Ribbons Undone(Album Version)-Tori Amos

[ti:ribbons undone] [ar:tori amos] [al:270445] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ribbons Undone(Album Version) - Tori Amos
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.34]She's a girl
她是个女孩 [00:20.01]Rising from a shell
脱胎换骨 [00:25.57]Running to spring
奔向春天 [00:31.40]It is her time it is her time
这是她的时代 [00:40.56]Watch her run with ribbons undone
看着她忘乎所以地奔跑 [00:55.68]She's a rose in a lily's cloak
她是披着百合花外衣的玫瑰 [01:06.83]She can hide her charms
她可以隐藏自己的魅力 [01:12.83]It is her right
这是她的权利 [01:18.68]There will be time to chase the sun with ribbons undone
总有一天我们会不顾一切地追逐太阳 [01:34.51]She runs like a fire does just picking up daises comes in for a landing
她像火一样不停奔跑就像是在寻找一个降落点 [01:43.43]A pure flash of lightening past alice blue blossoms
一道纯粹的闪电划过淡蓝色的花朵 [01:48.85]You follow her laughter and then she'll surprise you arms filled with lavender
你跟着她的笑声她会给你一个惊喜怀里塞满了薰衣草 [01:57.27]Yes my little pony is growing up fast
没错我的小马迅速长大 [02:03.77]She corrects me and says
她纠正我说 [02:06.37]"you mean a thoroughbred"
你是说纯种马吗 [02:09.99]A look in her eyes says the battle's beginning from school she comes home and cries
她的眼神说明战斗从学校拉开序幕她回到家伤心落泪 [02:22.09]I don't want to grow up mom at last not tonight
我不想长大妈妈今晚不行 [02:33.29]You're a girl rising from a shell running through spring
你是一个脱胎换骨的女孩穿越春天 [02:49.89]With summer's hand in reach now
夏天的手触手可及 [02:56.09]It is your time
这是属于你的时代 [03:02.01]It is your time
这是属于你的时代 [03:05.07]So just run with ribbons undone
带着未系好的缎带奔跑吧 [03:17.01] [03:19.70]It is your time yes my angel
这是你的时代是的我的天使 [03:25.89]It is your time
这是属于你的时代 [03:28.19]So just run with ribbons undone
带着未系好的缎带奔跑吧 [03:40.14] [03:52.19]Run run darling
奔跑吧亲爱的 [03:56.71] [04:16.19]Ribbons undone
彩带解开