Pour Le Monde (Full Length Radio Mix)-Crowded House

[ti:Pour Le Monde (Full Length Radio Mix)] [ar:Crowded House] [al:Pour Le Monde] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pour Le Monde (Full Length Radio Mix) - Crowded House [00:14.22]He imagines the world
他想象这个世界 [00:18.02] [00:20.88]As the angel is sending
是天使降临的地方 [00:24.45] [00:27.45]Like the ghost of a man
而非一个充满怨恨的 [00:30.25] [00:32.48]Who is tied up to the chair
世界 [00:35.08] [00:40.31]And he tries to believe
他执着地相信 [00:42.95] [00:46.83]That his life has a meaning
自己的生活有一定的意义 [00:50.71] [00:53.26]With his hand on his heart
他把手放在胸口上 [00:55.76] [00:58.40]Pour le monde pas pour la guerre
这是为了世界 并非为了战斗 [01:01.67] [01:06.41]And I wake up blind
我在周围一片漆黑中醒来 [01:10.42] [01:12.74]Like my dreams were too bright
感觉像是梦太美而现实太惨淡 [01:16.68] [01:19.17]And I lost my regard
而我也忽略了 [01:22.21] [01:24.13]For the good things that I had
我所拥有的美好事物 [01:27.15] [01:30.80]And the radio was sad
收音机传来的声音如此悲哀 [01:33.41] [01:37.71]When you listen for good
在你想听听歌安慰自己的时候 [01:43.12]In a hope that comes to nothing
希望却落空了 [01:47.84] [01:50.52]Cause the liars moved in
因为生活中有太多骗子 [01:53.71] [01:55.64]And they believe their own dark medicine
他们还相信自己那谎言的毒药 [02:00.75] [02:04.25]You act so nonchalant
你表现得那么冷漠 [02:08.28] [02:10.68]But he is not a dog
但他并不是在体育馆 [02:15.06] [02:17.20]Perform for you in the stadium
给你表演的狗狗 [02:21.37] [02:22.22]For the world not for the war
这是为了世界 并非为了战斗 [02:26.93] [02:30.36]And he wont hesitate
即便这或许会让他心痛 [02:32.24] [02:36.86]Though it might lead to heartache
他也毫不犹豫 [02:41.40] [02:43.26]In the night Club Indigo
夜里我来到一个叫Indigo的夜店 [02:46.83] [02:48.18]For the world not for the war
这是为了世界 并非为了战斗 [02:50.43] [02:54.74]Pour le monde pas pour la guerre
这是为了世界 并非为了战斗 [02:58.30] [03:01.59]When you listen for good
在你想听听歌安慰自己的时候 [03:07.02]In a hope that comes to nothing
希望却落空了 [03:14.33]Cause the liars have moved in
因为生活中有太多骗子 [03:18.80] [03:19.41]And they believe their own dark medicine
他们还相信自己那谎言的毒药 [03:25.25] [03:27.18]Believing its good
还认为那是良药 [03:32.44]Behind their jaded eyes a dilemma
在他们疲倦的双眼背后 是一种进退两难的心境 [03:37.47] [03:40.22]Hes the best you ever had
他是你遇到过最好的人 [03:45.07] [03:46.40]Hes so low you'll never know
他也很低调 让你毫无察觉 [03:52.95]Hes the best you'll never know
你永远都不会知道 他是最棒的那个 [03:57.79] [03:59.12]Hes so low you'll never know
他也很低调 让你毫无察觉 [04:03.85] [04:12.14]Hes so low you'll never know
他也很低调 让你毫无察觉 [04:18.91]Hes the best
他是最棒的