Rise Like a Phoenix-Conchita Wurst/Wiener Symphoniker

[ti:Rise Like a Phoenix]
[ar:Conchita Wurst/Wiener Symphoniker]
[al:From Vienna with Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.30]Rise Like a Phoenix - Conchita Wurst/Wiener Symphoniker
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.59]Lyrics by：Julian Maas/Charlie Mason/Joey Patulka/Alexander Zuckowski [00:03.42]Composed by：Julian Maas/Charlie Mason/Joey Patulka/Alexander Zuckowski [00:05.37]Produced by：David Bronner [00:39.63]Waking in the rubble
在废墟中醒来 [00:42.53]Walking over glass
走在玻璃上 [00:45.55]Neighbors say we're trouble
邻居说我们麻烦不断 [00:48.56]Well that time has passed
时间已经过去 [00:51.55]Peering from the mirror
凝视着镜子里的自己 [00:54.06]No that isn't me
那不是我 [00:57.06]Stranger getting nearer
陌生人渐渐靠近 [00:59.98]Who can this person be
这个人会是谁 [01:03.79]You wouldn't know me at all today
今天你根本就不认识我 [01:11.21]From the fading light I fly
我在落日余晖中翱翔 [01:14.43]Rise like a phoenix
像凤凰一样涅槃重生 [01:17.87]Out of the ashes seeking rather
从灰烬中寻找 [01:22.12]Than vengeance
而不是复仇 [01:24.02]Retribution you were warned
我警告过你会遭到报应 [01:27.90]Once I'm transformed
一旦我改头换面 [01:30.87]Once I'm reborn
一旦我重获新生 [01:33.86]You know I will rise like a phoenix
你知道我会像凤凰一样涅槃重生 [01:39.20]But you're my flame
但你是我心中的火焰 [02:08.16]Tell us help will lovers
告诉我们伸出援手 [02:11.27]Lovers fight you beat
恋人争吵不休 [02:14.14]We will forgive each other
我们会原谅彼此 [02:16.58]Forgive not forget
原谅我而不是忘记 [02:19.95]Go about your business
忙你的吧 [02:22.59]Act as if you're free
装作你是自由的 [02:25.87]No one could have witnessed
谁都无法见证 [02:28.25]What you did to me
你对我做的一切 [02:32.01]'Cause you wouldn't know me today
因为你今天不会认识我 [02:37.93]And you have got to see
你必须明白 [02:41.77]To believe
深信不疑 [02:45.47]From the fading light I fly
我在落日余晖中翱翔 [02:48.78]Rise like a phoenix
像凤凰一样涅槃重生 [02:51.86]Out of the ashes seeking rather
从灰烬中寻找 [02:56.00]Than vengeance
而不是复仇 [02:58.13]Retribution you were warned
我警告过你会遭到报应 [03:01.61]Once I'm transformed
一旦我改头换面 [03:04.51]Once I'm reborn
一旦我重获新生 [03:12.57]How we deserve it
这是我们应得的 [03:15.50]Baby we earn it
宝贝这是我们挣来的 [03:21.26]'Cause I rise up to the sky
因为我扶摇直上 [03:26.99]You threw me down but
你让我心灰意冷但是 [03:31.04]I'm gonna fly
我要飞翔 [03:36.00]And rise like a phoenix
像凤凰一样涅槃重生 [03:39.17]Out of the ashes seeking rather
从灰烬中寻找 [03:43.36]Than vengeance
而不是复仇 [03:45.27]Retribution you were warned
我警告过你会遭到报应 [03:49.05]Once I'm transformed
一旦我改头换面 [03:51.98]Once I'm reborn
一旦我重获新生 [03:54.81]You know I will rise like a phoenix
你知道我会像凤凰一样涅槃重生 [04:10.35]But you're in may my flame
但你在五月我心中的火焰