Angel-Jimi Hendrix

[ti:Angel] [ar:Jimi Hendrix] [al:Experience Hendrix (Limited Ed] [by:] [offset:0] [00:00.00]Angel - Jimi Hendrix
**享有本翻译作品的著作权 [00:10.80]Written by：Jimi Hendrix [00:21.61]Angel came down from heaven yesterday
昨天天使从天而降 [00:24.67]
她和我待在一起很长时间 只是为了一杯下午茶 [00:27.87]She stayed with me just long enough for afternoon tea [00:31.93]
昨天 她告诉我一个故事 [00:35.83]And she told me a story yesterday [00:40.37]
关于月亮和深蓝色大海的爱情故事 [00:42.56]About the love between the moon and the deep blue sea [00:48.49]
当她要离去的时候 她展开翅膀扑闪过我身旁 [00:49.74]And when it was time for her to go she spread her wings out over me
她说 我明天就会回来 [00:55.49]And she said "I shall return tomorrow" [00:58.55]
我说 我亲爱的天使 你飞走吧 [01:05.80]And I said Fly on my sweet angel [01:10.24]
飞过天空 [01:14.83]Fly on through the sky [01:16.95]
我亲爱的天使 在天上自由地飞吧 [01:21.82]Fly on my sweet angel [01:24.64]
明天我就会来到你的身旁 [01:28.23]Tomorrow I'll be by my side [01:30.86]
果真 今早她来到我的身旁 [02:00.67]And sure enough this morning comes to me [02:04.96]
银色的羽翼映衬着初升的朝阳 [02:06.28]With silver wings silhouette against the child's sunrise
知更鸟和那些麻雀都嫉妒我 [02:15.08]And as a bluebirds and the sparrows envy me [02:19.53]
她说 我爱你 小男孩 今天你应该飞翔 [02:21.28]She says "I'm lovin you little boy and today you shall fly" [02:25.84]
她亲吻了我一下 这种感觉太好我情不自禁哭了起来 [02:28.34]She kissed me once and the feeling was so good she made me cry [02:32.15]
而现在我们在一起飞翔 [02:37.05]And now we fly together [02:39.20]
我说 亲爱的天使 继续飞翔吧 [02:45.58]And I said fly on my sweet angel
在天空中继续飞翔 [02:54.23]Fly on through the sky [02:59.44]
亲爱的天使 继续飞翔吧 [02:59.94]Fly on my sweet angel [03:05.17]
我们在一起就会永远朝气蓬勃 [03:07.03]Together we shall always be alive