Return to Nihil-Bunnlysium

[ti:Return to Nihil] [ar:Bunnlysium] [al:Lapintopia] [by:] [offset:0] [00:00.00]Return to Nihil - Bunnlysium
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.11]Lyrics by：许凯杰 [00:22.22]Composed by：Bunnlysium [00:33.33]Return to Nihil
回到尼希尔 [00:39.73]Return to Nihil
回到尼希尔 [00:50.84]When it's about to end
当一切即将结束时 [00:53.94]The force brings me back
这股力量让我起死回生 [00:57.06]Brings me back to Jail
让我回到监狱 [01:00.32]The Jail which named Life
这监狱就是所谓的生活 [01:01.97]1000 men live in the prosperous land
一千个男人生活在繁华的土地上 [01:05.19]Though chaos flows in the urban's vein [01:08.50]1000 ways to win wealth or fame
赢得财富或名声的1000种方法 [01:11.68]Though famine causes all these in vain
虽然饥荒让这一切都徒劳无功 [01:15.66]The season's passing
这个季节即将过去 [01:17.49]I can feel will you still be there waiting for
我能感觉到你是否还在原地等待 [01:22.14]If I fall and get badly wounded
如果我跌倒受了重伤 [01:25.27]Will you cure me like before
你能否像从前一样治愈我 [01:28.51]This dimension ain't for who belongs to
这个世界不属于谁 [01:32.67]Field of asphodel take my hand
鲜花遍地牵起我的手 [01:36.45]Return to Nihil
回到尼希尔 [01:38.83]When it's about to end
当一切即将结束时 [01:41.87]You always got my back
你总是支持我 [01:45.13]Back up for our fight
奋起抗争 [01:48.23]Fight through this Jail named Life
在这名为生命的监狱里奋力拼搏 [01:50.25]1000 styles of fancy masks
1000种风格的高级口罩 [01:53.24]So hard to hide those twisted faces
难以掩饰你扭曲的脸 [01:56.52]1000 foes block our way
一千个敌人挡住了我们的去路 [01:59.68]The only chance for us to escape
这是我们唯一的机会 [02:03.76]All your agonies I can feel for you
我对你的痛苦感同身受 [02:08.01]I can take them all
我可以全部收入囊中 [02:10.11]If I fall and death awaits
如果我倒下死神就在前方 [02:13.23]Will you cure me like before
你能否像从前一样治愈我 [02:16.52]This dimension restricts who belongs to
这个维度限制了谁属于 [02:20.76]Field of asphodel hold me tight return to Nihil
鲜花遍地紧紧抱着我回到尼希尔 [02:39.01]Another aisle another corridor
另一条走廊 [02:45.27]Another door leads us to another infinite limbo
另一扇门将我们带向另一个无尽的林波 [03:23.38]Paint the wall
刷墙 [03:24.84]Till it's totally pale
直到一切都黯然失色 [03:26.45]Extremely pure white
无比纯净的白色 [03:28.05]Our unsullied region
我们未受污染的地区 [03:30.49]Erase
擦除 [03:31.33]Make the pages blank
让一切都变成空白 [03:32.76]Cleanse all crimes
洗去一切罪孽 [03:34.28]Like virgin snow without a stain
就像纯洁无瑕的白雪 [04:02.10]The season's passing
这个季节即将过去 [04:03.96]I can feel will you still be there waiting for
我能感觉到你是否还在原地等待 [04:08.54]If I fall and get badly wounded
如果我跌倒受了重伤 [04:11.65]Will you cure me like before
你能否像从前一样治愈我 [04:14.87]This dimension ain't for who belongs to
这个世界不属于谁 [04:19.11]Field of asphodel take my hand
鲜花遍地牵起我的手 [04:24.51]All your agonies I can feel for you
我对你的痛苦感同身受 [04:28.72]I can take them all
我可以全部收入囊中 [04:30.84]If I fall and Death awaits
如果我倒下死神就在前方 [04:34.01]Will you cure me like before
你能否像从前一样治愈我 [04:37.25]This dimension restricts who belongs to
这个维度限制了谁属于 [04:41.53]Field of asphodel hold me tight return to Nihil
鲜花遍地紧紧抱着我回到尼希尔