闇を切り咲く華 (破暗绽放之华) (七香ver.)-白石晴香

[ti:闇を切り咲く華 (七香ver.)] [ar:白石晴香] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.10]白石晴香 - 闇を切り咲く華(七香ver.) [00:03.29]作词：坂井竜二 [00:04.60]作曲：村井大、鈴木盛広 [00:09.21]闇を切り裂いて
划破这片黑暗 [00:12.40]我ら永遠に咲き誇らん
吾等永远骄傲绽放 [00:39.21]眠り安らぐ街に
在安宁沉睡的街道 [00:42.20]迫る禍いの影
凶祸的身影迫近 [00:45.10]御華見の名の下に
隶属御华见名下 [00:47.95]立ち上がる乙女たち
奋勇而起的少女们 [00:51.79]儚きゆえに
因万事如此虚幻 [00:54.68]強さを求め
故而更想去确定 [00:57.55]荒地に芽吹く華の如く
在这片荒野上萌芽如同花朵般 [01:02.44]雨に風に立ち向かってゆく
不论风雨都勇敢面对 [01:13.84]華よ開け華よ開け
花朵啊盛开吧 花朵啊盛开吧 [01:16.56]闇を穿つ刃となれ
化为贯穿这黑暗的利刃 [01:19.45]護るために戦う時
为了守护而战斗的时候 [01:22.30]生命は雅を放つ
生命优雅绽放 [01:25.19]剣よ舞え剣よ舞え
利刃啊划破吧 利刃啊划破吧 [01:28.07]踊るように悪を散らせ
宛如华美舞蹈般将罪恶驱散 [01:31.01]闇を切り裂いて
划破这片黑暗 [01:33.29]我ら永遠に咲き誇らん
吾等永远骄傲绽放 [01:42.93]人の世はうつろえど
世事无常皆无意义 [01:45.76]誓いは消えはしない
不要让这誓言消逝 [01:48.65]鮮やかに艶やかに
如此绚烂如此艳丽 [01:51.53]約束の百の華
契约的百之华 [01:55.37]鞘に秘めるは
隐藏在剑鞘之中 [01:58.26]仁義礼智信
仁义礼智信 [02:01.15]それぞれの道交わるまで
直至本属于各自的道路交织 [02:05.84]時は来たりいざ参ろうぞ
那个时刻便就此到来 [02:17.28]華よ集え華よ集え
各位啊聚集吧 各位啊聚集吧 [02:20.11]闇を払い絆となれ
摒弃黑暗化为彼此的牵绊 [02:23.05]時代は今うねりの中
时代此刻起伏曲折 [02:25.84]新たな正義に出会う
我们邂逅了真正的正义 [02:28.67]剣よ裂け剣よ裂け
利刃啊划破吧 利刃啊划破吧 [02:31.65]夜明けの地へ希望となれ
在这黎明之前的地面化作希望 [02:34.59]闇を切り裂いて
划破这片黑暗 [02:36.91]我ら永遠に咲き誇らん
吾等永远骄傲绽放 [03:06.52]ひとりひとり
那寄宿在每个人 [03:07.84]宿す能力
身体里的能力 [03:09.26]ひとつひとつ
若是能够 [03:10.75]目覚めたなら
一一觉醒 [03:12.17]銘治の空
在铭治的天空下 [03:13.59]奇跡は降る
奇迹便会降临 [03:15.11]満開の華で宴を
绚丽绽放的花之盛宴 [03:20.90]華よ開け華よ開け
花朵啊盛开吧 花朵啊盛开吧 [03:23.78]闇を穿つ刃となれ
化身为贯穿这黑暗的利刃 [03:26.56]護るために戦う時
为了守护而战斗的时候 [03:29.50]生命は雅を放つ
生命优雅绽放 [03:32.44]剣よ舞え剣よ舞え
利刃啊舞动吧 利刃啊舞动吧 [03:35.11]踊るように悪を散らせ
宛如华美舞蹈般将罪恶驱散 [03:38.27]闇を切り裂いて
划破这片黑暗 [03:40.44]我ら永遠に咲き誇らん
吾等永远骄傲绽放 [03:46.48]戦の華
战斗之华