Porgy and Bess - My man's gone now (波吉和贝丝 - 我的男人已离我而去了)-Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus
歌手 :
Cynthia Clarey
/
Glyndebourne Chorus
/
London Philharmonic Orchestra
/
Sir Simon Rattle
/
Glyndebourne Festival Chorus
语种 : 英语
时长 : 03:58
Porgy and Bess - My man's gone now (波吉和贝丝 - 我的男人已离我而去了)-Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus无损flac下载mp3下载
Porgy and Bess - My man's gone now (波吉和贝丝 - 我的男人已离我而去了)-Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus 在线试听歌词免费下载
[ti:My man's gone now]
[ar:Sir Simon Rattle]
[al:Gershwin: Porgy & Bess]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Act 1 Scene 2: "My man's gone now" - Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra (伦敦爱乐乐团)/Sir Simon Rattle (西蒙·拉特尔)/Glyndebourne Festival Chorus
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.63]My man's gone now
我的男人走了 [00:14.74]Ain't no use a listening
聆听也无济于事 [00:18.33] [00:18.89]For his tired footsteps
他疲惫的脚步 [00:23.39]Climbin' up the stairs
爬上楼梯 [00:28.86] [00:40.88]Old man sorrow's
老人的悲伤 [00:44.91]Come to keep me company
来陪我吧 [00:48.80]Whisperin' beside me
在我身边窃窃私语 [00:53.52]When I say my prayers
当我祷告时 [00:58.91] [01:14.23]Ain't that I mind working
我不是很介意工作吗 [01:17.93]Workin' means travelers
工作意味着旅行 [01:21.53]Journeying togheter
结伴而行 [01:25.87]To the promised land
去往乐土 [01:30.50] [01:33.70]But old man sorrow
但是老人悲伤 [01:37.95]Mounting all the way with me
和我一路狂飙 [01:41.41]Tell me that I'm old now
告诉我我已经老了 [01:45.83]Since I lose my man
自从我失去了我的男人 [01:51.76]Since I lose my man
自从我失去了我的男人 [01:57.62] [01:59.17]Since I lose my man
自从我失去了我的男人 [02:07.32] [02:18.06]Old man sorrow's
老人的悲伤 [02:22.20]Sitting by the fireside
坐在火炉旁 [02:25.64] [02:26.16]Lying all night long
彻夜不眠 [02:30.21] [02:30.78]By me in the bed
与我同床共枕 [02:34.98] [02:35.66]Telling me the same thing morning
早上还对我说同样的话 [02:40.63]Noon and evening
中午和晚上 [02:43.11]That I'm all alone now
我现在孤身一人 [02:47.73]Since my man is dead
因为我的男人死了 [02:54.76] [03:03.47]Since my man is dead
因为我的男人死了
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.63]My man's gone now
我的男人走了 [00:14.74]Ain't no use a listening
聆听也无济于事 [00:18.33] [00:18.89]For his tired footsteps
他疲惫的脚步 [00:23.39]Climbin' up the stairs
爬上楼梯 [00:28.86] [00:40.88]Old man sorrow's
老人的悲伤 [00:44.91]Come to keep me company
来陪我吧 [00:48.80]Whisperin' beside me
在我身边窃窃私语 [00:53.52]When I say my prayers
当我祷告时 [00:58.91] [01:14.23]Ain't that I mind working
我不是很介意工作吗 [01:17.93]Workin' means travelers
工作意味着旅行 [01:21.53]Journeying togheter
结伴而行 [01:25.87]To the promised land
去往乐土 [01:30.50] [01:33.70]But old man sorrow
但是老人悲伤 [01:37.95]Mounting all the way with me
和我一路狂飙 [01:41.41]Tell me that I'm old now
告诉我我已经老了 [01:45.83]Since I lose my man
自从我失去了我的男人 [01:51.76]Since I lose my man
自从我失去了我的男人 [01:57.62] [01:59.17]Since I lose my man
自从我失去了我的男人 [02:07.32] [02:18.06]Old man sorrow's
老人的悲伤 [02:22.20]Sitting by the fireside
坐在火炉旁 [02:25.64] [02:26.16]Lying all night long
彻夜不眠 [02:30.21] [02:30.78]By me in the bed
与我同床共枕 [02:34.98] [02:35.66]Telling me the same thing morning
早上还对我说同样的话 [02:40.63]Noon and evening
中午和晚上 [02:43.11]That I'm all alone now
我现在孤身一人 [02:47.73]Since my man is dead
因为我的男人死了 [02:54.76] [03:03.47]Since my man is dead
因为我的男人死了
Porgy and Bess - My man's gone now (波吉和贝丝 - 我的男人已离我而去了)-Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| My Man's Gone | Auris | Auris - live@UB | 03:49 |
|
| My Man's Gone | Bruce Paine | Guitar @ Museum | 03:55 |
|
| My man's gone | Auris | Auris - Live@ub | 03:49 |
|
| My Man's Gone Now | Anne Brown&Eva Jessye Choir | Porgy & Bess (Selections) | 04:05 |
|
| I Can't Get Started | Sarah Vaughan&Harold Hal Mooney and his Orchestra | My Man's Gone Now | 02:35 |
|
| I Won't Say I Will | Sarah Vaughan&Hal Mooney & His Orchestra | My Man's Gone Now | 03:22 |
|
| February Brings the Rain | Julie London | My Man's Gone Now | 02:19 |
|
| My Man's Gone Now | Melanie De Biasio&Teun Verbruggen&Axel Gilain&Pascal Paulus | A Stomach Is Burning | 07:22 |
|
| My Man's Gone Now | Dave Young Trio&George Gershwin | Ides of March | 05:29 |
|
| My man's gone now | Robert Merrill&Risë Stevens&Robert Shaw Chorale&RCA Victor Orchestra | GERSHWIN: Porgy and Bess (Winters, Williams, Long) (1951) | 04:10 |
|
Porgy and Bess - My man's gone now (波吉和贝丝 - 我的男人已离我而去了)-Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus热门评论
Porgy and Bess - My man's gone now (波吉和贝丝 - 我的男人已离我而去了)-Cynthia Clarey/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus 同专辑其他歌曲
- Porgy and Bess - Introduction (波吉和贝丝 - 引子)-Wayne Marshall/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus
- Gershwin: Porgy and Bess, Act 1 - Summertime (波吉和贝丝 - 夏日时光)-Sir Simon Rattle/Harolyn Blackwell/Glyndebourne Chorus
- Gershwin: Porgy and Bess, Act 1, Scene 1 - Oh, nobody knows when the Lawd is goin' to call (波吉和贝丝 - 哦，没有人知道上帝会什么时候去呼唤)-Sir Simon Rattle/Bruce Hubbard/Curtis Watson/Cynthia Clarey/Harolyn Blackwell/Barrington Coleman
- Gershwin: Porgy and Bess, Act 1, Scene 1 - Give him to me...Lissen to yo' daddy warn you...A woman is a sometime thing (波吉和贝丝 - 把他给我……要听你父亲的警告……女人只是一时的)-Sir Simon Rattle/Bruce Hubbard/Harolyn Blackwell/Barrington Coleman/Damon Evans/Glyndebourne Festival Chorus
- Porgy and Bess - Here's the ol' crap shark...No, no, brudder (波吉和贝丝 - 这是一个蹩脚的贪得无厌的人！…… 不，不要，兄弟)-Damon Evans/Bruce Hubbard/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Barrington Coleman/Johnny Worthy
- Porgy and Bess - Here come the Big Boy (波吉和贝丝 - 这里来了个大人物)-Sir Willard White/Cynthia Haymon/Damon Evans/Bruce Hubbard/Cynthia Clarey/Gregg Baker
- Porgy and Bess - Six to make (波吉和贝丝 - 要完成六个)-Sir Willard White/Cynthia Haymon/Damon Evans/Bruce Hubbard/Cynthia Clarey/Marietta Simpson
- Porgy and Bess - Jesus, he's killed him!...That you, Sportin' Life? (波吉和贝丝 - 天啊，他杀了他！……是你吗，斯波廷·赖夫？)-Cynthia Haymon/Damon Evans/Bruce Hubbard/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/London Philharmonic Orchestra
- Porgy and Bess - Where is brudder Robbins?...Come on, sister! (波吉和贝丝 - 罗宾斯兄弟在哪里？……快点，妹妹！)-Maureen Braithwaite/Jimi Malary/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Cynthia Haymon/Camellia Johnson
- Porgy and Bess - Overflow, overflow (波吉和贝丝 - 要溢出来了，要溢出来了)-Sir Willard White/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Willard White/Glyndebourne Festival Chorus
- Gershwin: Porgy and Bess, Act 1, Scene 2 - A saucer-burying set-up, I see (波吉和贝丝 - 为丧葬募捐而准备的盘子，我明白了)-Sir Simon Rattle/Cynthia Clarey/Willard White/Bruce Hubbard/Alan Tilvern/Glyndebourne Festival Chorus
- Porgy and Bess - How de saucer stan' now, my sister? (波吉和贝丝 - 为什么盘子立了起来，我的妹妹？)-Sir Willard White/Bruce Hubbard/Autris Paige/Cynthia Clarey/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
- Porgy and Bess - Oh, the train is at the station (波吉和贝丝 - 喔，火车已经到站)-Cynthia Haymon/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus
- Gershwin: Porgy and Bess, Act 2, Scene 1 - Oh, I'm agoin' out to the Blackfish banks (波吉和贝丝 - 喔，我要出门去虎鲸滩)-Sir Simon Rattle/Bruce Hubbard/Glyndebourne Festival Chorus
- Porgy and Bess - Mus' be you mens forgot about de picnic...Oh, I got plenty o' nuttin' (波吉和贝丝 - 你们男人们应该已经忘记了野餐的事情……哦，我采到许多坚果)-Paula Ingram/Bruce Hubbard/Harolyn Blackwell/Sir Willard White/Cynthia Clarey/Marietta Simpson
- Porgy and Bess - Lissen there, what I tells you...I hates yo' struttin' style (波吉和贝丝 - 你在那里听好了，让我告诉你……我讨厌你那自恋狂似的风格)-Damon Evans/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
- Porgy and Bess - Mornin', Lawyer, lookin' for somebody? (波吉和贝丝 - 早安啊，律师，你在找谁？)-Marietta Simpson/William Johnson/Sir Willard White/Cynthia Haymon/Maureen Braithwaite/Linda Thompson
- Porgy and Bess - Boy! Come here, boy! (波吉和贝丝 - 男孩儿！来这里，男孩儿！)-Ted Maynard/Linda Thompson/Harolyn Blackwell/Cynthia Clarey/Barrington Coleman/Bruce Hubbard
- Porgy and Bess - Buzzard keep on flyin' over (波吉和贝丝 - 美洲鹫继续飞吧)-Sir Willard White/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Willard White/Glyndebourne Festival Chorus
- Porgy and Bess - 'Lo Bess, goin' to picnic? (波吉和贝丝 - 嗨贝丝，去野餐？)-Sir Willard White/Cynthia Haymon/Damon Evans/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Willard White
- Porgy and Bess - Honey, we sure goin' strut our stuff today!...Bess, you is my woman now (波吉和贝丝 - 亲爱的，我们今天必须要靠这些东西支撑！……贝丝，现在你是我的女人)-Sir Willard White/Cynthia Haymon/Bruce Hubbard/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Willard White
- Porgy and Bess - Oh, I can't sit down (波吉和贝丝 - 哦，我不能坐下了)-Sir Willard White/Cynthia Haymon/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
- Porgy and Bess - I ain't got no shame (波吉和贝丝 - 我不觉得自己丢脸)-Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle/Glyndebourne Festival Chorus
- Porgy and Bess - It ain't necessarily so...Shame on you sinners (波吉和贝丝 - 不一定如此……为你所有的罪恶感到羞耻)-Damon Evans/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Glyndebourne Chorus/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
- Porgy and Bess - Crown! (波吉和贝丝 - 克劳恩！)-Cynthia Haymon/Gregg Baker/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
- Porgy and Bess - Oh, what you want wid Bess? (波吉和贝丝 - 与贝丝在一块儿时所想要的？)-Cynthia Haymon/Gregg Baker/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
- Gershwin: Porgy and Bess, Act 2, Scene 3 - Honey, dat's all de breakfast I got time for (波吉和贝丝 - 宝贝，我的时间只够吃这些早餐)-Sir Simon Rattle/Bruce Hubbard/Colenton Freeman/Curtis Watson/Glyndebourne Chorus/Marietta Simpson
- Porgy and Bess - Take yo' han's off me (波吉和贝丝 - 把你的手从我身上拿开)-Cynthia Haymon/Cynthia Clarey/Marietta Simpson/Mervin Wallace/Sir Willard White/London Philharmonic Orchestra
- Porgy and Bess - Oh, doctor Jesus (波吉和贝丝 - 哦，耶稣啊)-Sir Willard White/Cynthia Clarey/Mervin Wallace/Maureen Braithwaite/London Philharmonic Orchestra/Sir Simon Rattle
- Porgy and Bess - Oh dey's so fresh an' fine (波吉和贝丝 - 喔，他们是这么新鲜漂亮)-Sir Willard White/Marietta Simpson/Mervin Wallace/Paula Ingram/Coleton Freeman/Anne Fridal
