Better Than I Know Myself (2001 Remaster)-Cliff Richard

[ti:Better Than I Know Myself (2001 Digital Remaster)] [ar:Cliff Richard] [al:Wired For Sound(2001 Digital Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Better Than I Know Myself (2001 Remaster) - Cliff Richard
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.16]You were there
你也在 [00:20.97] [00:21.78]At the moment I began
那一刻我开始 [00:23.96] [00:25.24]When the child became a man
当孩子长大成人 [00:27.88] [00:28.85]Saw my future in the making
看到我的未来在酝酿 [00:31.76] [00:32.51]Saw the path my life was taking
看见我的人生之路 [00:35.26] [00:35.94]You saw a million things I'll never understand
你看到了无数我永远无法理解的事情 [00:41.89] [00:42.86]You know me better than I know myself
你比我更了解我自己 [00:46.02] [00:47.98]Better than I know myself
比我更了解我自己 [00:50.31]Time after time
一次又一次 [00:52.55] [00:53.31]You've shown it to be true
你已经证明这是真的 [00:56.08] [00:58.82]That no one loves me
没有人爱我 [01:02.42]Like you
喜欢你 [01:03.92] [01:06.16]You are here
你在这里 [01:06.97] [01:07.81]So let it rain or let it shine
所以不管下雨还是放晴 [01:10.54] [01:11.66]You are with me all the time
你一直在我身边 [01:14.34] [01:15.61]When I'm waking
当我醒来时 [01:16.34] [01:17.45]When I'm sleeping
当我酣然入睡 [01:18.33] [01:19.20]In the secret thoughts I'm keeping
藏在我心底的秘密里 [01:22.47]You know everything about this heart of mine
你对我的心了如指掌 [01:28.34] [01:29.39]You know me better than I know myself
你比我更了解我自己 [01:32.70] [01:34.46]Better than I know myself
比我更了解我自己 [01:36.70]Time after time
一次又一次 [01:39.17] [01:39.84]You've shown it to be true
你已经证明这是真的 [01:44.16] [01:45.44]No one loves me like you
没有人像你一样爱我 [01:50.45] [02:08.42]No
不 [02:08.69] [02:09.26]One loves me like you
一个像你一样爱我 [02:12.76] [02:14.97]You'll be there
你会陪着我 [02:15.69] [02:16.94]When the end of time has come
当世界末日来临 [02:19.24] [02:20.25]And I know you'll take me home
我知道你会带我回家 [02:23.82]So I thank you for tomorrow
所以感谢你赐予我美好的明天 [02:27.01] [02:27.67]All my joys and all my sorrows
我的喜怒哀乐 [02:31.18]And I thank you for the greatest thing I've known
谢谢你为我做了这世上最伟大的事 [02:37.02] [02:38.03]You know me better than I know myself
你比我更了解我自己 [02:41.27] [02:42.66]Know me better than I know myself
比我更了解我自己 [02:45.30]Time after time
一次又一次 [02:47.63] [02:48.48]You've shown it to be true
你已经证明这是真的 [02:53.13] [02:54.07]That no one loves me like you
没有人像你一样爱我 [02:59.39] [03:00.37]You know me better than I know myself
你比我更了解我自己 [03:03.58]Better than I know myself
比我更了解我自己 [03:05.26]Better than I know myself
比我更了解我自己 [03:07.60]Time after time
一次又一次 [03:10.72]You've shown it
你已经证明了 [03:11.54] [03:12.10]To be true
说真的 [03:14.95] [03:16.44]No one loves me like you
没有人像你一样爱我 [03:20.91] [03:23.76]No one loves me like you
没有人像你一样爱我