Louis Vuitton-Funeral Loso

[ti:Louis Vuitton] [ar:Fabolous] [al:The Soul Tape 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Louis Vuitton - Funeral Loso [00:15.86]Got a young chick from the hood south side
有一个南边街区来的女孩 [00:18.25]Pops never let her outside
爸爸从不让她出门 [00:19.53]Ni**a knew the type of sh*t she was up against
黑人们知道她在对抗什么 [00:21.65]Little did he know the sh*t was gon backfire
他万万想不到结果适得其反 [00:23.53]Cause she act quiet got baptized
因为她举止端庄，受过洗礼 [00:25.25]Sang in the choir but the thing she desired
她是唱诗班的一员，但是她真正想要的 [00:27.44]Was a older ni**a to show her how to be a freak
却是学做一个离经叛道的人 [00:29.84]The young girl's in heat it's deep
小女孩已经准备好初尝禁果 [00:31.80]She sneaking out off the leash
她偷跑出门，挣脱束缚 [00:33.45]On the streets at night when the freaks is out
夜晚，街上充斥着怪异的人 [00:35.18]Butterfly tat on her back that she tried to hide
她想藏起背上的蝴蝶纹身 [00:37.58]Until her father found her secret out
但是她的父亲还是发现了 [00:39.10]Now he flipping out he kicked her out
现在他气疯了，将她赶出家门 [00:40.98]She living on her own and it's vicious out
她独自生活，外面的世界很险恶 [00:42.94]Years go by now I got her in my room
很多年过去了，她现在躺在我的房里 [00:45.01]And I'm thinking of the best way to kick her out
我正在考虑如何将她赶出去 [00:47.54] [00:48.93]Cause all she ever talks about is Louis Louis
因为她总是把奢侈品挂在嘴边 [00:51.94] [00:52.84]All she ever talk about is Louis Vuitton
整天谈论着LV [00:56.61]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢好 [00:59.54] [01:02.27]I said Louis Louis all she ever talk about is Louis Louis
我说，LV，她只知道LV [01:07.87] [01:08.52]All she ever talk about is Louis Vuitton
她总是把奢侈品挂在嘴边 [01:12.16]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢好 [01:15.28] [01:18.54]I told the b**ch somebody stole my Rollie
我告诉她，有人偷走了我的劳力士手表 [01:19.88]She talking about "me too"
她却说，我也是 [01:21.58] [01:22.45]I came through with the brand new Louis bag
我拿着全新的路易威登包走进来 [01:24.32]She talking about "me too"
她却说，我也是 [01:25.54] [01:26.47]LA on my next flight you guessed right
我准备飞去洛杉矶，你猜对了 [01:28.61]She saying "Me too"
她说，我也是 [01:29.59] [01:30.24]Now everybody meet Miss Me Too
现在，大家来跟我也是小姐打个招呼 [01:31.71] [01:32.27]Goddamn be you
天哪，是你 [01:33.39]And if that is you you so shallow
如果是你，你也太肤浅了 [01:35.65]You're on a boat that won't travel
你乘坐的船根本无法起航 [01:37.37] [01:37.89]Won't float and won't paddle
漂不起来，也不能用桨 [01:39.63]If I go broke it won't matter
如果我破产了，没关系 [01:41.53]This stupid a** sh*t don't make me
贫穷不能打倒我 [01:42.95] [01:43.89]I been poor it won't break me
我曾经穷过，也没被打垮 [01:45.59]You're so caught up on material sh*t
你太痴迷物质 [01:47.25]We both knowing that you can't even get
我们都知道你根本买不起 [01:49.66]I mean Louis Louis
我说的是LV [01:51.49]All she ever talks about is Louis Louis
她总是把奢侈品挂在嘴边 [01:54.65] [01:55.18]All she ever talk about is Louis Vuitton
她只知道谈论LV [01:58.44] [01:59.00]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢愉 [02:02.20] [02:04.71]I said Louis Louis all she ever talk about is Louis Louis
我说，LV，她只知道谈论LV [02:10.43] [02:11.04]All she ever talk about is Louis Vuitton
她总是把奢侈品挂在嘴边 [02:14.09] [02:14.62]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢好 [02:17.98] [02:21.00]She was standing at the baggage claim
她站在行李认领处 [02:22.86]First thought: Gotta bag this dame
我的第一感觉是想与她欢爱 [02:24.62]Not knowing she was one of them
根本不知道她也是物质女孩 [02:25.86]Check-what-your-baggage-name types
现在知道她是那种人 [02:28.24]Anyway I'm happy that it came off the belt
还好真相大白了 [02:31.09]Damier joint same as the belt
我的行李箱是路易威登的 [02:32.60]She look like she came on herself
她看见我的行李箱，脸上就露出兴奋表情 [02:34.32]Shawty you should be ashamed of yourself
美人，你应该为自己感到羞耻 [02:36.21]I'm checking out her cute face
我看着她漂亮的脸 [02:37.97]Thin little waist line
纤细的腰 [02:39.97]She checking out my suitcase
她翻查着我的行李 [02:41.83]Like the b**ch half canine
像一只缉毒犬 [02:43.44] [02:44.43]Could've took her number
我本来可以得到她的电话号码 [02:45.52] [02:46.11]That'd be like taking bad advice
但这是个坏主意 [02:47.88]When you look at her you're looking at a price
当你看着她，你只能看见对物质的渴望 [02:50.09]As I walked away she said "That's a nice "
当我走过，她说，那真漂亮 [02:52.41]Louis Louis
LV [02:54.10]All she ever talk about is Louis Louis
她总是把奢侈品挂在嘴边 [02:57.76]All she ever talk about is Louis Vuitton
她总是把奢侈品挂在嘴边 [03:00.86] [03:01.48]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢好 [03:04.11] [03:07.06]I mean Louis Louis
我说的是LV [03:09.49]All she ever talk about is Louis Louis
她总是把奢侈品挂在嘴边 [03:13.37]All she ever talk about is Louis Vuitton
她总是把奢侈品挂在嘴边 [03:16.38] [03:17.07]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢好 [03:20.14] [03:23.43]You know the ones that'll order the lobster go for the champagne
你知道那些点龙虾和香槟的女人 [03:26.42]Don't care what you do but you better do the damn thing
不在乎你会做什么，如果你想赢 [03:28.97]If you wanna win the campaign
你就得下狠手 [03:30.62]Cause her company just ain't cheap
因为她的同伴不穷 [03:32.95]What y'all probably ain't peep
你不能不承认 [03:34.69]You can't keep a shallow b**ch if your pockets ain't deep
如果你没有钱，就留不住物质女孩 [03:38.48]So I try to be slick ain't reserve no dinner
所以我盛装打扮，没有预定晚餐 [03:40.76]Ain't take you to the club had her meet me at the bar
不带她去夜店，而是在酒吧见面 [03:42.74]Let her walk in peep her from afar
看着她走进来，远远打量 [03:44.51]Gotta let her know can't keep her in the dark
我要让她知道，不能让她留在黑暗中 [03:46.69]Cause she will run the tab up if you let her
因为她会掀翻桌子 [03:48.97]And I thought I knew better
我想我不傻 [03:50.11] [03:50.75]'Til she say "Let me start with a double shot
直到她说 [03:53.03]Hey bartender let me get a "
嘿，酒保，我想要一杯 [03:54.50]Louis Louis
LV [03:55.80] [03:56.46]All she ever talks about is Louis Louis
她总是把奢侈品挂在嘴边 [03:59.64] [04:00.17]All she ever talk about is Louis Vuitton
她总是把奢侈品挂在嘴边 [04:03.00] [04:03.87]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢愉 [04:06.65] [04:09.48]I mean Louis Louis all she ever talk about is Louis Louis
我说的是路易，她只知道谈论LV [04:15.82]All she ever talk about is Louis Vuitton
她总是把奢侈品挂在嘴边 [04:18.96] [04:19.85]And ni**a I can't f**k with her no more
伙计，我不会再跟她欢好