In Love Wit A Thug-R. Kelly/Sharissa

[ti:In Love Wit A Thug (Album Version) (feat. R. Kelly)] [ar:Sharissa] [al:Every Beat Of My Heart] [by:] [offset:0] [00:00.00]In Love Wit A Thug (Album Version; feat. R. Kelly) - R. Kelly/Sharissa
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.63]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [00:04.40] [00:04.97]Ladies I got something on my mind
女士们我有心事 [00:07.10]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [00:09.48]Ooh let me take a second
给我一点时间 [00:11.18]Man got a do
我有一套 [00:12.12]Man got a do
我有一套 [00:13.55]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [00:16.98] [00:18.60]Raise your hand if you feel me
如果你感受到我的心意请举手 [00:19.83] [00:21.26]I'm always staying up late
我总是熬夜到很晚 [00:23.21]Wondering if you're coming home okay
不知道你是否会回家 [00:26.89] [00:27.63]I know you gotta make ends meet
我知道你得维持生计 [00:29.96]That why you're out there on the streets
这就是你走上街头的原因 [00:33.36] [00:34.20]See I understand the game
我理解这场游戏 [00:36.60]But I know there might just come a day
但我知道总有一天 [00:40.15] [00:40.72]When your sister or your mama calls
当你的姐姐或妈妈打来电话 [00:43.24]And tells me that you've been taken away
告诉我你已被带走 [00:47.04]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [00:50.18] [00:50.76]Sometimes sometimes sometimes yea
有时候 [00:53.78]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [00:57.36]Sometimes sometimes sometimes yea yea
有时候 [01:00.68]Sometimes I hate being part of this ghetto love
有时候我讨厌成为贫民窟爱情的一部分 [01:03.69] [01:04.40]Oh no
不 [01:06.89]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [01:10.88]Be quiet na na na na
安静点 [01:13.42] [01:13.94]I understand that you're concerned about me
我知道你很担心我 [01:17.17]Don't me you go putting our business in the streets
你不是要把我们的生意摆在大街上吗？ [01:20.56]Girl you know that we talk of old day
女孩你知道我们谈起旧时光 [01:23.14] [01:23.94]So instead of singing songs let's talk about it later
所以我们别再唱歌了让我们以后再说吧 [01:26.70] [01:27.24]I had a job that I really didn't wanna quit
我有一份我不愿放弃的工作 [01:30.59]I just got tired of taking all of the bullshh
我只是厌倦了听别人胡说八道 [01:33.87]See I been working at Mickie D's about 4 years now
我在MickieD's工作了差不多四年了 [01:37.28]And I just think it's time
我觉得是时候了 [01:38.53]To get up off these burgers now
别再吃汉堡了 [01:40.80]Took a lot for us to get out in these suburbs
我们费了不少力气才走出这片郊区 [01:43.37] [01:43.90]Took a lot for me to buy you all these nice furs
我花了不少钱才给你买了这么多好看的皮草 [01:47.21]We'll go to church and pray about it and I promise that
我们会去教堂祈祷我保证 [01:50.61]But girl bare with me to I open up this Laundromat
但是姑娘对我耐心点我开了这家洗衣店 [01:53.81]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [01:57.30]See a man's gotta do what a man's gotta do
你看我得做我该做的事 [02:00.38]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [02:03.55]Baby the streets have nothing to do with me and you
宝贝街头与你我无关 [02:07.18]Sometimes I hate being part of this ghetto love
有时候我讨厌成为贫民窟爱情的一部分 [02:10.06] [02:10.82]Now I know I'm not perfect babe
现在我知道我并不完美宝贝 [02:12.82] [02:13.64]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [02:17.62]One thing I know that is that I love you baby
我只知道我爱你宝贝 [02:20.64] [02:21.19]Now we gotta run and hide you my man
现在我们得赶紧逃走把你藏起来 [02:24.22]So I'm stayin' by your side
所以我会陪在你身边 [02:25.98]That's what I'm talking 'bout baby
这就是我说的宝贝 [02:27.53]Mama we gonna move down south when this heat cools down
妈妈等天气降温了我们就去南方 [02:31.33]We'll be alright
我们会没事的 [02:32.59]I think that would be best
我觉得这样最好 [02:34.35]He's gotta few peeps down there
他身边没几个人 [02:36.39]With some cash and a place to lay our heads
带着钞票还有地方安睡 [02:39.42]And I could trust them baby
我可以相信他们宝贝 [02:41.00]I guess he didn't know them that well
我想他没有那么了解他们 [02:42.98]'Cause we're locked up they all turned out to be fake
因为我们身陷囹圄结果一切都是假象 [02:47.01]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [02:50.79]Sometimes sometimes sometimes
有时候 [02:53.77]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [02:57.38]I got your back and you got mine
我支持你你支持我 [03:00.51]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [03:03.14]Sometimes sometimes my babe
有时候有时候我的宝贝 [03:06.95]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [03:10.08] [03:10.62]Sometimes I hate it
有时候我讨厌这样 [03:13.07]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:15.00]But I'm gon' stand by you
但我会陪在你身边 [03:16.62]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:18.35]No matter what we go through
无论我们经历什么 [03:19.82]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:21.88]Through thick and thin
风雨同舟 [03:23.12]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:25.06] [03:25.73]You're my love
你是我的爱 [03:26.86]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:28.28]See they can lock me up
他们可以把我关起来 [03:29.84]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:31.29]Throw away the key
抛开一切 [03:32.92]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:34.61]Just as long as you
只要有你 [03:36.32]Sometime I hate it
有时候我讨厌这样 [03:38.13]You're here with me
你在我身边 [03:40.35]Sometimes I hate being in love with a thug
有时候我讨厌爱上一个暴徒 [03:44.57] [03:46.82]But I love you my baby so
可我深爱着你我的宝贝 [03:48.43]Come here and give me a hug
过来给我一个拥抱