旅行是一种“快乐的自虐”-卡卡课堂Jessica
旅行改变人的气质，让人的目光变得更加长远
旅行是一种“快乐的自虐”-卡卡课堂Jessica无损flac下载mp3下载
旅行是一种“快乐的自虐”-卡卡课堂Jessica 在线试听歌词免费下载
余光中曾经说过：旅行会改变人的气质，让人的目光变得更加长远。在旅途中，你会看到不同的人有不同的习惯，你才能了解到，并不是每个人都按照你的生活方式在生活。这样，人的心胸才会变得更加宽广。
每个人都有自己的生活方式，时间长了。这种生活方式就会不自觉的变成你的“舒适区”。而旅行正是让你走出这种“舒适区”的最佳方式。旅行中，有时会带给你惊喜，但也不会时时让你感到快乐。正是在这种有差异感的变化中，让你不断跳出以前的自己，重新以另外的角度看自己。意大利诗人切萨雷·帕韦泽甚至将旅行比作一种“残忍”，但正是这种“残忍”，让我们感受到了真正的自己。今天我们就来学习一下这句话。
New Words:
brutality [brʊ'tælɪtɪ] n. 无情；残忍；
My client has made some very convincing allegations of police brutality.
我的当事人对警察的暴力行为提出了一些令人信服的指控。
constantly ['kɒnst(ə)ntlɪ] adv. 不断地；时常地
The old man looked at the fish constantly to make sure it was true.
老人时常对鱼望望，好确定真有这么回事。
essential [ɪ'senʃ(ə)l] adj. 基本的；必要的；
We see this as essential for the success of any development effort.
我们把这看作是任何开发工作成功的必要因素。
切萨雷·帕韦泽名言
Traveling is a brutality. It forces you to trust strangers and to lose sight of all that familiar comforts of home and friends. You are constantly off balance. Nothing is yours except the essential things. -air, sleep, dreams, the sea, the sky, -all things tending towards the eternal or what we imagine of it. – Cesare Pavese
翻译
旅行是一种残忍。它迫使你信任陌生人，你看不到让你有熟悉的舒适感的家还有朋友。你总是不断地失去平衡。除了最基本的一些东西，没有什么是你的。空气、睡眠、梦想、大海、天空。所有事物都趋向于永恒或我们的想象。– 切萨雷·帕韦泽
切萨雷·帕韦泽简介
帕韦泽 (Cesare Pavese, 1908-1950) 意大利诗人，小说家，文学评论家和翻译家。出生在意大利北部山区。在都灵求学期间对美国现代文学产生强烈兴趣。大学毕业后当过中学教员、出版社文学编辑，并从事美国文学的翻译和研究，翻译了麦尔维尔、斯坦贝克、福克纳，乔伊斯等人的作品， 对他日后的创作产生了很大的影响，在出版社工作期间成为卡尔维诺的文学领路人。
他的著名的作品是短篇小说集《美好的夏天》(1949)和长篇小说《月亮和烟火》(1950)。前者表现城市同乡村的对立，描绘主人公在虚伪、堕落的都灵社会里的遭遇，对童年和乡土的回忆成为他的生活的慰藉。后者则进一步写重返乡土、寻求解脱的希望的破灭。
旅行是一种“快乐的自虐”-卡卡课堂Jessica歌曲下载
旅行是一种“快乐的自虐”-卡卡课堂Jessica热门评论
旅行是一种“快乐的自虐”-卡卡课堂Jessica 同专辑其他歌曲
- BBC《人生七年》告诉我们的5条人生法则-卡卡课堂Jessica
- See You Again（教唱版）-卡卡课堂Jessica
- 英语绕口令-红鲤鱼和绿鲤鱼-卡卡课堂Jessica
- 送给逆境中的自己-卡卡课堂Jessica
- 英语正能量-找到自我需要大量的行动-卡卡课堂Jessica
- 《左耳》中的唯美英文独白-卡卡课堂Jessica
- 狗狗眼中的你-卡卡课堂Jessica
- 富足是一种生活方式-卡卡课堂Jessica
- 只有做自己想做的事情才会让你全力以赴-卡卡课堂Jessica
- 魔兽特别英语节目大法师吉安娜-卡卡课堂Jessica
- 英语励志美文-羊皮卷三-坚持不懈，直至成功-卡卡课堂Jessica
- 心灵的柔软-卡卡课堂Jessica
- 英语励志歌曲-崭新的一天-A New Day Has Come-卡卡课堂Jessica
- 怎么用英语赞美别人？-卡卡课堂Jessica
- 如何让你的旅行更有意义？-卡卡课堂Jessica
- Never Give Up!永不言弃-卡卡课堂Jessica
- 爱情保鲜小贴士-卡卡课堂Jessica
- 不经历风雨,怎么见彩虹-卡卡课堂Jessica
- 不是不害怕 只是战胜了内心的恐惧-卡卡课堂Jessica
- 超级有效的四种读书方法-卡卡课堂Jessica
- 超燃英文歌-How Far I'll Go（教唱版）-卡卡课堂Jessica
- 成功者与失败者的区别-卡卡课堂Jessica
- 吃货必备的美食形容词-卡卡课堂Jessica
- 英语美文-谁动了我的奶酪-卡卡课堂Jessica
- 吃货的世界你不懂-卡卡课堂Jessica
- 单身汪的标志-如果全中了你懂的-卡卡课堂Jessica
- 英语正能量-被恐惧所掌控，你将失去未来-卡卡课堂Jessica
- 当你得知这些生活的真相，相信你会变得更加坚强-卡卡课堂Jessica
- 英文经典歌曲-Way Back Into Love重坠爱河-卡卡课堂Jessica
- 地道的耍赖时用的英语-卡卡课堂Jessica
