Looking for Love (2007 - Remaster)-Whitesnake

[ti:Looking for Love (2007 - Remaster)] [ar:Whitesnake] [al:1987] [by:] [offset:0] [00:00.00]Looking for Love (2007 - Remaster) - Whitesnake (白蛇)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.14]Written by：David Coverdale/John Sykes [00:16.28]I'm tired of waiting
我厌倦了等待 [00:18.22]An closing my eyes
闭上眼睛 [00:20.05]I'm asking myself
我问自己 [00:21.93]Why is it all my horizons
为什么我的视野都是如此 [00:25.59] [00:26.39]Are so far away
都好遥远 [00:28.57] [00:31.06]I look in the mirror
我看着镜子里的自己 [00:32.81]Don't like what I see
不喜欢我眼中所见 [00:34.84]In my reflection
在我的倒影里 [00:36.55]A stranger is staring at me
一个陌生人凝视着我 [00:40.37] [00:41.23]Looking for love
寻找爱 [00:43.91] [00:45.76]The love of a woman
女人的爱 [00:47.65]The needs of a man
男人的需要 [00:49.53]I try so hard to belive
我拼尽全力去相信 [00:52.18]But I don't understand
但我不明白 [00:54.51] [00:55.92]The search goes on
搜寻仍在继续 [00:58.05] [01:00.47]But over the mountains
但是翻山越岭 [01:02.27]Across the sea
漂洋过海 [01:04.17]I know love is waiting
我知道爱在等待 [01:06.10]I hear it calling to me
我听到它在呼唤我 [01:08.88] [01:10.59]Calling my name
呼唤我的名字 [01:12.63] [01:14.06]I'm looking for love
我在寻找爱 [01:16.29]All around me
在我身边 [01:18.00]Looking for love
寻找爱 [01:20.01]To surround me
将我包围 [01:22.36]The love that I need
我需要的爱 [01:24.13]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [01:29.97] [01:33.49]Alone again it's always the same
再次孤身一人一切都没变 [01:37.05]I've just been marking my time
我一直在原地踏步 [01:39.76]Since the day I was born
从我出生那天起 [01:41.97] [01:43.27]With no one to blame
谁都不能怪 [01:45.50] [01:47.98]The candle is burning
烛火熊熊燃烧 [01:49.76]It's way down low
情绪低落 [01:51.84]I just need someone
我只需要一个人 [01:53.48]To show me the way
为我指引方向 [01:55.49] [01:56.19]The way to go
该怎么做 [01:57.62] [01:58.26]Which way to go
该怎么走 [02:00.89] [02:01.61]I'm looking for love
我在寻找爱 [02:03.83]All around me
在我身边 [02:05.50]Looking for love
寻找爱 [02:07.46]To surround me
将我包围 [02:09.80]The love that I need
我需要的爱 [02:11.62]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [02:14.60] [02:16.13]I'm looking for love
我在寻找爱 [02:18.14] [02:19.80]An finding only heartache
发现只有心痛 [02:21.96] [02:23.49]I'm Looking for love
我在寻找爱 [02:25.50] [02:27.14]An finding only heartache
发现只有心痛 [02:29.46] [02:30.92]Looking for love
寻找爱 [02:33.04]To rely on
值得依赖 [02:34.69]Looking for love
寻找爱 [02:36.39]A shoulder to cry on
一个可以依靠的肩膀 [02:39.13]I'm looking for love
我在寻找爱 [02:40.99]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [02:44.14] [02:48.71]Wish you will stay
希望你留下来 [02:51.90]In my heart
在我心中 [02:54.31] [03:04.44]Oh baby
宝贝 [03:06.01] [03:49.20]Looking for love
寻找爱 [03:51.04] [03:52.61]An finding only heartache
发现只有心痛 [03:54.84] [03:56.37]I'm looking for love
我在寻找爱 [03:58.52] [04:00.08]An finding only heartache
发现只有心痛 [04:02.33] [04:03.80]I'm looking for love
我在寻找爱 [04:06.08]To rely on
值得依赖 [04:07.70]Looking for love
寻找爱 [04:09.33]A shoulder to cry on
一个可以依靠的肩膀 [04:12.10]I'm looking for love
我在寻找爱 [04:13.96]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [04:17.11] [04:18.63]I'm looking for love
我在寻找爱 [04:20.75] [04:22.37]An finding only heartache
发现只有心痛 [04:24.72] [04:26.30]Looking for love
寻找爱 [04:27.87] [04:29.69]An finding only heartache
发现只有心痛 [04:31.89] [04:33.36]I'm looking for love
我在寻找爱 [04:35.56]To rely on
值得依赖 [04:37.15]Looking for love
寻找爱 [04:38.82]A shoulder to cry on
一个可以依靠的肩膀 [04:41.50]I'm looking for love
我在寻找爱 [04:43.40]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [04:46.49] [04:50.67]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [04:53.67] [04:58.05]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [05:01.08] [05:05.34]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [05:08.27] [05:12.60]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [05:15.51] [05:19.84]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [05:22.80] [05:55.97]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [05:58.94] [06:03.17]To rescue the state of my heart
拯救我的心 [06:06.29] [06:10.42]To rescue the state of my heart
拯救我的心