Shadow Out Of Time-Rage

[ti:Shadow Out Of Time] [ar:Rage] [al:The Dark Side] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shadow Out Of Time - Rage
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:46.23]Something's happened to myself I could never give the answer
我自己出了问题我永远无法给出答案 [00:51.97]Though I did my best to find it out
尽管我竭尽全力寻找答案 [00:55.42] [00:57.97]If you'd ask me
如果你问我 [00:59.17]Where I've been the last few years I could not
过去几年我去了哪里我无法 [01:02.66]Tell you Pieces of dreams mix with memories about
告诉你梦想的碎片混杂着回忆 [01:07.09] [01:09.52]Something's slipped into my body
有什么东西偷偷潜入我的身体 [01:11.76] [01:12.42]While my mind has been absent
当我心不在焉时 [01:14.92] [01:15.46]In a nameless time somehow
在一个无名的时代不知何故 [01:18.10]I know I know I know it well
我心知肚明 [01:22.06]Like a shadow out of time it's injected in my mind
就像时间流逝的影子一样烙印在我的脑海里 [01:27.09] [01:27.63]Like a shadow out of time
就像消失在时间之外的影子 [01:30.03] [01:33.72]Like a vision in disguise it took hold of all my ways
就像伪装的幻象控制着我的一举一动 [01:38.78] [01:39.40]Like a shadow out of time
就像消失在时间之外的影子 [01:41.61] [01:42.99]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [01:44.81] [01:56.16]They have told me I've reacted like
他们说我的反应是 [01:59.45]I was not from this earth
我不是地球人 [02:01.85]I guess this something inside me was not
我想我的内心并没有 [02:05.28] [02:07.76]When i've go these visions
当我看到这些幻象 [02:09.59]That I look down at myself I get
我俯视着自己 [02:13.08]Scared This is not my body but it's what
害怕这不是我的身体但这就是 [02:17.06] [02:19.46]I have slipped in someone's shape
我变成了某个人的模样 [02:21.69] [02:22.23]While his mind has been absent
当他心不在焉时 [02:24.98]In my nameless time somehow he knows
在我无名的时代不知何故他知道 [02:28.85]He knows I know it well
他知道我了如指掌 [02:31.27] [02:31.83]Like a shadow out of time it's injected in my mind
就像时间流逝的影子一样烙印在我的脑海里 [02:36.85] [02:37.67]Like a shadow out of time
就像消失在时间之外的影子 [02:39.93] [02:43.45]Like a vision in disguise it took hold of all my ways
就像伪装的幻象控制着我的一举一动 [02:48.68] [02:49.27]Like a shadow out of time
就像消失在时间之外的影子 [02:51.92] [02:52.70]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [02:54.43] [02:55.68]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [02:57.78] [02:58.54]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [03:00.41] [03:57.98]I have slipped in someone's shape
我变成了某个人的模样 [04:00.59] [04:01.12]While his mind has been absent
当他心不在焉时 [04:03.16] [04:04.06]In my nameless time somehow he knows
在我无名的时代不知何故他知道 [04:07.74]He knows I know it well
他知道我了如指掌 [04:10.80]Like a shadow out of time it's injected in my mind
就像时间流逝的影子一样烙印在我的脑海里 [04:15.81] [04:16.41]Like a shadow out of time
就像消失在时间之外的影子 [04:18.87] [04:22.37]Like a vision in disguise it took hold of all my ways
就像伪装的幻象控制着我的一举一动 [04:27.51] [04:28.09]Like a shadow out of time
就像消失在时间之外的影子 [04:30.81] [04:34.69]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [04:36.60] [04:40.56]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [04:42.35]Somehow I have lost my memories
不知何故我失去了记忆 [04:44.80]When I returned from this journey
当我踏上旅途归来 [04:47.24] [04:47.79]You would not believe me anyway
反正你也不会相信我 [04:50.84] [04:52.22]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [04:54.08]For the rest of my life
余生 [04:55.41]I will look for a release from this pain
我会从这痛苦中寻找解脱 [04:59.62]But I think i'll never see the day
但我觉得我永远看不到那一天 [05:02.89] [05:03.77]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [05:05.63] [05:09.68]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [05:11.74] [05:15.46]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [05:17.68] [05:21.29]Shadow out of time
影子消失在时间之外 [05:23.43] [05:27.08]Shadow out of time
影子消失在时间之外