Farley (Single Version|Explicit)-Adam Sandler
Farley (Single Version|Explicit)-Adam Sandler无损flac下载mp3下载
Farley (Single Version|Explicit)-Adam Sandler在线试听歌词免费下载
[ti:Farley (Explicit)]
[ar:Adam Sandler]
[al:Farley (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Farley (Single Version|Explicit) - Adam Sandler (亚当·桑德勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.17]Lyrics by:Adam Sandler/Dan Bulla/Paul Sado [00:14.34]Alright guys we're gonna do this one
好吧朋友们我们要开始了 [00:15.79]This is a very special song I hope you
这是一首特别的歌我希望你 [00:17.82]Like it it means a lot to us
这对我们来说意义非凡 [00:18.96]Here we go
我们开始吧 [00:45.57]The first time I saw him he was sweeter than s**t
我第一次见到他的时候他真的好迷人 [00:53.68]Plaid jacket and belt too tight he wasn't even doing a bit
格子夹克腰带太紧他一点都不在乎 [01:01.16]Then he cartwheeled around the room and slow-danced with the cleaning lady
然后他在房间里转了一圈又和清洁女工跳了一支慢舞 [01:06.25]He was an one man party
他是一个人的派对 [01:09.48]You know I'm talkin' about I'm talkin' about my friend Chris Farley
你知道我说的是我的朋友ChrisFarley [01:21.44]On a saturday night my man would always deliver
周六晚上我的兄弟总是会送上门 [01:29.18]Whether he was the Bumblebee girl or
不管他是大黄蜂姑娘还是 [01:31.61]Livin' in a van down by the river
住在河边的面包车里 [01:37.47]He loved the Bears and Ditka danced at Chippendale's with Swayze
他喜欢熊队迪特卡在奇本德尔和Swayze跳过舞 [01:41.47]When they replaced his coffee with Folgers he went f**kin' crazy
当他们把他的咖啡换成Folgers他就疯了 [01:45.96]The sexiest gap girl and Meatloaf in the band
乐队里最性感的Gap姑娘和Meatloaf乐队 [01:49.92]Without him there'd be no lunch lady in lunch lady land
没有他就没有女食堂老板 [01:53.68]You know I'm thinkin' about I'm thinkin' about my boy Chris Farley
你知道我在想我的朋友ChrisFarley [03:20.21]After a show he'd drink a quart of Jack Daniels
演出结束后他会喝一夸脱杰克·丹尼尔 [03:23.05]Then stick the bottle right up his a*s
然后把酒瓶塞进他的屁眼里 [03:28.00]But hungover as hell that Catholic boy
那个天主教男孩宿醉未醒 [03:30.29]Always showed up to morning mass
总是出现在晨间弥撒上 [03:35.91]We'd tell him slow down you'll end up like Belushi and Candy
我们会叫他慢一点你的下场会像Belushi和Candy一样 [03:40.17]He said those guys are my heroes that's all fine and dandy
他说那些家伙是我的英雄没关系 [03:44.13]I ain't making that s**t up that's
我没有胡编乱造 [03:46.05]The truth about my boy Chris Farley
关于我兄弟克里斯·法利的真相 [03:53.39]I saw him in the office crying with his headphones on
我看见他戴着耳机在办公室里哭泣 [03:57.54]Listening to a K C And the Sunshine Band song
听着K.C和阳光乐队的歌 [04:01.46]I said Buddy how the hell is that makin' you so sad
我说兄弟怎么会让你这么伤心 [04:05.48]Then he laughed and said Just thinkin' about my dad
然后他笑着说我在想我爸爸 [04:20.14]The last big hang we had was at Timmy Meadows' wedding party
我们最后一次大聚会是在TimmyMeadows的婚礼上 [04:28.11]We laughed our balls off all night long all because of Farley
我们整晚笑得前仰后合都是因为Farley [04:35.89]But a few months later the party came to an end
但几个月后舞会落下帷幕 [04:40.27]We flew out to Madison to bury our friend
我们飞到麦迪逊去埋葬我们的朋友 [04:44.23]Nothing was harder than sayin' goodbye
没有什么比说再见更难了 [04:48.04]Except watching Chris's father have his turn to cry
除了看着克里斯的父亲伤心落泪 [05:03.93]Hey buddy life's moved on but
哥们生活已经放下了但是 [05:06.34]You still bring us so much joy
你依然带给我们无尽的欢乐 [05:11.96]Make my kids laugh with your YouTube clips or Tommy Boy
用你的YouTube视频或者TommyBoy让我的孩子们开怀大笑 [05:19.92]And when they ask me who's the funniest guy I ever knew
当他们问我谁是我认识的最有趣的人 [05:23.84]I tell 'em hands down without a doubt it's you
我告诉他们毫无疑问就是你 [05:28.22]Yeah I miss hanging out watching you trying to get laid
我怀念和你在一起时看着你和我缠绵 [05:32.26]But most of all I miss watching you f**k with Spade
但我最怀念的是看着你和Spade在一起 [05:36.02]You're a legend like you wanted but
你是你梦寐以求的传奇人物但是 [05:37.78]I still wish you were here with me
我依然希望你在我身边 [05:40.88]And we were getting on
我们亲密无间 [05:41.91]A plane to go shoot Grown ups 3
一架飞机去射击成年人3 [05:47.26]Yeah life ain't the same without you boy
男孩没有你的人生就大不一样 [05:52.15]And that's why I'm singin' about
这就是我歌唱的原因 [05:54.20]I'm singin' about my friend Chris Farley
我歌唱我的朋友ChrisFarley [05:59.85]And if we make enough noise maybe he'll hear us
如果我们发出足够的声音也许他会听到我们的声音 [06:07.07]Give it up for the great Chris Farley
让我们为伟大的克里斯·法利鼓掌
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.17]Lyrics by:Adam Sandler/Dan Bulla/Paul Sado [00:14.34]Alright guys we're gonna do this one
好吧朋友们我们要开始了 [00:15.79]This is a very special song I hope you
这是一首特别的歌我希望你 [00:17.82]Like it it means a lot to us
这对我们来说意义非凡 [00:18.96]Here we go
我们开始吧 [00:45.57]The first time I saw him he was sweeter than s**t
我第一次见到他的时候他真的好迷人 [00:53.68]Plaid jacket and belt too tight he wasn't even doing a bit
格子夹克腰带太紧他一点都不在乎 [01:01.16]Then he cartwheeled around the room and slow-danced with the cleaning lady
然后他在房间里转了一圈又和清洁女工跳了一支慢舞 [01:06.25]He was an one man party
他是一个人的派对 [01:09.48]You know I'm talkin' about I'm talkin' about my friend Chris Farley
你知道我说的是我的朋友ChrisFarley [01:21.44]On a saturday night my man would always deliver
周六晚上我的兄弟总是会送上门 [01:29.18]Whether he was the Bumblebee girl or
不管他是大黄蜂姑娘还是 [01:31.61]Livin' in a van down by the river
住在河边的面包车里 [01:37.47]He loved the Bears and Ditka danced at Chippendale's with Swayze
他喜欢熊队迪特卡在奇本德尔和Swayze跳过舞 [01:41.47]When they replaced his coffee with Folgers he went f**kin' crazy
当他们把他的咖啡换成Folgers他就疯了 [01:45.96]The sexiest gap girl and Meatloaf in the band
乐队里最性感的Gap姑娘和Meatloaf乐队 [01:49.92]Without him there'd be no lunch lady in lunch lady land
没有他就没有女食堂老板 [01:53.68]You know I'm thinkin' about I'm thinkin' about my boy Chris Farley
你知道我在想我的朋友ChrisFarley [03:20.21]After a show he'd drink a quart of Jack Daniels
演出结束后他会喝一夸脱杰克·丹尼尔 [03:23.05]Then stick the bottle right up his a*s
然后把酒瓶塞进他的屁眼里 [03:28.00]But hungover as hell that Catholic boy
那个天主教男孩宿醉未醒 [03:30.29]Always showed up to morning mass
总是出现在晨间弥撒上 [03:35.91]We'd tell him slow down you'll end up like Belushi and Candy
我们会叫他慢一点你的下场会像Belushi和Candy一样 [03:40.17]He said those guys are my heroes that's all fine and dandy
他说那些家伙是我的英雄没关系 [03:44.13]I ain't making that s**t up that's
我没有胡编乱造 [03:46.05]The truth about my boy Chris Farley
关于我兄弟克里斯·法利的真相 [03:53.39]I saw him in the office crying with his headphones on
我看见他戴着耳机在办公室里哭泣 [03:57.54]Listening to a K C And the Sunshine Band song
听着K.C和阳光乐队的歌 [04:01.46]I said Buddy how the hell is that makin' you so sad
我说兄弟怎么会让你这么伤心 [04:05.48]Then he laughed and said Just thinkin' about my dad
然后他笑着说我在想我爸爸 [04:20.14]The last big hang we had was at Timmy Meadows' wedding party
我们最后一次大聚会是在TimmyMeadows的婚礼上 [04:28.11]We laughed our balls off all night long all because of Farley
我们整晚笑得前仰后合都是因为Farley [04:35.89]But a few months later the party came to an end
但几个月后舞会落下帷幕 [04:40.27]We flew out to Madison to bury our friend
我们飞到麦迪逊去埋葬我们的朋友 [04:44.23]Nothing was harder than sayin' goodbye
没有什么比说再见更难了 [04:48.04]Except watching Chris's father have his turn to cry
除了看着克里斯的父亲伤心落泪 [05:03.93]Hey buddy life's moved on but
哥们生活已经放下了但是 [05:06.34]You still bring us so much joy
你依然带给我们无尽的欢乐 [05:11.96]Make my kids laugh with your YouTube clips or Tommy Boy
用你的YouTube视频或者TommyBoy让我的孩子们开怀大笑 [05:19.92]And when they ask me who's the funniest guy I ever knew
当他们问我谁是我认识的最有趣的人 [05:23.84]I tell 'em hands down without a doubt it's you
我告诉他们毫无疑问就是你 [05:28.22]Yeah I miss hanging out watching you trying to get laid
我怀念和你在一起时看着你和我缠绵 [05:32.26]But most of all I miss watching you f**k with Spade
但我最怀念的是看着你和Spade在一起 [05:36.02]You're a legend like you wanted but
你是你梦寐以求的传奇人物但是 [05:37.78]I still wish you were here with me
我依然希望你在我身边 [05:40.88]And we were getting on
我们亲密无间 [05:41.91]A plane to go shoot Grown ups 3
一架飞机去射击成年人3 [05:47.26]Yeah life ain't the same without you boy
男孩没有你的人生就大不一样 [05:52.15]And that's why I'm singin' about
这就是我歌唱的原因 [05:54.20]I'm singin' about my friend Chris Farley
我歌唱我的朋友ChrisFarley [05:59.85]And if we make enough noise maybe he'll hear us
如果我们发出足够的声音也许他会听到我们的声音 [06:07.07]Give it up for the great Chris Farley
让我们为伟大的克里斯·法利鼓掌