Running-Dua Lipa

[ti:Running] [ar:Dua Lipa] [al:Dua Lipa (Complete Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Running - Dua Lipa
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.11]Composer：Andrew Wyatt/Dua Lipa [00:10.22]You you turned gold to dust now
如今你将一切美好化为灰烬 [00:13.87]What was trust is lost now
曾经所坚持的信仰也早已遗失 [00:16.32]What is all this darkness you have inside
你的心底徒留无尽的黑暗 [00:21.23]I just can't ignore it
我无法当做视而不见 [00:23.56]From my heart what's pouring
心声 喷薄而出 [00:26.08]'Cause this hurt I can no longer hide
因为这累累伤痕已无法掩盖 [00:30.46]Baby it's the last time
宝贝 这会是最后一次 [00:32.11]It's the last time I'm 'bout it 'bout it
最后一次 我就会义无反顾 义无反顾 [00:35.24]Check it with a flashlight
凝视那手电筒那微弱的光 [00:36.87]It's the last night you'll get up on it
这将是最后的夜晚 而你将会全力以赴 [00:40.18]If you wanna save it ooh
如果你真的想将我拯救 [00:42.01]Better shoot straight like a laser ooh
像是直射的激光般毅然决然向前 [00:45.14]I ain't waiting for you you
我不会为你驻足脚步 为你等待 [00:48.75]Now I'm running for my life
此刻只为追寻我的人生 [00:53.08]Been too many miles
千里迢迢 不远万里 [00:55.31]Tryna find the road to you
只为寻到通向你的路途 [00:58.46]'Cause you you just wanna drive
因为你只想飞奔疾驰 [01:02.82]With no place in mind
心却漫无目的 [01:05.27]Where the hell we going to oh
我们究竟要去往那里 [01:09.93]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [01:11.71]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [01:14.87]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [01:16.65]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [01:20.01]Barrel love a gun pow
用爱为枪上膛 射击 [01:22.36]I'll be on the run now
此刻我已经出发 [01:24.77]Can't take no more bullets through my wounds
遍体鳞伤的我已无法承受更多伤痛 [01:29.73]I just can't ignore it
我无法当做视而不见 [01:32.15]From my heart what's pouring
心声 喷薄而出 [01:34.59]'Cause this hurt I can no longer hide
因为这累累伤痕已无法掩盖 [01:38.98]Baby it's the last time
宝贝 这会是最后一次 [01:40.59]It's the last time I'm 'bout it 'bout it
最后一次 我就会义无反顾 义无反顾 [01:43.81]Check it with a flashlight
凝视那手电筒那微弱的光 [01:45.52]It's the last night you'll get up on it
这将是最后的夜晚 而你将会全力以赴 [01:48.80]If you wanna save it ooh
如果你真的想将我拯救 [01:50.53]Better shoot straight like a laser ooh
像是直射的激光般毅然决然向前 [01:53.67]I ain't waiting for you you
我不会为你驻足脚步 为你等待 [01:57.30]Now I'm running for my life
此刻只为追寻我的人生 [02:01.66]Been too many miles
千里迢迢 不远万里 [02:04.05]Tryna find the road to you
只为寻到通向你的路途 [02:07.06]'Cause you you just wanna drive
因为你只想飞奔疾驰 [02:11.27]With no place in mind
心却漫无目的 [02:13.82]Where the hell we going to oh
我们究竟要去往那里 [02:18.46]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [02:20.31]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [02:23.40]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [02:25.24]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [02:28.19]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [02:30.13]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [02:33.26]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [02:35.01]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [02:36.84]So watch it blow
就眼睁睁的看着随风而逝 [02:38.93]When I let it go
而我也将放手释怀 [02:41.36]When I cut this rope and run run
当我挣脱禁锢的绳索 拼命逃跑 [02:46.30]By the time you wake
等到那时你才会清醒 [02:48.73]It'll be too late
而一切已为时已晚 [02:51.19]Now the bullet's left the gun yeah
此刻 子弹已射出枪膛 [02:57.98]Now I'm running for my life
此刻只为追寻我的人生 [03:02.18]Been too many miles
千里迢迢 不远万里 [03:04.60]Tryna find the road to you
只为寻到通向你的路途 [03:07.71]'Cause you you just wanna drive
因为你只想飞奔疾驰 [03:11.99]With no place in mind
心却漫无目的 [03:14.41]Where the hell we going to oh
我们究竟要去往那里 [03:19.19]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [03:20.89]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [03:23.96]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [03:25.75]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [03:28.90]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [03:30.69]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻 [03:33.76]I'm running running
我急速飞奔 毅然追寻 [03:35.50]Got me running running ooh
就让我奋不顾身 毅然追寻