My Angel Put the Devil in Me (From "Doctor Who" Series 3)-Murray Gold

[ti:My Angel put the Devil in Me] [ar:Yamit Mamo] [al:神秘博士第3季 电视原声带 Doctor Who Series 3(Original Television Soundtrack )] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Angel Put the Devil in Me - Murray Gold
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.64]I'm a country girl i ain't seen a lot
我是个乡下姑娘我没见过多少世面 [00:26.81] [00:27.42]But you came along and my heart went pop
但你的出现让我的心砰砰直跳 [00:30.40] [00:31.03]You took a little street car to my heart
你让我心花怒放 [00:34.45]And an apple of love fell off my apple cart
一个苹果从我的苹果车里掉了下来 [00:37.90] [00:38.51]You looked at me my heart began to pound
你望着我我的心怦怦直跳 [00:42.09]You weren't the sort of guy i thought would stick around
你不是那种我以为会陪在我身边的人 [00:45.54]Hey but it don't have to be eternally
但这不一定要永恒不变 [00:49.40]My bad bad angel put the devil in me
我的邪恶天使让恶魔住进我的心里 [00:52.65] [00:55.71]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [00:57.63] [01:00.64]You lured me in with your cold grey eyes
你用你冷漠灰色的眼眸引诱我 [01:04.26]Your simple smile and your bewitching lies
你简单的微笑你迷人的谎言 [01:07.28] [01:08.00]One and one and one is three
一加一等于三 [01:11.66]My bad bad angel the devil and me
我的坏天使恶魔和我 [01:16.67] [01:17.81]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [01:19.74] [01:21.47]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [01:24.60] [01:25.24]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [01:27.52] [01:30.22]My bad bad angel you put the devil in me
我的坏天使你让我心神不宁 [01:34.56] [01:39.37]So now my dear i ain't the girl you knew
所以现在亲爱的我已不是你熟悉的那个女孩 [01:42.79]Cause the angel's got heaven but i get you
因为天使拥有天堂但我拥有你 [01:46.46]And the tree of life grows tall you see
生命之树茁壮生长你看 [01:50.35]My bad bad angel you put the devil in me
我的坏天使你让我心神不宁 [01:58.83]Oh you put the devil in me
你让我心神不宁 [02:04.99] [02:05.91]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:09.25] [02:10.06]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:13.88] [02:14.78]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:18.76] [02:23.73]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:31.87]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:34.10] [02:35.11]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:38.83]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:41.99] [02:42.56]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:44.84] [02:46.19]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:48.41]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:52.05] [02:53.70]You put the devil in me
你让恶魔附在我身上 [02:55.40] [02:58.71]My bad bad angel you put the devil in me
我的坏天使你让我心神不宁