Cloudbusting-JEM

[ti:Cloudbusting] [ar:Zonin] [al:Babooshka: A Tribute to Kate Bush] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cloudbusting - Jem
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.51]I still dream of organon
我依然梦想着 [00:06.76] [00:09.07]I wake up crying
我哭着醒来 [00:10.94] [00:12.09]You're making rain
你让我心花怒放 [00:15.39] [00:16.09]And you're just in reach
你触手可及 [00:18.50] [00:20.12]When you and sleep escape me
当你和我酣然入睡时 [00:22.67] [00:23.75]You're like my yo-yo
你就像我的溜溜球 [00:26.92]That glowed in the dark
在黑暗中闪闪发光 [00:30.12]Made it special
让一切变得与众不同 [00:32.17] [00:33.33]Made it dangerous
让一切变得危险 [00:35.93] [00:36.49]So I bury it and forget
所以我把一切埋藏起来忘记 [00:42.11] [00:49.37]Everytime it rains
每当下雨时 [00:50.39] [00:53.18]You're here in my head
你就在我的脑海里 [00:54.83] [00:56.95]Like the sun coming out
就像旭日东升 [00:58.99] [01:02.14]I just know that something
我知道有些事情 [01:03.94]Good is going to happen
美好即将发生 [01:05.46] [01:08.02]And I don't know when
我不知道什么时候 [01:09.23] [01:10.63]But just saying it could even make it happen
但光说一句就能让梦想成真 [01:13.94] [01:16.01]On top of the world
在世界之巅 [01:18.46] [01:19.18]Looking over the edge
望着The Verge [01:21.88] [01:23.33]You could see them coming
你知道他们会来 [01:25.63] [01:26.99]You looked too small
你看起来太小了 [01:29.93] [01:30.89]In their big black car
开着他们的黑色豪车 [01:33.14] [01:34.80]To be a threat to the men in power
对掌握权力的人构成威胁 [01:38.44]I hid my yo-yo in the garden
我把我的溜溜球藏在花园里 [01:44.30] [01:45.07]I can't hide you from the government
我不能在政府面前隐瞒你 [01:51.18]Oh god daddy I won't forget
天啊爸爸我不会忘记 [01:56.66] [02:03.48]Everytime it rains
每当下雨时 [02:05.58] [02:07.97]You're here in my head
你就在我的脑海里 [02:09.47] [02:11.63]Like the sun coming out
就像旭日东升 [02:13.83] [02:15.51]Ooh I just know that something
我知道有些事情 [02:18.75]Good is going to happen
美好即将发生 [02:20.29] [02:22.73]And I don't know when
我不知道什么时候 [02:24.21] [02:25.30]But just saying it could even make it happen
但光说一句就能让梦想成真 [02:28.73] [03:11.28]Everytime it rains
每当下雨时 [03:12.69] [03:15.24]You're here in my head
你就在我的脑海里 [03:16.97] [03:19.02]Like the sun coming out
就像旭日东升 [03:21.12] [03:23.30]Like the sun coming out
就像旭日东升 [03:25.30] [03:27.08]Ooh I just know that something
我知道有些事情 [03:30.30]Good is going to happen
美好即将发生 [03:31.60] [03:34.26]And I don't know when
我不知道什么时候 [03:35.70] [03:36.90]But just saying it could even make it happen
但光说一句就能让梦想成真 [03:40.09] [04:02.54]But just saying it could even make it happen
但光说一句就能让梦想成真 [04:06.14] [04:31.53]Your son's coming out
你的儿子即将降生 [04:32.66] [04:35.49]Your son's coming out
你的儿子即将降生 [04:36.54] [04:39.94]Your son's coming out
你的儿子即将降生 [04:41.07] [04:43.88]Your son's coming out
你的儿子即将降生