The World's a Masquerade (Remastered)-Earth, Wind & Fire

[ti:The World's a Masquerade] [ar:Earth, Wind & Fire] [al:The Complete Columbia Masters Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]The World's a Masquerade (Remastered) - Earth, Wind & Fire (地,风,火)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:37.41]Can this world be a masquerade
这世界是否只是一场假面舞会 [00:52.95]Are you really what we see on the outside
你外表所见是否真实 [00:59.71]And hidin' what you really are on the inside
内心真实面目却深藏不露 [01:06.79]Pretending that you're something you're really not, yeah yeah
伪装成完全陌生的模样 耶耶 [01:21.88]Whole world is a masquerade
全世界都是假面舞会 [01:29.32]Everybody, everybody wears another face
每个人都戴着另一副面具 [01:36.19]Whole world is a masquerade
全世界都是假面舞会 [01:43.27]Everybody, everybody wears another face
每个人都戴着另一副面具 [01:48.59]Just like a masquerade
就像一场假面舞会 [01:55.80]Just like a masquerade
就像一场假面舞会 [01:59.89]Yeah, can't you see, can't you see what you really are, ooh yeah
难道你看不见 看不见真实的自己 [02:15.41]Pretending that you want the world to be a better place
假装你希望世界变得更美好 [02:23.60]Yet you're fightin', makin' war on your fellow man
却仍在争斗 向同胞发动战争 [02:29.45]So why wear this face that makes it seem everything's so great, yeah yeah
为何要戴着这副面具 假装一切都很美好 [02:44.57]Whole world is a masquerade
全世界都是假面舞会 [02:51.88]Everybody, everybody wears another face
每个人都戴着另一副面具 [02:59.06]Whole world is a masquerade
全世界都是假面舞会 [03:06.61]Everybody, everybody wears another face, another face
每个人 每个人都戴着另一副面具 另一副面具 [03:19.20]Won't you tell me
能否告诉我 [03:24.35]What can the whole world be hiding
全世界究竟在隐藏什么 [03:31.25]Whole world is a masquerade
全世界都是假面舞会 [03:38.52]What can the whole world be hiding
全世界究竟在隐藏什么 [03:45.75]Whole world
全世界 [03:52.83]What can the whole world be hiding
全世界究竟在隐藏什么 [03:59.54]Whole world is a masquerade
全世界都是假面舞会 [04:06.97]What can the whole world be hiding
全世界究竟在隐藏什么 [04:14.33]Whole world
全世界 [04:21.30]What can the whole world be hiding
全世界究竟在隐藏什么 [04:28.79]Whole world is a masquerade
全世界都是假面舞会 [04:35.24]What can the whole world be hiding
全世界究竟在隐藏什么