Dancing the Night Away-Leo Sayer

[ti:Dancing The Night Away] [ar:Leo Sayer] [al:Leo Sayer] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dancing the Night Away - Leo Sayer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.27]Standing beside of the ocean
伫立在大海边 [00:21.10] [00:22.47]Looking out across the water
望向大海那边 [00:25.03] [00:27.26]Everything is beautiful [00:29.27] [00:30.42]But I still don't feel like I oughta
可我还是觉得我不应该 [00:33.42] [00:36.22]Things we wanted not so long ago
我们不久前梦寐以求的一切 [00:41.34] [00:44.42]I got 'em all now baby
现在我拥有一切宝贝 [00:46.59] [00:47.25]But I ain't got you no more
可我再也无法拥有你 [00:49.67] [00:50.44]Still I remember
我依然记得 [00:51.97] [00:55.50]The way you held me
你紧紧抱着我 [00:57.24] [00:57.80]And all the sweet things you used to say
你曾经对我说的甜言蜜语 [01:00.83] [01:02.89]When we were two young lovers
当我们还是年轻的恋人时 [01:04.95] [01:05.95]Dancing the night away
彻夜舞蹈 [01:08.02] [01:12.69]I remember everything
我记得一切 [01:14.58] [01:16.27]Dresses you used to wear
你以前穿的裙子 [01:18.59] [01:20.82]You were so light and graceful
你如此轻盈优雅 [01:23.10] [01:23.89]You seem to float right through the air
你仿佛飘浮在空中 [01:26.84] [01:29.09]Me I looked so funny dancing
我跳舞的时候看起来好滑稽 [01:32.30]But you loved me anyhow
可你还是爱着我 [01:35.05] [01:37.09]Now I wish I could find somebody
现在我希望我能找到一个 [01:40.17] [01:40.79]To love me like that now
这样爱我 [01:43.23] [01:44.35]Still I remember
我依然记得 [01:45.84] [01:48.93]The way you held me
你紧紧抱着我 [01:50.91]And all the sweet things you used to say
你曾经对我说的甜言蜜语 [01:54.14] [01:56.28]When we were two young lovers
当我们还是年轻的恋人时 [01:58.49] [01:59.29]Dancing the night away
彻夜舞蹈 [02:01.57] [02:21.70]Standing beside of the ocean
伫立在大海边 [02:24.09] [02:25.90]Looking out across the bay
望着海湾那边 [02:27.76] [02:30.25]I should look for companionship
我应该寻找伴侣 [02:32.78] [02:33.47]But it just gets in my way
但这只会挡住我的去路 [02:36.19] [02:38.49]All the lights are flickering
灯光闪烁 [02:40.89] [02:42.09]Out along the shore
沿着海岸线 [02:44.52] [02:46.58]I see people dancing there
我看见人们在那里舞蹈 [02:49.60]But I just don't dance no more
可我再也不跳舞了 [02:52.36] [02:53.39]Still I remember
我依然记得 [02:55.08] [02:58.19]The way you held me
你紧紧抱着我 [03:00.19]And all the sweet things you used to say
你曾经对我说的甜言蜜语 [03:03.28] [03:05.42]When we were two young lovers
当我们还是年轻的恋人时 [03:07.76] [03:08.77]Dancing the night away
彻夜舞蹈 [03:10.73] [03:12.95]Let me see you dance
让我看你跳舞 [03:14.92] [03:16.74]Let me see you dance
让我看你跳舞 [03:18.68] [03:22.24]Oh babe let me see you dance
宝贝让我看看你的舞姿 [03:26.79] [03:28.92]I can still see you dance
我依然可以看见你翩翩起舞 [03:31.28] [03:32.85]I remember you dancing
我记得你翩翩起舞 [03:35.28] [03:38.27]Oh babe let me see you dance
宝贝让我看看你的舞姿