Please Don't Touch-Sandy/Sandy & The Wild Wombats/The Wild Wombats

[ti:Please Don't Touch] [ar:Sandy & The Wild Wombats] [al:The Girl Can't Help It] [by:] [offset:0] [00:00.00]Please Don't Touch - Sandy & The Wild Wombats
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.96]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:05.46]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:07.90]You know there ain't no other woman
你知道我身边没有别的女人 [00:09.31]That could make me feel this way
让我有这种感觉 [00:11.42]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:13.34]When he comes up close
当他靠近我 [00:14.61]I just ain't got a word to say
我只是无话可说 [00:16.38]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:18.72]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [00:23.75] [00:24.27]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [00:30.92] [00:32.29]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:34.76]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:37.33]You know I got so nervous when I see
你知道当我看见你的脸时我好紧张 [00:39.23]His eyes that shine
他的眼睛闪闪发光 [00:40.83]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:42.69]He looks right to me
他看起来很不错 [00:43.92]And shiver don't make her right
瑟瑟发抖无法让她恢复如初 [00:46.20]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [00:48.12]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [00:52.88] [00:53.52]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [00:59.83] [01:01.63]Well I don't know why she got her claws in me
我不知道她为何对我虎视眈眈 [01:04.15]I wanna fighting baby can't you see
我想战斗宝贝你不明白吗 [01:06.81]Sneaking down the stairway what a relief
偷偷溜下楼梯真是解脱 [01:09.45]Spend the night just shaking like a leaf
整晚都瑟瑟发抖 [01:11.92]I remember the first time 'cross like she
我记得第一次像她一样横冲直撞 [01:15.12]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [01:17.18]Well I open up my mouth
我张开嘴 [01:18.60]Yet I rest on the couldn't see
可我一动不动看不见 [01:20.48]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [01:22.26] [01:22.79]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [01:27.51] [01:28.05]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [01:36.76] [02:05.73]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [02:08.10]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [02:10.51]Well I got so nervous when I see his eyes that shine
当我看到他闪闪发光的眼睛我好紧张 [02:13.79]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [02:16.06]He look right to me
他看起来就像我 [02:17.09]And shiver run down my spine
我瑟瑟发抖浑身颤抖 [02:19.13]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [02:21.53]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [02:26.18] [02:26.85]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [02:33.65] [02:34.96]Well I don't know why she got her claws in me
我不知道她为何对我虎视眈眈 [02:37.51]'Cause I ain't fighting baby can't you see
因为我不会抵抗宝贝你不明白吗 [02:40.14]Sneaking down the stairway running like a thief
偷偷溜下楼梯像做贼一样落荒而逃 [02:42.81]Spend the night just shaking like a leaf
整晚都瑟瑟发抖 [02:45.36]I remember the first time
我还记得第一次 [02:46.67]I took you accross my ship
我带你穿过我的船 [02:48.51]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [02:50.53]Well I open up my mouth
我张开嘴 [02:51.80]Yet the rest of me couldn't see
然而我的其他人看不见 [02:54.00]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [02:56.10]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [03:01.40]Please don't touch I shake so much
请别碰我我尽情摇摆 [03:08.57] [03:09.62]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [03:12.13]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [03:14.73]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [03:17.43]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖 [03:20.17]Don't you touch me baby 'cause I'm shakin' so much
别碰我宝贝因为我瑟瑟发抖