부담이 돼(Feat. 휘인 of 마마무) (成为负担)-Jung Key/辉人

[ti:부담이 돼] [ar:정키 (Jung Key)/휘인 (辉人)] [al:EMPTY] [by:] [offset:0] [00:00.00]부담이 돼(Feat. 휘인 of 마마무) - Jung Key (정키)/辉人 (휘인)
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.28]词：정키 [00:00.57]曲：정키 [00:00.86]编曲：정키/Humbert [00:01.15]더는 할 말이 없어
已经无话可说 [00:04.84] [00:08.03]다른 이유도
多余的理由 [00:09.85] [00:11.60]어떤 변명도 난
或是任何的辩解 [00:14.51] [00:15.49]의미 없단 걸 알아
我知道没有任何意义 [00:20.15] [00:22.44]끝이란 게 다 그렇잖아
结束不都是那样 [00:26.28] [00:28.88]더는 물어보지 마
不要再询问 [00:32.73] [00:35.87]언제부턴지
从什么时候开始 [00:37.67] [00:39.39]왜 그런 건지 난
我为何那样 [00:42.28] [00:42.85]그저 함께한 이 모든 게
不是说了么 只是感觉 [00:48.47] [00:50.16]힘들었다고 말하잖아
在一起的所有都疲惫厌倦 [00:54.52] [00:56.69]니 품에 안기던
被你抱在怀中 [00:58.21] [00:58.87]그날 밤에도
那天的夜晚 [00:59.79] [01:00.55]입을 맞추던
还有曾经亲吻的 [01:01.55] [01:02.37]그 순간에도 나에게
那个瞬间 于我而言 [01:05.76] [01:07.50]그 모든 게
那一切 [01:09.95] [01:10.98]더는 너에게 말할 수 없는
都成了再无法向你诉说的伤痛 [01:13.73] [01:14.44]상처로 남아
残留在我心中 [01:16.38] [01:17.54]내겐 그 모든 게 다
那一切 对我而言 [01:21.79] [01:24.08]부담이 돼
都变成负担 [01:25.11] [01:38.54]그렇게 내게
不要那样 [01:40.26] [01:41.96]말하지 마
对我说 [01:43.98] [01:45.37]나도 내 맘을 어쩔 수 없는 걸
我也对自己的心无可奈何 [01:51.67] [01:52.38]오늘까지도 많이 힘들었단 걸
至今依旧无比疲惫 [01:58.09] [01:59.68]너는 알고 있잖아
你知道的啊 [02:04.18] [02:06.21]니 품에 안기던
被你抱在怀中 [02:07.64] [02:08.37]그날 밤에도
那天的夜晚 [02:09.40] [02:10.11]입을 맞추던
还有曾经亲吻的 [02:11.10] [02:11.83]그 순간에도 나에게
那个瞬间 于我而言 [02:15.20] [02:17.10]그 모든 게
那一切 [02:19.45] [02:20.51]더는 너에게 말할 수 없는
都成了再无法向你诉说的伤痛 [02:23.28] [02:23.97]상처로 남아
残留在我心中 [02:25.94] [02:27.07]내겐 그 모든 게 다
那一切 对我而言 [02:32.00] [02:34.59]처음엔 나도
一开始 我也 [02:36.67] [02:37.66]아무렇지 않았어
没有放在心上 [02:39.53] [02:41.05]깊어지면 질수록
随着关系的深入 [02:43.58] [02:44.92]너에 품에서 문득
在你的怀抱中 蓦然 [02:48.39]끝이라는 게 너무 두려워서
非常害怕那所谓的结束 [02:53.62] [02:54.81]애써 괜찮은 척만
只是努力假装淡定 [02:57.22] [02:57.89]또 난
我又 [02:59.97] [03:02.09]니 품에 안기던
被你抱在怀中 [03:03.36] [03:04.01]그날 밤에도
那天的夜晚 [03:05.08] [03:05.79]입을 맞추던
还有曾经亲吻的 [03:06.83] [03:07.47]그 순간에도 미안해
那个瞬间 都感到歉疚 [03:11.20] [03:12.71]이해해줘
请理解我 [03:15.03] [03:16.15]더는 너에게 말할 수 없는
再也无法向你诉说 [03:18.79] [03:19.53]그 모든 것이 내겐
那一切于我 [03:23.24] [03:24.86]부담이 돼
都变成负担 [03:26.66]마주하는 지금에도 난
即便在面对彼此的现在 [03:30.29]니 품에 안기던
我被你抱在怀中 [03:31.13] [03:31.85]그날 밤에도
那天的夜晚 [03:32.77] [03:33.51]입을 맞추던
还有曾经亲吻的 [03:34.56] [03:35.31]그 순간에도 미안해
那个瞬间 都感到歉疚 [03:39.18] [03:40.58]이런 나를 이해해줘
请理解这样的我 [03:44.99] [03:46.64]쉽지 않을 걸 알지만
虽然我知道会不容易 [03:49.35] [03:50.71]더는 할 수 없는 걸
但我无法继续下去了 [03:55.72] [03:59.29]이 모든 게
这一切