Big Road-Bonnie Raitt

[ti:Big Road (Live)] [ar:Bonnie Raitt] [al:FM Broadcast: Bonnie Raitt Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Road - Bonnie Raitt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:43.50]Well I ain't going down that
我不会倒下 [00:46.16]Big long lonesome road
漫漫长路寂寞无比 [00:48.10]Pretty baby don't you hear me talking
漂亮宝贝你是否听到我说的话 [00:50.76]No I ain't going down that big road by myself
我不会一个人走上这条路 [00:55.42] [00:57.91]I can't carry you baby
我无法承载你宝贝 [00:59.54]I'm gonna get me someone else
我会另寻新欢 [01:02.43] [01:04.91]Well the sun is gonna shine
太阳会发出耀眼的光芒 [01:06.63]In my back door that
在我的后门 [01:08.54]My back door some door someday
总有一天我会走后门 [01:12.01]You know the sun is gonna shine in
你知道阳光会照进来 [01:14.37]My back door some day
总有一天我会走后门 [01:16.57] [01:19.07]And the wind is gonna come up
狂风呼啸 [01:20.89]And blow my blues away
赶走忧愁 [01:23.46] [01:26.12]What good is a bulldog
斗牛犬有什么用 [01:28.13]He won't fuss or
他不会大惊小怪 [01:30.35]He won't fuss or fight pretty baby
他不会大惊小怪也不会争吵漂亮的宝贝 [01:33.15]What good is a bulldog
斗牛犬有什么用 [01:35.82]He won't fuss or fight
他不会小题大做也不会反抗 [01:37.58] [01:40.24]And what good is a man
一个男人有什么用 [01:41.84]Can't make his wolf stay all night
无法让他的兄弟彻夜不归 [01:46.30]Take you free boys
带你重获自由男孩 [01:47.13] [02:08.32]That if you don't want me baby
如果你不想要我宝贝 [02:10.54]Now why don't you tell me
为何你不告诉我 [02:13.03]Why don't you tell me tell me so
为何你不告诉我 [02:15.94]If you don't want me baby
如果你不想要我宝贝 [02:17.76]Why don't you tell me so
为何你不告诉我 [02:20.41] [02:22.90]It ain't like I'm a woman
我又不是女人 [02:24.41]Who ain't got no place to go
谁无处可去 [02:27.60]Alright child
好吧孩子 [02:28.58] [02:51.35]Well I ain't going down that
我不会倒下 [02:53.90]Big long lonesome road
漫漫长路寂寞无比 [02:55.82]Pretty baby don't you hear me talking
漂亮宝贝你是否听到我说的话 [02:58.52]No I ain't going down that big road by myself
我不会一个人走上这条路 [03:03.20] [03:05.58]But can't carry you baby
但我无法承载你宝贝 [03:07.43]I'm gonna get me someone else
我会另寻新欢 [03:10.30]Take down now
拿下一切