Lay Me Down-Zakk Wylde

[ti:Lay Me Down] [ar:Zakk Wylde] [al:Book of Shadows II] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lay Me Down - Zakk Wylde
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.42]For I shall carry this weight
因为我会负重前行 [00:05.99] [00:06.74]Of the words I wished to say
想起我想说的话 [00:12.09] [00:15.74]For just one moment I'll give back all my yesterdays
哪怕只有一瞬间我会把过去的一切都还给你 [00:25.90] [00:26.65]For all of the songs no longer sound the same
因为所有的歌听起来都不一样了 [00:39.14] [00:42.34]As I keep reaching back for one more day
当我不断回想过去 [00:49.13]Lay me down upon your darkness
让我躺在你黑暗的世界里 [00:54.94]Lay me down upon your fears
让我平复你的恐惧 [01:01.05] [01:01.60]Lay me down across the waters that gather all your tears
让我躺在收集你所有泪水的水面上 [01:14.50] [01:15.06]Lay me down
让我躺下 [01:18.86] [01:32.40]No more promises to be kept or made
不再许下诺言 [01:41.56] [01:43.40]Within my wounded silence
在我受伤的沉默里 [01:48.67] [01:49.86]And the mourning that never fades
永远不会消失的哀悼 [01:54.83] [01:56.63]For all of the roads that we walked
我们走过的每一条路 [02:02.74]They no longer look the same
他们看起来都不一样了 [02:08.91] [02:12.48]As I keep reaching back for one more day
当我不断回想过去 [02:19.27]Lay me down upon your darkness
让我躺在你黑暗的世界里 [02:24.94]Lay me down upon your fears
让我平复你的恐惧 [02:31.08] [02:31.59]Lay me down across the waters that gather all your tears
让我躺在收集你所有泪水的水面上 [02:44.56] [02:45.06]Lay me down
让我躺下 [02:49.08] [03:40.36]Falling so far
沉醉其中无法自拔 [03:45.63] [03:46.16]So far from what I've known
与我熟知的一切相去甚远 [03:52.06] [03:53.67]Falling so far
沉醉其中无法自拔 [03:59.10]Can I find my way back home
我能否找到回家的路 [04:05.86]Lay me down upon your darkness
让我躺在你黑暗的世界里 [04:12.38]Lay me down upon your fears
让我平复你的恐惧 [04:18.48]Lay me down across the waters that gather all your tears
让我躺在收集你所有泪水的水面上 [04:31.20] [04:32.53]Lay me down upon your darkness
让我躺在你黑暗的世界里 [04:38.23]Lay me down upon your fears
让我平复你的恐惧 [04:44.40] [04:44.94]Lay me down across the waters that gather all your tears
让我躺在收集你所有泪水的水面上 [04:57.85] [04:58.36]Lay me down
让我躺下