Niemand liebt dich so wie ich-Thomas Borchert/Oedo Kuipers

[ti:Niemand liebt dich so wie ich] [ar:Thomas Borchert/Oedo Kuipers] [al:Mozart! - Das Musical - Gesamtaufnahme Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Niemand liebt dich so wie ich - Thomas Borchert/Oedo Kuipers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.63]Composed by：Sylvester Levay [00:01.26]Warten Sie Papa
警告你爸爸 [00:03.30]Der Mufti entlässt Sie nicht
你不懂我的心 [00:04.32]Das hat er nur so in der Hitze gesagt der Schwanz
雪旺兹的世界并没有这样美丽 [00:07.94]Jetzt warten Sie doch allerbester Herr Vater
现在我警告你你是我的好兄弟 [00:10.22]Mir ist federleicht um's Herz weil ich die Schikane los bin
我的心已经碎了我的烟已经散了 [00:13.79]Jetzt reise ich in die großen Städte ganz auf mich allein gestellt
你让我躺在床上一动不动 [00:22.25]Lass mich
来吧 [00:25.11]Deine Hitzigkeit wird mich eines Tages noch töten
你的心已经碎了我的心 [00:30.80]Du willst allein verreisen
你会永远爱我 [00:32.76]Nicht einmal die Schuh binden kannst du alleine
没有什么比这更可怕的了 [00:34.60]Aber ich habe ein Talent wie keiner unter Millionen
但我还是有一个天赋异禀的人过了百万之后 [00:37.14]Und zu viel Hochmut und Eigenliebe
就像Hochmut和我的爱一样 [00:41.46]Das ist es was mir das Herz abnagt
这就是我的内心 [00:44.07]Herumzigeunern willst du
你是否愿意 [00:45.70]Zerstören was ich ausgebaut habe
Zerstren我已经做好准备 [00:47.75]Dein Talent vergeuden
你的天赋异禀 [00:50.55]Aber nein Jetzt wird alles viel besser
但现在一切都结束了 [00:52.92]Ich komm raus aus dem Nest
我要离开他们的窝 [00:54.15]In dem man mich verkümmern lässt
在他们身上我看到了希望 [00:55.45]Mit Fürsten ist nicht zu spaßen
你的眼神并不迷人 [00:57.33]Es wird schon gut geh'n
我会好好的 [00:58.82]Bald kommt ihr nach
秃头来找我 [00:59.88]Ich schreib' große Sinfonien Konzerte und Opern
我唱着美妙的交响乐和歌剧 [01:06.18]Aber wer passt auf dich auf
但我们已经走了 [01:08.79]Wenn ich nicht bei dir bin
如果我不喜欢你 [01:16.30]Niemand niemand liebt dich so wie ich
我的心好痛 [01:20.29]Ich liebe dich auch Papa
爸爸我也爱你 [01:22.00]Du bist zu kindlich und zu ungeschickt
你让我心神不宁 [01:24.62]Nach dem lieben Gott kommst gleich du
即使他们躺在床上你也会很开心 [01:29.23]Ich hab Angst um dich
我焦虑不安 [01:30.83]Nie enttäusch ich dich
我已经忘记了 [01:32.98]Du brauchst mich
你让我伤心欲绝 [01:35.82]Denn niemand liebt dich so wie ich
有些事情我感觉好难过 [01:47.60]Afgan
阿夫根 [01:50.90]Was ist passiert
一切都变了 [01:52.19]Colloredo gibt mich frei Mama
亲爱的宝贝让我重获自由 [01:54.27]Endlich kann ich fort
我可以帮你 [01:55.86]Er muss eine andere Anstellung finden
他一定要找到一个好地方 [01:58.26]Macht nichts
什么都不在乎 [01:59.49]Jeder Fürst wird sich reißen um ihn
JederFurst会告诉我 [02:01.77]Bravo Mama
好极了妈妈 [02:02.37]Ich kann hier nicht weg
我不知道怎么回事 [02:05.34]Du musst ihn begleiten Anna Maria
你必须拥有安娜·玛利亚 [02:07.03]Wann
想要 [02:07.94]Prestissimo Mama hurrah
激情洋溢妈妈欢呼吧