괜찮다고 (Nothing to worry)-1415

[ti:괜찮다고 (Nothing to worry) (《狐狸新娘星》韩剧插曲)] [ar:1415] [al:여우각시별 OST Part.4 (狐狸新娘星 OST Part.4)] [by:] [offset:0] [00:00.00]괜찮다고 - 1415
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.45]词：남혜승/박진호 [00:06.90]曲：남혜승/전종혁/허석 [00:10.35]编曲：전종혁/허석/이재우 [00:13.80]누군가의 모습에 나의 오늘 하루가
会不会因为看到某人的模样 [00:22.08]온통 아플 수도 있구나
就令我的一天全部被痛苦占据 [00:28.28]누군가의 웃음이 내 모든 마음을
某个人的笑容能令我整颗心 [00:36.80]행복하게 할 수 있구나
都感觉到幸福 [00:42.83]그대가 들고 있던 그 무거운 일마저
就连你承担着的沉重工作 [00:51.15]나눠질 수 있어 행복해
都因能够分担而感到幸福 [00:57.40]가슴으로 말하고 마음으로 들었던
从胸腔发声 用真心倾听 [01:05.74]모든 시간이 다 소중해
所有时间都珍贵无比 [01:12.11]괜찮다고 괜찮다고 말해 주고 싶어
想要对你说 没关系 没关系 [01:19.38]지금 그대로의 그대가
此时此刻的你那样 [01:23.72]소중한 존재인데
是那样重要的存在 [01:27.48]그대 옆에 앉아서 나지막한 소리로
坐在你身边 用低沉的声音 [01:34.81]충분하다고 충분하다고
说着 足够了 足够了 [01:46.30]그대를 알아서 가슴을 누르는
认识你后 感受到那 [01:53.49]그리움이란 걸 느껴
挤压胸腔的思念 [02:00.69]그대를 만나서 늘어난 눈물도
与你相遇 就连增多的泪水 [02:07.53]내겐 더 없는 행복인 걸
于我也是再不会有的幸福 [02:14.02]느꼈어
感觉到了 [02:17.51]따듯하지 않아도 부드럽지 않아도
就算不够温暖 就算不够柔软 [02:25.71]그댈 안아 주긴 충분해
但是足够去拥抱你 [02:31.91]또 나에게 보여준 그대의 눈의 말이
你的眼中向我倾诉的话语 [02:40.22]다시 나의 맘을 움직여
又令我的心向你偏移 [02:46.55]괜찮다고 괜찮다고 말해 주고 싶어
想要对你说 没关系 没关系 [02:53.91]지금 그대로의 그대가
此时此刻的你那样 [02:58.26]소중한 존재인데
是那样重要的存在 [03:02.03]그대 옆에 앉아서 나지막한 소리로
坐在你身边 用低沉的声音 [03:09.33]충분하다고 충분하다고
说着 足够了 足够了 [03:17.21]그대를 알아서 가슴을 누르는
认识你后 感受到那 [03:24.35]그리움이란 걸 느껴
挤压胸腔的思念 [03:31.57]그대를 만나서 늘어난 눈물도
与你相遇 就连增多的泪水 [03:38.46]내겐 더 없는 행복인 걸
于我也是再不会有的幸福 [03:44.68]느꼈어
感觉到了 [04:04.99]오늘도 그대 날 보며
今天你看着我时 [04:08.40]가슴이 뛰어 준다면
若也能感到心脏跳动 [04:12.98]내 모든 날에 위로가 될 거야
这便能成为我人生的慰藉 [04:40.93]나를 잡아줘서 나를 안아줘서
你抓住了我 将我拥抱 [04:47.36]또 내일을 생각할 수 있어
我又能够去思考明天 [04:53.82]너 때문에
都是因为你