Stormy Love-Rick James

[ti:Stormy Love] [ar:Rick James] [al:Fire It Up] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stormy Love - Rick James
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.06]Today my love is like a raging storm
今天我的爱就像狂风暴雨 [00:08.49] [00:09.61]The emptiness surrounds me and I am torn and lost
空虚包围着我我支离破碎迷失自我 [00:13.73] [00:14.42]Within the realm that you are gone
在你消失的世界里 [00:18.95] [00:21.82]Drowning am I in a pool of tears
我是否沉浸在泪水里 [00:24.75]To think that for years to come
以为在未来的岁月里 [00:27.81]I must live alone without you
没有你我必须独自生活 [00:30.78] [00:32.40]The only one I've ever loved
我唯一爱过的人 [00:37.89] [00:41.82]And in the night my heart must reminisce
在夜里我的心必须缅怀过去 [00:44.32]And I savor each memory of you
我细细品味关于你的每一段回忆 [00:48.22]Like a fine wine
就像一杯美酒 [00:52.52] [00:55.45]It is said that time will heal the wounds of all men
据说时间会治愈所有人的伤口 [00:59.94] [01:01.32]As for me there is no time and no cure
至于我没有时间也没有解药 [01:07.07] [01:08.00]For the love you gave was pure
因为你给我的爱是纯洁的 [01:11.12]Until this day the gods have not forgiven me for betraying you
直到今天众神都没有原谅我背叛了你 [01:18.20] [01:20.81]And you do you lie awake at night with thoughts of me in your head
你会这样吗你躺在床上辗转反侧思绪万千 [01:27.18]Is there another lover a stranger beside you in your bed
你的床上是否有另一个情人一个陌生人陪在你身边 [01:31.42]To take the place of me
取代我的位置 [01:34.30] [01:35.10]These words and thoughts from me to you
我对你说的话和心里的想法 [01:37.97]Will come and go in space and time
会在时空中来去自如 [01:40.42] [01:41.23]And I'll never forget that once you were mine
我永远不会忘记曾经你属于我 [01:48.16]If saying come back will bring you here
如果你说回来就能把你带回来 [01:52.35]I'd say come back my dear
我会说回来吧亲爱的 [01:55.22]As for now my love is like a storm today
就目前而言我的爱就像今天的风暴