연애박사(feat. 엑시 of 우주소녀)-Choi Nakta/Exy

[ti:연애박사] [ar:崔骆驼 (최낙타)/Exy (엑시)] [al:조각, 둘] [by:] [offset:0] [00:00.00]연애박사 - Choi Nakta (최낙타)/Exy (엑시)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.23]词：최낙타/엑시 [00:00.47]曲：최낙타 [00:00.71]编曲：Ye-Yo! [00:00.94]똑같은 만남 비슷한 이별
一样的相遇 一样的分别 [00:05.63]변한 건 없고 남은 것도 없어
没什么东西改变 也没什么留下的 [00:10.48]머리에 쌓이는 나만의 비법들
我有专属我的秘诀 [00:15.31]어느새 나는 연애박사 됐어
某一天 我变成了恋爱博士 [00:19.84]늘 설렐 것만 같지만 생각해봐
虽然总会心动 但是仔细想想 [00:24.43]지나고 난 기억들이 널 괴롭히잖아
那些过去的回忆总是会折磨着你 [00:29.83]그 다음엔 정말 달라질 거야
相信下一次真的会不一样 [00:32.21]But happy death day 똑같은 날만
但分手快乐 一日复一日 [00:34.76]그렇게 비운의 연애박사가 된거지
就这样 成了悲惨的恋爱博士 [00:39.48]Ask me what [00:40.44]Ask me what [00:41.35]Ask me what [00:44.28]Good question [00:45.09]Good question [00:45.99]Good question [00:48.28]정답이 없다지만 I like a basic love
即使没有正确答案 我就喜欢单纯的爱 [00:54.02]Yes you do [00:55.01]Yes you do [00:55.82]Yes you do [00:58.50]친구들 틈만 나면 전화해
朋友时不时就给我打电话 [01:00.95]네가 만났었던 걔 걔 말야
你以前交往的谁谁谁 [01:03.46]언제 어디 누구랑 있더래
什么时候 在哪里 和谁在一起 [01:05.64]What's the matter [01:06.52]I know it's time to late [01:08.26]가끔은 쉬었다가 널
偶尔休息的时候 [01:10.31]상태 메시지는 내릴게 안녕
看看你的状态栏 写着你好 [01:12.87]지나간 사랑에만 빠삭해
只对死去的爱情了如指掌 [01:15.21]넌 박사해 아직 날 들었다 놓으니까
你读博士吧 你不是很会摆布人吗 [01:27.28]사랑이 뭘까 이해와 헌신
爱情到底是什么 是理解和付出吗 [01:32.10]근데 왜 다들 밀고 당기는지
但是大家为什么都喜欢玩欲擒故纵呢 [01:36.56]내가 보여줄 거야 사랑은 이런거야 했고
我要堂堂正正 告诉大家谈恋爱就该这样 [01:41.92]그렇게 비운의 연애박사가 된 거지
就这样 成了悲惨的恋爱博士 [01:46.73]Ask me what [01:47.75]Ask me what [01:48.55]Ask me what [01:51.47]Good question [01:52.40]Good question [01:53.19]Good question [01:55.48]정답이 없다지만 I like a basic love
即使没有正确答案 我就喜欢单纯的爱 [02:01.16]Yes you do [02:02.10]Yes you do [02:03.04]Yes you do [02:07.24]어째야 할지 모르겠어 난
我不知道该怎么办了 [02:11.32]하면 할수록 난 또
恋爱谈得越多 [02:13.16]가지각색의 핑계만 찾고
也只会找越来越多的借口 [02:16.04]나만 이런건가 아님 다들 똑같아
只有我是这样的吗 还是大家都一样 [02:22.51]또 하루가 지나가네
一天又这样过去了 [02:25.34]이젠 빈자리도 없어
如今连空位都没有 [02:30.07]Ask me what [02:30.85]Ask me what [02:31.80]Ask me what [02:34.80]Good question [02:35.57]Good question [02:36.40]Good question [02:38.66]정답이 없다지만 I like a basic love
即使没有正确答案 我就喜欢单纯的爱 [02:44.36]Yes you do [02:45.28]Yes you do [02:46.22]Yes you do [02:50.63]Whoo whoo [02:57.26]비운의 연애박사야
悲惨的恋爱博士 [03:00.04]Whoo whoo [03:06.87]비운의 연애박사야
悲惨的恋爱博士