Love Rollercoaster-LeToya Luckett/Mims

[ti:Love Rollercoaster (feat. Mims] [ar:LeToya] [al:Lady Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Rollercoaster (Explicit) - LeToya Luckett/Mims
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.31]But when the ride is movin
但当旅程开始 [00:18.87]Keep your hands inside
把你的手放进去 [00:20.56]At first I take you low
一开始我让你心灰意冷 [00:22.31]Then I can take you high
然后我可以带你嗨翻天 [00:23.87]Take you twice around the world
带你环游世界两圈 [00:25.68]Baby I make you fly
宝贝我让你展翅高飞 [00:27.19]Make you fly keep you laced
让你嗨翻天让你兴奋无比 [00:29.21]Christian Louboutin
克里斯提·鲁布托 [00:30.82]This rollercoaster ride
这过山车般的旅程 [00:32.28]She wanna do it again
她想重蹈覆辙 [00:34.09]But she can't cuz she know I'm in love with the dough
但她做不到因为她知道我喜欢钱 [00:37.96]Plus the ride that she's on is too emotional
而且她的心情太激动 [00:40.59]I'm too stuck in my ways for us to play how we play
我固执己见我们无法随心所欲 [00:44.40]At first you beggin to leave
一开始你乞求离开 [00:46.10]Then you beggin to stay
你乞求留下 [00:47.78]Same sh*t different day
同样的事情不同的日子 [00:49.42]I'm like please s'il vous plait
我说求求你了 [00:51.36]You can leave if you hate
如果你恨我你可以离开 [00:52.93]But then I hear you say
可我听到你说 [00:54.80]I'm so tired of playing love rollercoaster with you
我厌倦了和你玩爱情过山车 [00:57.93]Cuz my heart can't take this drama
因为我的心无法承受这场闹剧 [01:00.14]You be putting me through
你让我受尽煎熬 [01:01.39]It goes up and down round and round
起起落落一圈又一圈 [01:05.20]Round and round over and over again
一次又一次 [01:08.97]I'm so tired of playing love rollercoaster with you
我厌倦了和你玩爱情过山车 [01:11.61]Cuz my heart can't take this drama
因为我的心无法承受这场闹剧 [01:13.55]You be putting me through
你让我受尽煎熬 [01:14.99]It goes up and down round and round
起起落落一圈又一圈 [01:18.61]Round and round over and over again
一次又一次 [01:22.80]I never said it would be easy
我从未说过这易如反掌 [01:24.42]Peep the ni**a you dealin with
窥探你身边的人 [01:25.98]I be on my million sh*t
我腰缠万贯 [01:27.61]She be on that illin sh*t
她兴奋无比 [01:29.24]Whether club or studio
无论是夜店还是录音室 [01:30.86]She wanna know who I'm chillin with
她想知道我和谁在一起 [01:32.80]Ridin on that rollercoaster
坐上过山车 [01:34.42]None of us is feelin it
我们都感受不到 [01:36.19]The notion got me feelin sick
这种想法让我感到恶心 [01:37.87]I don't wanna lose this
我不想失去一切 [01:39.56]Money or relationship
金钱或是感情 [01:41.19]Please don't let me choose this
请别让我做出选择 [01:43.06]She's on a constant mood switch
她的情绪一直在变化 [01:44.62]But I say there's no right or wrong
但我说没有对错之分 [01:46.50]She swears that she's right I'm wrong
她发誓她是对的我错了 [01:48.06]She's always trying to prove sh*t
她总是想要证明什么 [01:49.81]I be on that cool sh*t
我很酷 [01:51.56]She be on that bullshit
她胡说八道 [01:53.19]She says that I love her
她说我爱她 [01:54.75]But don't love her like my music
但不要像爱我的音乐一样爱她 [01:56.56]Why do you think I do this
你觉得我为什么要这样做 [01:58.31]To keep you in that new sh*t
让你沉浸在新的世界里 [02:00.06]Keep your hands inside of the ride when it's moving
当车子动起来时你的手要放进去 [02:03.44]I'm so tired of playing love rollercoaster with you
我厌倦了和你玩爱情过山车 [02:06.37]Cuz my heart can't take this drama
因为我的心无法承受这场闹剧 [02:08.31]You be putting me through
你让我受尽煎熬 [02:09.75]It goes up and down round and round
起起落落一圈又一圈 [02:13.69]Round and round over and over again
一次又一次 [02:17.06]I'm so tired of playing love rollercoaster with you
我厌倦了和你玩爱情过山车 [02:20.00]Cuz my heart can't take this drama
因为我的心无法承受这场闹剧 [02:22.06]You be putting me through
你让我受尽煎熬 [02:23.44]It goes up and down round and round
起起落落一圈又一圈 [02:27.19]Round and round over and over again
一次又一次 [02:30.63]This feeling that I'm going through
我经历的这种感觉 [02:34.25]You got me caught up and I'm so confused
你让我深陷其中我好困惑 [02:37.69]And everything I thought that we had was true
我以为我们拥有的一切都是真的 [02:41.00]But now I'm seeing a whole different side of you
但现在我看到了你不一样的一面 [02:44.12]You got me going up and down and around and round
你让我浮想联翩 [02:47.19]I'm going up and down and around and round
我上上下下兜兜转转 [02:51.31]Going up and down and round and round
起起落落兜兜转转 [02:54.75]And round and round we go
我们兜兜转转 [02:58.00]I'm so tired of playing love rollercoaster with you
我厌倦了和你玩爱情过山车 [03:01.13]Cuz my heart can't take this drama
因为我的心无法承受这场闹剧 [03:03.06]You be putting me through
你让我受尽煎熬 [03:04.57]It goes up and down round and round
起起落落一圈又一圈 [03:08.57]Round and round over and over again
一次又一次 [03:12.00]I'm so tired of playing love rollercoaster with you
我厌倦了和你玩爱情过山车 [03:14.82]Cuz my heart can't take this drama
因为我的心无法承受这场闹剧 [03:16.88]You be putting me through
你让我受尽煎熬 [03:18.32]It goes up and down round and round
起起落落一圈又一圈 [03:22.31]Round and round over and over again
一次又一次 [03:27.57]Over and over again
一次又一次 [03:30.75]Over and over again
一次又一次 [03:34.19]Over and over again
一次又一次