ハートのペンキ-えのぐ
ハートのペンキ-えのぐ无损flac下载mp3下载
ハートのペンキ-えのぐ 在线试听歌词免费下载
[ti:ハートのペンキ (心灵的油漆)]
[ar:えのぐ (Enogu)]
[al:ハートのペンキ (Digital Edition)]
[by:]
[offset:0]
[kana:111111し1かざ1と1きょく1おお1た1たか1ゆき1むか1き1まち1わたし1ひ1おも1で1こう1えん1ま1なん1かい1き1せつ1めぐ1け1しき1か1おも1かわ1ぬ1ちゅう1い1と1かい1ゆめ1かな1さび1り1ゆう1ひ1と1こう1かい1ひとみ1ふち1あふ1がん1ば1ほほ1え1こ1も1び1かぜ1ゆ1じ1めん1かげ1け1わす1ぜっ1たい1やく1そく1あ1ひ1おな1そら1み1あ1うなず1かな1たが1とき1ま1ひと1おも1だ1ひと1り1すわ1ぬく1さが1むね1いろ1あ1こい1ぬ1ちゅう1い1なら1とお1まち1ぬく1ほ1とき1そと1で1さん1ぽ1みち1ばた1ひ1なた1なか1た1ど1たい1よう1にお1なが1ころ1くち1なつ1ひ1び1つき1ひ1なが1すこ1あい1ふか1いろ1わす1ぜっ1たい1やく1そく1あ1ひ1おな1そら1み1あ1うなず1かな1たが1とき1ま1ひと1おも1だ1ひと1り1すわ1ぬく1さが1むね1いろ1あ1こい1ぬ1ちゅう1い]
[00:00.43]ハートのペンキ (心灵的油漆) - えのぐ (Enogu)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.99]词:風戸ヒカリ [00:05.55]曲:太田貴之 [00:12.03]迎えに来て
有朝一日 [00:13.79]この街へ
请回到这条街 [00:15.26]私のこと
前来 [00:16.90]いつの日にか
迎接我 [00:18.38]思い出の公園の
我就在那回忆的公园 [00:20.91]あのベンチで待っている
那长椅上等着你 [00:24.87]何回も季節が巡り
季节几度轮回 [00:28.13]景色が変わったって
哪怕时过境迁 [00:31.23]あなたへの想いはいつまでも
对你的心意就像是 [00:37.44]乾かないペンキ 塗りたて注意
永远不会干的油漆 一定要小心涂抹 [00:52.86]都会しかそんな夢が叶わないなら
如果你的梦想只能在城市实现 [00:57.97]この寂しさを理由にして
若以寂寞为由挽留你 [01:02.16]引き留めちゃ後悔する
以后我一定会后悔的 [01:05.27]うるうるの瞳の縁
努力不让泪水 [01:08.34]溢れないように
夺眶而出 [01:10.44]頑張って微笑もうとした
努力挤出笑容 [01:17.15]プラタナスの木漏れ日
悬铃木叶间的片片碎阳 [01:20.87]風に揺れながら
随风摇曳 [01:24.06]地面のあなたの影を消した
消去了地面上的你的身影 [01:30.89]忘れないで
绝对 [01:32.84]絶対に
不要忘记 [01:34.17]この約束
我们的约定 [01:35.79]会える日まで
直至重逢的那一天 [01:37.30]どこにいても
答应我无论身在何地 [01:38.64]同じ空を見上げて 頷いて
都要仰望同一片天空 [01:43.43]悲しいこと
悲伤的事情 [01:45.16]つらいこと
痛苦的事情 [01:46.62]きっとあるわ
彼此都 [01:48.28]お互いに
不可避免 [01:49.61]そんな時
这种时候 [01:50.87]待っている人のことを
请你想起 [01:53.82]思い出して
等着你的那个人 [01:56.25]一人きり ベンチに座り
独自坐在长椅上 [01:59.52]温もり探すでしょう
寻觅那一丝温暖 [02:02.72]この胸はまだドキドキしてる
我的心依旧悸动不已 [02:08.83]色褪せない恋 塗りたて注意
永不褪色的爱情 一定要小心涂抹 [02:24.35]コンクリのビルが並ぶ
在遥远的城市 [02:27.43]遠くの街で
在那高楼林立的水泥森林 [02:29.53]もし温もりが欲しい時は
当你渴望温暖的时候 [02:33.58]外に出て散歩をして
不妨到外面走一走 [02:36.68]道端の日向の中
在阳光倾泻的路边 [02:39.70]立ち止まってみて
试着停下你的脚步 [02:41.94]太陽の匂いがするでしょう
便能感受到太阳的气息吧 [02:48.45]Radioから流れる
广播里流淌着 [02:52.19]あの頃のlove song
那时候的恋曲 [02:55.16]なぜだかそっと口ずさんでいた
不知为何我也轻声的哼唱了出来 [03:02.19]懐かしい日々
那段惹人追忆的岁月 [03:21.57]月日は流れてく
光阴荏苒 [03:24.80]そして少しずつ
渐渐地 [03:27.85]愛は
爱也 [03:29.15]深い色になってく
愈显深沉 [03:34.65]忘れないで
绝对 [03:36.59]絶対に
不要忘记 [03:38.04]この約束
我们的约定 [03:39.55]会える日まで
直至重逢的那一天 [03:41.10]どこにいても
答应我无论身在何地 [03:42.52]同じ空を見上げて 頷いて
都要仰望同一片天空 [03:47.18]悲しいこと
悲伤的事情 [03:49.01]つらいこと
痛苦的事情 [03:50.49]きっとあるわ
彼此都 [03:52.06]お互いに
不可避免 [03:53.57]そんな時
这种时候 [03:54.83]待っている人のことを
请你想起 [03:57.70]思い出して
等着你的那个人 [03:59.97]一人きり ベンチに座り
独自坐在长椅上 [04:03.20]温もり探すでしょう
寻觅那一丝温暖 [04:06.60]この胸はまだドキドキしてる
我的心依旧悸动不已 [04:12.60]色褪せない恋 塗りたて注意
永不褪色的爱情 一定要小心涂抹
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.99]词:風戸ヒカリ [00:05.55]曲:太田貴之 [00:12.03]迎えに来て
有朝一日 [00:13.79]この街へ
请回到这条街 [00:15.26]私のこと
前来 [00:16.90]いつの日にか
迎接我 [00:18.38]思い出の公園の
我就在那回忆的公园 [00:20.91]あのベンチで待っている
那长椅上等着你 [00:24.87]何回も季節が巡り
季节几度轮回 [00:28.13]景色が変わったって
哪怕时过境迁 [00:31.23]あなたへの想いはいつまでも
对你的心意就像是 [00:37.44]乾かないペンキ 塗りたて注意
永远不会干的油漆 一定要小心涂抹 [00:52.86]都会しかそんな夢が叶わないなら
如果你的梦想只能在城市实现 [00:57.97]この寂しさを理由にして
若以寂寞为由挽留你 [01:02.16]引き留めちゃ後悔する
以后我一定会后悔的 [01:05.27]うるうるの瞳の縁
努力不让泪水 [01:08.34]溢れないように
夺眶而出 [01:10.44]頑張って微笑もうとした
努力挤出笑容 [01:17.15]プラタナスの木漏れ日
悬铃木叶间的片片碎阳 [01:20.87]風に揺れながら
随风摇曳 [01:24.06]地面のあなたの影を消した
消去了地面上的你的身影 [01:30.89]忘れないで
绝对 [01:32.84]絶対に
不要忘记 [01:34.17]この約束
我们的约定 [01:35.79]会える日まで
直至重逢的那一天 [01:37.30]どこにいても
答应我无论身在何地 [01:38.64]同じ空を見上げて 頷いて
都要仰望同一片天空 [01:43.43]悲しいこと
悲伤的事情 [01:45.16]つらいこと
痛苦的事情 [01:46.62]きっとあるわ
彼此都 [01:48.28]お互いに
不可避免 [01:49.61]そんな時
这种时候 [01:50.87]待っている人のことを
请你想起 [01:53.82]思い出して
等着你的那个人 [01:56.25]一人きり ベンチに座り
独自坐在长椅上 [01:59.52]温もり探すでしょう
寻觅那一丝温暖 [02:02.72]この胸はまだドキドキしてる
我的心依旧悸动不已 [02:08.83]色褪せない恋 塗りたて注意
永不褪色的爱情 一定要小心涂抹 [02:24.35]コンクリのビルが並ぶ
在遥远的城市 [02:27.43]遠くの街で
在那高楼林立的水泥森林 [02:29.53]もし温もりが欲しい時は
当你渴望温暖的时候 [02:33.58]外に出て散歩をして
不妨到外面走一走 [02:36.68]道端の日向の中
在阳光倾泻的路边 [02:39.70]立ち止まってみて
试着停下你的脚步 [02:41.94]太陽の匂いがするでしょう
便能感受到太阳的气息吧 [02:48.45]Radioから流れる
广播里流淌着 [02:52.19]あの頃のlove song
那时候的恋曲 [02:55.16]なぜだかそっと口ずさんでいた
不知为何我也轻声的哼唱了出来 [03:02.19]懐かしい日々
那段惹人追忆的岁月 [03:21.57]月日は流れてく
光阴荏苒 [03:24.80]そして少しずつ
渐渐地 [03:27.85]愛は
爱也 [03:29.15]深い色になってく
愈显深沉 [03:34.65]忘れないで
绝对 [03:36.59]絶対に
不要忘记 [03:38.04]この約束
我们的约定 [03:39.55]会える日まで
直至重逢的那一天 [03:41.10]どこにいても
答应我无论身在何地 [03:42.52]同じ空を見上げて 頷いて
都要仰望同一片天空 [03:47.18]悲しいこと
悲伤的事情 [03:49.01]つらいこと
痛苦的事情 [03:50.49]きっとあるわ
彼此都 [03:52.06]お互いに
不可避免 [03:53.57]そんな時
这种时候 [03:54.83]待っている人のことを
请你想起 [03:57.70]思い出して
等着你的那个人 [03:59.97]一人きり ベンチに座り
独自坐在长椅上 [04:03.20]温もり探すでしょう
寻觅那一丝温暖 [04:06.60]この胸はまだドキドキしてる
我的心依旧悸动不已 [04:12.60]色褪せない恋 塗りたて注意
永不褪色的爱情 一定要小心涂抹