Lake Tahoe (2018 Remaster)-Kate Bush

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:29.04]Cold mountain water
冰澈山泉 [00:39.96]Don't ever swim there
切勿涉足其中 [00:45.18]Just stand on the edge and look in there
只需立于岸边 凝神遥望 [01:00.45]And you might see a woman down there
也许你会在那深处 瞥见一位女子 [01:18.87]They say some days up she comes up she rises as if out of nowhere
人们说 有些日子 她会浮出水面 仿佛凭空而至 [01:38.04]Wearing Victorian dress
身着维多利亚时代的裙装 [02:09.06]She was calling her pet
她曾轻声唤着她的爱宠 [02:15.99]Snowflake
雪绒 [02:41.49]Snowflake
雪绒 [02:42.03]Tumbling like a cloud that has drowned in the lake
如沉没湖中的云朵，飘摇坠落 [03:05.46]Just like a poor porcelain doll
恰似那易碎的瓷娃娃 [03:37.32]Her eyes are open but no-one's home
她双眸微启，却魂不守舍 [04:36.18]The clock has stopped
时钟已然停摆 [04:45.36]So long she's gone
她已离去太久 [04:54.93]No-one's home
屋中空无一人 [05:08.43]Her old dog is sleeping
她的老狗正沉睡 [05:17.19]His legs are frail now
他的双腿已不再矫健 [05:23.25]But when he dreams
然而当他沉入梦境 [05:31.35]He runs
他恣意奔跑 [06:13.98]Along long beaches and sticky fields
穿梭于绵长海岸与泥泞田野 [06:24.09]Through the Spooky
穿越那片诡秘森林 [06:28.08]Wood looking for her
只为寻觅她的身影 [06:49.86]The beds are made
床榻已铺设整齐 [06:54.93]The table is laid
餐桌亦已备妥 [06:59.64]The door is open someone is callingIt's a woman
门扉轻启，有人呼唤，是位女子 [07:22.80]Here boy here boy
来吧，孩子，快来 [07:32.91]You've come home
你终于回家了 [07:46.35]I've got an old bone and a biscuit and so much love
我为你备好旧骨，备好饼干，更备好满心爱意 [08:10.38]Miss me
可曾想我 [08:19.38]Did you miss me
你可曾想念我 [08:29.04]Here's the kitchen
厨房就在眼前 [08:32.58]There's your basket
你的小窝在那儿 [08:46.74]Here's the hall
这是门厅 [08:51.09]That's where you wait for me
你在此等候我 [09:05.28]Here's the bedroom
这是卧室 [09:09.15]You're not allowed in there
那里禁止你进入 [09:23.52]Here's my lap
这是我的膝头 [09:27.39]That's where you lay your head
那是你安枕的所在 [09:29.28]Here boy oh you're a good boy
来吧孩子 噢 你可真是个好孩子 [09:58.44]You've come home
你终于回家了 [10:50.91]You've come home
你已归家