Christmas Song-Phoebe Bridgers

[ti:Christmas Song] [ar:Phoebe Bridgers] [al:Christmas Song] [by:] [offset:0] [00:00.00]Christmas Song - Phoebe Bridgers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.11]Comin' back from the country
从乡下回来 [00:35.62]For the good food and lousy beer
美味的食物和难喝的啤酒 [00:41.81]This winter's so dry and the dirt road so dusty
这个冬天好干燥土路好泥泞 [00:49.46]At the lightest fall of rain the bacteria bloom
在最轻的雨落下时细菌大量繁殖 [00:58.20]You don't have to be alone to be lonesome
你不必独自一人感到寂寞 [01:05.06]It's easy to forget
很容易忘记 [01:11.50]The sadness comes crashin' like a brick through the window
悲伤像砖头一样砸向窗户 [01:18.78]And it's Christmas so no one can fix it
现在是圣诞节所以谁都无法弥补 [01:37.94]Tethered to a table with that happy holiday crowd
和快乐的节日人群坐在一起 [01:49.24]And it's anchors aweigh
锚已经飘向空中 [01:53.20]Looks like smooth sailin'
看起来一帆风顺 [01:57.40]The merest hint of waves could capsize you
一丝波澜就能将你掀翻 [02:06.08]You don't have to be alone to be lonesome
你不必独自一人感到寂寞 [02:12.83]So easy to forget
如此容易忘记 [02:19.37]The sadness comes crashin' like a brick through the window
悲伤像砖头一样砸向窗户 [02:26.23]And it's Christmas so no one can fix it
现在是圣诞节所以谁都无法弥补 [02:32.36]The desire for annihilation
渴望湮灭 [02:38.56]Is as common as it is unkind
这种事情很普遍也很残忍 [02:45.31]And it's hard to recognize the situation
很难认清现实 [02:50.83]When you're desperately tryin' to have a good time
当你拼尽全力想要纵享欢乐时 [02:59.87]You don't have to be alone to be lonesome
你不必独自一人感到寂寞 [03:06.36]It's so easy to forget
很容易就能忘记 [03:12.78]The sadness comes crashin' like a brick through the window
悲伤像砖头一样砸向窗户 [03:19.88]And it's Christmas so no one can fix it
现在是圣诞节所以谁都无法弥补 [03:26.23]Yeah it's Christmas
今天是圣诞节 [03:28.83]So no one can fix it
谁都无法弥补