Do You Love an Apple-The Wainwright Sisters/Martha Wainwright/Lucy Wainwright Roche

[ti:Do You Love an Apple] [ar:The Wainwright Sisters] [al:Songs in the Dark] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do You Love an Apple - The Wainwright Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.17]Do you love an apple
你喜欢吃苹果吗 [00:06.29]Do you love a pear
你喜欢梨吗 [00:08.04] [00:08.58]Do you love a laddy
你爱一个姑娘吗 [00:10.48]With curly brown hair
一头卷发 [00:13.54] [00:14.06]Still I love him
我依然爱着他 [00:15.92]I can't deny him
我无法否认他 [00:18.12]I'll be with him
我会陪着他 [00:20.10]Wherever he goes
无论他去哪里 [00:22.05] [00:25.39]Before I got married
在我结婚之前 [00:27.37]I wore a black shall
我穿着一身黑色 [00:29.56]But since I got married
但自从我结婚之后 [00:31.56]I wore bugger all [00:33.53] [00:35.93]Still I love him
我依然爱着他 [00:37.84]I can't deny him
我无法否认他 [00:40.14]I'll be with him
我会陪着他 [00:42.13]Wherever he goes
无论他去哪里 [00:43.87] [00:47.27]He stood at the corner
他站在街角 [00:49.38]A fag in his mouth [00:51.50]Two hands in his pockets
双手插在口袋里 [00:53.40]He whistles me out
他吹口哨赶我走 [00:55.27] [00:56.80]Still I love him
我依然爱着他 [00:58.64]I can't deny him
我无法否认他 [01:01.09]I'll be with him
我会陪着他 [01:02.93]Wherever he goes
无论他去哪里 [01:04.91] [01:08.11]He works at the pier
他在码头工作 [01:09.91]For nine bob a week
一周挣九分钱 [01:12.15]Come Saturday night
周六晚上 [01:13.72]He comes rolling home drunk
他醉醺醺地回家 [01:16.36] [01:17.41]Still I love him
我依然爱着他 [01:19.18]I can't deny him
我无法否认他 [01:21.66]I'll be with him
我会陪着他 [01:23.52]Wherever he goes
无论他去哪里 [01:25.17] [01:28.56]Before I got married
在我结婚之前 [01:30.61]I'd sport and I'd play
我会尽情玩乐 [01:32.71]But now the cradle
但现在摇篮 [01:34.76]It gets in me way
让我寸步难行 [01:37.10] [01:39.03]Still I love him
我依然爱着他 [01:40.91]I can't deny him
我无法否认他 [01:43.27]I'll be with him
我会陪着他 [01:45.08]Wherever he goes
无论他去哪里 [01:47.01] [01:50.27]Do you love an apple
你喜欢吃苹果吗 [01:52.35]Do you love a pear
你喜欢梨吗 [01:54.30]Do you love a laddie
你是否爱一个年轻人 [01:56.42]With bonnie brown hair
一头漂亮的棕色头发 [01:58.51] [02:00.88]Still I love him
我依然爱着他 [02:02.73]I can't deny him
我无法否认他 [02:05.06]I'll be with him
我会陪着他 [02:06.88]Wherever he goes
无论他去哪里