Do Ya-Neil Nathan

[ti:Do Ya (《加州靡情 第二季》电视剧插曲)] [ar:Neil Nathan] [al:Music from the Showtime Series Californication: Season 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do Ya - Neil Nathan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.05]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [00:16.18] [00:17.95]Do ya do ya want my face
你想要我的脸吗 [00:20.04] [00:21.68]Do ya do ya want my mind
你是否想要我的心 [00:24.01] [00:25.58]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [00:28.08] [00:32.08]In this life I've seen everything I can see woman
这一生我见过我眼中所见的一切女人 [00:35.70] [00:36.91]I've seen lovers flying through the air hand in hand
我见过恋人手拉着手在空中翱翔 [00:39.76] [00:40.85]I've seen babies dancing in the midnight sun
我见过婴儿在午夜阳光下舞蹈 [00:43.80] [00:44.86]I've seen old men crying at their own grave sides
我见过老人在自己的坟墓旁哭泣 [00:47.69] [00:49.46]But I've never seen nothing like you
但我从未见过像你这样的人 [00:56.03] [01:03.50]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [01:05.54] [01:07.18]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [01:09.45] [01:13.62]Well I heard the crowd singing out of tune
我听到人群的歌声都跑调了 [01:16.35] [01:17.23]Auld lang syne by the light of the moon
美好的过去沐浴在月光下 [01:20.50] [01:21.63]I heard preachers banging on their drums
我听见牧师敲鼓的声音 [01:24.49] [01:26.08]I heard children playing with their guns
我听到孩子们在玩枪 [01:28.16] [01:30.56]But I never heard nothing like you
但我从未听过你这样的歌 [01:37.02] [01:44.46]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [01:46.52] [01:48.16]Do ya do ya want my face
你想要我的脸吗 [01:50.68] [01:52.21]Do ya do ya want my mind
你是否想要我的心 [01:54.59] [01:56.14]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [01:58.50] [02:02.70]In the country where the sky touches down
在乡村的天空下 [02:05.68]On the field you lay down to rest
你躺在球场上休息 [02:10.04]In the morning sun
沐浴在清晨的阳光里 [02:11.37] [02:18.28]I come running just to get a look
我奔走相告只想看看 [02:21.28]Just to feel the touch of your long black hair
只想轻抚你一头乌黑长发 [02:24.91] [02:25.55]In the morning sun
沐浴在清晨的阳光里 [02:27.10] [02:33.53]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [02:35.51] [02:37.16]Do ya do ya want my face
你想要我的脸吗 [02:39.66] [02:41.17]Do ya do ya want my mind
你是否想要我的心 [02:43.49] [02:45.15]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [02:47.65] [02:51.59]Well I think you know what I'm trying to say woman
我想你知道我想说什么女人 [02:55.01] [02:56.22]I've seen enough of the world to know
我见过太多世面我知道 [02:58.24] [02:59.96]That this crazy crazy thing we call love
这疯狂的事情我们称之为爱 [03:02.61] [03:04.22]We gotta get it to grow
我们得让它茁壮成长 [03:05.98] [03:08.55]And I never seen nothing like you
我从未见过像你这样的人 [03:15.10] [03:22.57]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [03:24.69] [03:26.32]Do ya do ya want my face
你想要我的脸吗 [03:28.77] [03:30.25]Do ya do ya want my mind
你是否想要我的心 [03:32.68] [03:34.27]Do ya do ya want my love
你想要我的爱吗 [03:36.63] [03:44.34]Never found nothing like you
再也找不到像你这样的人