Oh Lord-Geordie/Brian Johnson

[ti:Oh Lord] [ar:Geordie] [al:Natural Born Loser] [by:] [offset:0] [00:00.00]Oh Lord - Geordie/Brian Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.26]Oh Lord what's wrong with me
上帝啊我怎么了 [00:12.04] [00:14.12]I can't seem to be what I wanna be
我似乎无法成为我想成为的样子 [00:18.85] [00:21.09]And it's not for the sake of trying
这不是为了尝试 [00:24.28] [00:27.03]I tried so hard God know and felt like dying
我拼尽全力上帝知道我感觉生不如死 [00:30.99] [00:33.67]And if you've been watching
如果你一直在观察 [00:35.65]You would seen me crying
你会看见我伤心落泪 [00:37.89] [00:41.57]So oh Lord oh Lord
所以上帝啊上帝啊 [00:44.13] [00:45.24]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [00:47.86] [00:51.88]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [00:54.63] [01:08.49]They say you can do almost anything
他们说你几乎无所不能 [01:12.88] [01:15.74]If you really try
如果你真的努力 [01:18.62] [01:21.20]But this can't be right
但这不可能 [01:23.18] [01:24.33]Cause I tried both day and night
因为我日夜不停地尝试 [01:27.01] [01:28.17]So if I'm doing it wrong
所以如果我做错了 [01:30.18] [01:31.75]Please won't You put me right
拜托你让我恢复如初 [01:33.81] [01:35.77]So oh Lord oh Lord
所以上帝啊上帝啊 [01:38.47] [01:39.30]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [01:42.13] [01:46.20]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [01:48.91] [02:03.20]Hope I'm not asking too much of You
希望我没有对你要求太多 [02:07.51] [02:09.16]Don't like really asking but what else can I do
我不喜欢开口问可我还能做什么 [02:14.31] [02:15.96]Oh here I go again I'm crying
我又来了我伤心落泪 [02:20.13] [02:22.28]The pen that I'm writing this with is dying
我写这首歌的笔快要死了 [02:26.36] [02:28.98]Paper in this book sure took some buying Lord
这本书真的花了不少钱上帝 [02:33.29] [02:36.42]So oh Lord oh Lord
所以上帝啊上帝啊 [02:39.07] [02:39.82]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [02:42.95] [02:46.63]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [02:49.52] [03:03.87]Think that's about all I have to say
我想这就是我要说的全部 [03:08.18] [03:10.29]So if You can do anything
所以如果你无所不能 [03:12.07] [03:12.63]To help me find my way
帮我找到方向 [03:15.94] [03:16.46]Sure would appreciate you trying
如果你愿意尝试我会很感激 [03:20.24] [03:22.74]Cause life's too short
因为人生苦短 [03:24.27]And I don't wanna spend it crying
我不想一直哭 [03:27.07] [03:29.39]My ma tells me I'm a fool
我妈妈说我是个傻瓜 [03:31.77]But I keep on trying Lord
但我会继续努力上帝 [03:33.91] [03:36.89]So oh Lord oh Lord
所以上帝啊上帝啊 [03:39.78] [03:40.36]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [03:43.54] [03:47.02]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [03:50.34] [03:53.87]Won't You give me your hand oh Lord
上帝啊你能否伸出你的手 [03:58.67] [04:00.63]Won't You give me your hand oh Lord
上帝啊你能否伸出你的手 [04:05.67] [04:07.33]Won't You give me your hand oh Lord
上帝啊你能否伸出你的手 [04:12.05] [04:14.13]Won't You give me your hand Lordy Lordy Lordy
你能否伸出你的手 [04:19.50] [04:20.77]Won't You give me your hand give a little hand
你会不会伸出你的手来帮帮我 [04:25.78] [04:27.58]Won't You give me your hand I need it so much
你能否伸出你的手我好需要 [04:32.66] [04:34.40]Won't You give me your hand oh Lord
上帝啊你能否伸出你的手 [04:39.95] [04:41.11]Won't You give me your hand oh Lordy Lordy Lordy
你能否伸出你的手 [04:46.81] [04:47.82]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [04:51.30]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [04:53.38] [04:54.60]Won't You give me your hand
你能否伸出你的手 [04:57.73]I need Your hand Lordy
我需要你的援手老天