Hana-GARNiDELiA

[ti:Hana] [ar:GARNiDELiA (ガルニデリア)] [al:Prayer] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1はじ1は1ひ1きみ1ぼく1あい1ちか1ふた1り1いま1て1つな1あたら1ひ1こう1き1ぐも1み1あ1み1らい1かた1あ1つづ1きみ1わら1きみ1つよ1ぼく1がん1ば1つら1くる1まえ1み1て1い1ひ1か1な1なん1ころ1ゆめ1お1はな1さ1たび1まわ1み1き1づ1きみ1はし1きみ1た1あ1ぼく1み1うしな1きみ1い1じょう1たい1せつ1きみ1わら1ぼく1ま1ちが1ぼく1はな1はな1か1びん1なん1い1み1きみ1わら1きみ1つよ1ぼく1がん1ば1きみ1はし1きみ1た1あ1ぼく1み1うしな1きみ1い1じょう1たい1せつ] [00:00.00]Hana - GARNiDELiA (ガルニデリア)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:09.83]词：メイリア [00:16.39]曲：toku [00:24.45]始まりは よく晴れた日でした
开始是在晴空万里的一天 [00:30.56]君と僕は愛を誓う
你和我互相许下爱的誓言 [00:38.19]二人は今 手を繋ぎながら
我们此刻牵着彼此的双手 [00:44.28]新しいページをめくった
一起翻开了人生新的篇章 [00:51.85]飛行機雲を見上げて
抬头仰望着那一道航迹云 [00:55.19]未来のこと語り合った
相互诉说着对未来的展望 [00:58.66]いつまでも続くように
希望可以这样延续到永远 [01:04.93]君に笑ってほしくて
希望你可以一直保持微笑 [01:08.24]君がいるから強くなって
因为有你我才能变得坚强 [01:12.15]それだから僕は頑張っていたんだ
为此我也一直在竭尽全力 [01:18.99]辛くても苦しくても
不管有多么辛苦多么痛苦 [01:22.20]前だけ見ていられた
都能够鼓起勇气目视前方 [01:32.63]手に入れたモノと引き換えに
为了换得我所拥有的一切 [01:38.77]失くしたモノは何だろうな
我曾经失去过一些什么呢 [01:46.26]あの頃は ただひたすらに
那时候的自己好像只是一心一意 [01:52.29]夢を追いかけていたんだ
投身于梦想的追逐 [01:59.96]ひとつ花咲かせる度
每当有花朵绽放 [02:03.38]周りが見えなくなって
就会看不清周遭 [02:06.72]気付いたら ひとりぼっち
回过神来才发现 又变成了孤身一人 [02:12.86]君のためだけに走って
只为了你而不断奔跑 [02:16.32]君がいるから立ち上がって
因为有你我才能振作 [02:20.18]それなのに僕は見失っていたんだ
然后我却迷失了方向 [02:26.98]君以上
分明再没有什么 [02:28.76]大切なモノなんてなかったのに
能比你更加珍贵 [03:02.96]いつから君は笑わなくなった？
从何时起你的脸上不再有笑容 [03:09.72]いつから僕は間違ってたんだ
从何时起我犯了不可饶恕的错 [03:16.49]いつから僕ら離れてしまった？
从何时起我们两个人越走越远 [03:23.24]花のない花瓶じゃ
没有花朵的花瓶 [03:26.75]何の意味もないよ
根本毫无意义啊 [03:31.23]君に笑ってほしくて
希望你可以一直保持微笑 [03:34.61]君がいるから強くなって
因为有你我才能变得坚强 [03:38.41]それだから僕は頑張っていたんだ
为此我也一直在竭尽全力 [03:44.95]君のためだけに走って
只为了你而不断奔跑 [03:48.20]君がいるから立ち上がって
因为有你我才能振作 [03:52.10]それなのに僕は見失っていたんだ
然后我却迷失了方向 [03:58.96]君以上
分明再没有什么 [04:00.56]大切なモノなんてなかったのに
能比你更加珍贵