Out In The Streets-Blondie

[ti:Out In The Streets] [ar:Blondie] [al:The Platinum Collection (Digital)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Out In The Streets - Blondie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.17]Written by：Jeff Barry/Ellie Greenwich [00:06.35]He don't hang around with the gang no more
他再也不和帮派混了 [00:11.48] [00:12.93]He don't do the wild things that he did before
他不再像从前那样放纵不羁 [00:15.45] [00:19.32]He used to act bad used to but he quit it
他以前的行为很恶劣但他已经戒了 [00:23.62]It makes me so sad 'cause
这让我好悲伤因为 [00:26.04]I know that he did it for me
我知道他是为了我 [00:27.76] [00:28.62](Yes he did it)
没错他做到了 [00:29.58]And I can see his heart
我知道他的心 [00:32.35] [00:33.98]His heart is out in the street
他的心在街头游走 [00:36.41] [00:40.94]He don't comb his hair like he did before
他不像从前那样梳头发了 [00:45.75] [00:47.33]He don't wear those dirty old black boots no more
他再也不穿那双又脏又旧的黑靴了 [00:50.05] [00:53.45]But he's not the same
但他已经变了 [00:54.50] [00:55.61]There's something 'bout his kisses
他的吻让我着迷 [00:56.96] [00:57.74]It tells me he's changed
告诉我他已经变了 [00:58.99] [01:00.01]Know there's somethin' missin' inside
我知道我心里缺少什么 [01:01.60] [01:03.41]Somethin' died
有些东西消失了 [01:04.39] [01:05.89]His heart his heart is out in the street
他的心在街头游走 [01:10.50] [01:14.71]He grew up on the sidewalk
他在街头长大 [01:15.99] [01:16.55]Streetlights shinin' above
街灯在头顶闪烁 [01:17.65] [01:18.73]He grew up with no one to love
他从小到大都没人爱 [01:20.72] [01:22.82]He grew up on the sidewalk
他在街头长大 [01:24.21] [01:24.88]He grew up runnin' free
他从小就自由奔跑 [01:26.10] [01:26.84]He grew up and then he met me
他长大了遇见了我 [01:29.03] [01:33.29]He don't hang around with the gang no more
他再也不和帮派混了 [01:38.25] [01:39.56]Gee he doesn't smile like he did before
他的笑容不像从前了 [01:42.20] [01:45.73]I wish I didn't care I wish I'd never met him
我希望我不曾在乎我希望从未遇见他 [01:49.18] [01:49.83]They're waitin' out there
他们都在外面等着 [01:51.16] [01:52.05]So I got to set him free
所以我得给他自由 [01:53.88] [01:54.87](Wish I didn't care)
希望我不曾在意 [01:55.84]He's gotta be
他肯定是 [01:56.39] [01:57.55](Out in the street)
在街上 [01:58.27] [02:00.20]His heart is out in the street
他的心在街头游走 [02:02.66] [02:06.92]He don't hang around with the gang no more
他再也不和帮派混了 [02:09.81] [02:10.36](He's out in the street)
他在街上 [02:11.54]He don't hang around with the gang no more
他再也不和帮派混了 [02:14.19](He's out in the street)
他在街上 [02:15.89]He don't hang around
他不会到处鬼混