23.55] [00:24.39]I was drivin'
我开着车 [00:25.84] [00:28.05]Trees went by
树木经过 [00:29.60] [00:30.54]Me and del were singing
我和Del在歌唱 [00:32.65] [00:33.19]Little runaway
小离家出走 [00:35.05] [00:36.01]I was flyin'
我翱翔天际 [00:37.90] [00:39.23]Running down a dream
追逐梦想 [00:41.59] [00:42.48]Never would come to me
永远不会来找我 [00:44.42] [00:45.23]Working on a mystery
破解一个谜团 [00:47.35] [00:48.19]Going wherever it leads
不管结果如何 [00:50.29] [00:51.09]Runnin' down a dream
追寻梦想 [00:53.12] [00:58.32]I felt so good
我感觉好快乐 [00:59.84] [01:00.80]Like anything as possible
不顾一切 [01:03.08] [01:03.59]I hit cruise control
我按下巡航控制键 [01:05.55] [01:06.06]And rubbed my eyes
揉揉我的眼睛 [01:07.87] [01:09.73]The last three days
最后三天 [01:12.33]The rain was unstoppable
狂风暴雨势不可挡 [01:14.44] [01:15.17]And I was always cold
我总是冷若冰霜 [01:17.77]No sunshine
没有阳光 [01:19.66] [01:20.91]Yet running down a dream
追寻梦想 [01:23.34] [01:24.30]Never would come to me
永远不会来找我 [01:26.07] [01:26.79]Let's working on a mystery
让我们解开谜团 [01:29.02] [01:29.85]Going wherever it leads
不管结果如何 [01:32.07] [01:32.91]I runnin' down a dream
我实现了一个梦想 [01:36.90] [01:54.45]As I rolled on
当我继续前行 [01:56.06] [01:57.34]The sky grew dark
天空一片漆黑 [01:59.10] [01:59.84]I put the pedal down
我踩下油门 [02:01.48] [02:02.33]To make some time
腾出一点时间 [02:04.03] [02:05.82]There's somethin' good
有些好事 [02:07.71] [02:08.60]Waiting down this road
在这条路上等待 [02:10.84] [02:11.74]I'm pickin' up whatever's mine
我要收拾属于我的东西 [02:16.26] [02:17.34]Yeah I'm running down a dream
我在追寻梦想 [02:19.62] [02:20.51]Never would come to me
永远不会来找我 [02:22.48] [02:23.34]Working on a mystery
破解一个谜团 [02:25.33] [02:26.17]Going wherever it leads
不管结果如何 [02:28.32] [02:29.19]Runnin' down a dream
追寻梦想 [02:31.16] [02:36.18]Yeah I'm running down a dream
我在追寻梦想 [02:38.37] [02:39.28]Never would come to me
永远不会来找我 [02:41.20] [02:42.08]Working on a mystery
破解一个谜团 [02:44.15] [02:44.97]Going wherever it leads
不管结果如何 [02:47.10] [02:47.96]I'm runnin' down a dream
我在追寻一个梦想