Look What I Found-Lady Gaga

[ti:Look What I Found (《一个明星的诞生》电影插曲)] [ar:Lady Gaga] [al:A Star Is Born Soundtrack (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Look What I Found - Lady Gaga
**享有本翻译作品的著作权 [00:00.15]Lyricist：Aaron Raitiere/Lukas Nelson/DJ White Shadow/Nick Monson/Mark Nilan Jr./Lady Gaga [00:00.31]Composer：Aaron Raitiere/Lukas Nelson/DJ White Shadow/Nick Monson/Mark Nilan Jr./Lady Gaga [00:00.47]Producer：Lady Gaga/Mark Nilan Jr./Nick Monson/Paul "DJWS" Blair [00:00.63]One two three
一 二 三 [00:10.87]I'm alone in my house
独自待在家里 [00:15.93]I'm out on the town
外出游荡 [00:21.61]I'm at the bottom of the bottle
仿佛跌入困境深渊 [00:24.70]I'm there knockin' them down
出现只为突破重围寻到出口 [00:31.54]I can't get back up on my feet
我无法靠自己重新振作 [00:33.97]See the lights all on the streetlight stars
璀璨的街灯如繁星点点 [00:40.97]But look what I found
但是看看我发现了什么 [00:45.90]Look what I found
看看我发现了什么 [00:49.99]Another piece of my heart
我另一半支离破碎的心 [00:55.56]Just laying on the ground
就躺在地面上 [01:00.59]Another foggy day
又是浓雾弥漫的一天 [01:05.19]I'm looking for a light
我寻找着希望的光亮 [01:10.41]And my only prayer is working tonight
我唯一的祈祷在今晚如愿了 [01:20.94]I can't get myself out of bed
我躺在床上无力起身 [01:23.29]Hear these voices in my head like a song
脑海的杂音如一首歌回荡不绝 [01:30.39]But look what I found
但是看看我发现了什么 [01:32.72]Somebody who loves me
一个真心爱我的人 [01:35.45]Look what I found
看看我发现了什么 [01:37.57]Somebody who carries
一个可以托付终身的人 [01:40.02]Around a piece of my heart
我另一半支离破碎的心 [01:45.11]Just laying on the ground
就躺在地面上 [01:52.18]When I met you I was blown to pieces
在遇到你时 我已伤痕累累 [01:57.04]Heart all over the floor
心碎成片 散落一地 [02:01.96]Ever since you put me back together
你却把它们拼凑完整 [02:06.61]I can't believe it can't believe it
我难以置信 [02:10.05]Look what you found yeah baby
宝贝 看看你发现了什么 [02:15.21]Look what I found
看看你发现了什么 [02:17.48]Somebody who carries around a piece of my heart
一个可以填补我心底每一块空缺的人 [02:24.83]Look what I found woo c'mon
看看我发现了什么 [02:29.92]Look what I found
但是看看我发现了什么 [02:31.98]Somebody who loves me
一个真心爱我的人 [02:34.82]Look what we found
看看我发现了什么 [02:37.21]Somebody who carries around a piece of my heart heart
一个可以填补我心底每一块空缺的人 [02:44.63]Just laying on the ground
就躺在地面上