イッツ・マイ・ターン (ボーカル・オフ・バージョン) (Vocal off Version)-The Dance for Philosophy
イッツ・マイ・ターン (ボーカル・オフ・バージョン) (Vocal off Version)-The Dance for Philosophy无损flac下载mp3下载
イッツ・マイ・ターン (ボーカル・オフ・バージョン) (Vocal off Version)-The Dance for Philosophy 在线试听歌词免费下载
[ti:It's My Turn]
[ar:フィロソフィーのダンス (The Dance for Philosophy)]
[al:It's My Turn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]イッツ・マイ・ターン (ボーカル・オフ・バージョン) (Vocal off Version) - The Dance for Philosophy
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.96]词：ヤマモトショウ [00:07.92]曲：宮野弦士 [00:11.89](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [00:16.04]The next break through
下一次突破 [00:17.89]The next break through)
下一次突破） [00:19.92](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [00:23.54]The next break through
下一次突破 [00:25.55]The next break through)
下一次突破） [00:27.52]気がつかなけりゃずっと
若一直未能察觉 [00:31.27]自分以外がmovingだって
他人皆在行动的真相 [00:35.07]勘違いしたまま
怀着误解停滞不前 [00:38.87]恋の始まりwaitingだった
爱情起始于原地等待 [00:42.00]踊る人生と
跃动的人生与 [00:44.98]踊らない聖人じゃ
静止的圣人之间 [00:49.35]踊る展開が
舞动的剧情展开 [00:52.65]コペルニクス的な転回だってこと
正是哥白尼式的重大转变 [00:57.92]先人たちはもう
先辈们早已 [01:01.70]逃げ切るためのstayingなんだ
为逃离而选择停留 [01:05.60]似た恋をさがして
即使追寻相似的恋情 [01:09.41]満足なんてnonsenseでも
满足也尽是荒谬之言 [01:12.48]踊る運命も
被命运牵引起舞 [01:15.64]踊らない?って誘いもね
或拒绝邀约止步不前 [01:19.79]踊りたいよって
此刻在此地 [01:23.28]今ここで
是否渴望起舞的心声 [01:24.61]思っているかどうかでしょ
才是真正的抉择关键 [01:28.06]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:30.44]はじめたいよ
想要开始行动 [01:31.86]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:34.33]今からそうだ
就从此刻起 [01:35.80]「関係」ってやつを
将所谓「关系」的枷锁 [01:38.34]ぜんぶ塗りかえるから
彻底重新涂抹改写 [01:41.55]Always my turn
永远由我主导 [01:43.32]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:45.87]今日からほら
从今天起你看 [01:47.25]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:49.52]ただの恋じゃなくて
这并非平凡恋情 [01:52.72]自由と恋をはじめるターン
而是自由与爱觉醒的回合 [01:57.25]ルールを撃て
击碎陈规吧 [02:10.37]手に入れたとききっと
当真正获得之时 [02:14.14]自分の言葉crazyだって
自身言语竟显得疯狂 [02:17.99]ありえないことなら
若现实绝无可能 [02:21.78]今こここんなgroovingじゃない
此刻便不会如此摇摆 [02:24.93]踊る人生と
跃动的人生与 [02:27.98]踊らせるミュージックと
驱使舞动的旋律 [02:32.35]踊るきもち
跃动的心跳 [02:35.64]新しいダンスそのものだってこと
正是全新舞蹈诞生的宣言 [02:40.32](Dance dance dance dance)
（舞动 舞动 舞动 舞动） [02:42.44]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [02:44.86]はじめたいよ
想要开始行动 [02:46.22]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [02:48.54]今からそうだ
就从此刻起 [02:50.07]「関係」ってやつを
将所谓「关系」的枷锁 [02:52.70]ぜんぶ塗りかえるから
彻底重新涂抹改写 [02:55.79]Always my turn
永远由我主导 [02:57.66]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [03:00.02]今日からほら
从今天起你看 [03:01.52]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [03:03.84]ただの恋じゃなくて
这并非平凡恋情 [03:06.94]自由と恋をはじめるターン
而是自由与爱觉醒的回合 [03:11.46]ルールを撃て
击碎陈规吧 [03:16.90](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [03:20.78]The next break through
下一次突破 [03:22.60]The next break through)
下一次突破） [03:24.67](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [03:28.39]The next break through
下一次突破 [03:30.24]The next break through)
下一次突破）
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.96]词：ヤマモトショウ [00:07.92]曲：宮野弦士 [00:11.89](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [00:16.04]The next break through
下一次突破 [00:17.89]The next break through)
下一次突破） [00:19.92](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [00:23.54]The next break through
下一次突破 [00:25.55]The next break through)
下一次突破） [00:27.52]気がつかなけりゃずっと
若一直未能察觉 [00:31.27]自分以外がmovingだって
他人皆在行动的真相 [00:35.07]勘違いしたまま
怀着误解停滞不前 [00:38.87]恋の始まりwaitingだった
爱情起始于原地等待 [00:42.00]踊る人生と
跃动的人生与 [00:44.98]踊らない聖人じゃ
静止的圣人之间 [00:49.35]踊る展開が
舞动的剧情展开 [00:52.65]コペルニクス的な転回だってこと
正是哥白尼式的重大转变 [00:57.92]先人たちはもう
先辈们早已 [01:01.70]逃げ切るためのstayingなんだ
为逃离而选择停留 [01:05.60]似た恋をさがして
即使追寻相似的恋情 [01:09.41]満足なんてnonsenseでも
满足也尽是荒谬之言 [01:12.48]踊る運命も
被命运牵引起舞 [01:15.64]踊らない?って誘いもね
或拒绝邀约止步不前 [01:19.79]踊りたいよって
此刻在此地 [01:23.28]今ここで
是否渴望起舞的心声 [01:24.61]思っているかどうかでしょ
才是真正的抉择关键 [01:28.06]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:30.44]はじめたいよ
想要开始行动 [01:31.86]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:34.33]今からそうだ
就从此刻起 [01:35.80]「関係」ってやつを
将所谓「关系」的枷锁 [01:38.34]ぜんぶ塗りかえるから
彻底重新涂抹改写 [01:41.55]Always my turn
永远由我主导 [01:43.32]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:45.87]今日からほら
从今天起你看 [01:47.25]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [01:49.52]ただの恋じゃなくて
这并非平凡恋情 [01:52.72]自由と恋をはじめるターン
而是自由与爱觉醒的回合 [01:57.25]ルールを撃て
击碎陈规吧 [02:10.37]手に入れたとききっと
当真正获得之时 [02:14.14]自分の言葉crazyだって
自身言语竟显得疯狂 [02:17.99]ありえないことなら
若现实绝无可能 [02:21.78]今こここんなgroovingじゃない
此刻便不会如此摇摆 [02:24.93]踊る人生と
跃动的人生与 [02:27.98]踊らせるミュージックと
驱使舞动的旋律 [02:32.35]踊るきもち
跃动的心跳 [02:35.64]新しいダンスそのものだってこと
正是全新舞蹈诞生的宣言 [02:40.32](Dance dance dance dance)
（舞动 舞动 舞动 舞动） [02:42.44]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [02:44.86]はじめたいよ
想要开始行动 [02:46.22]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [02:48.54]今からそうだ
就从此刻起 [02:50.07]「関係」ってやつを
将所谓「关系」的枷锁 [02:52.70]ぜんぶ塗りかえるから
彻底重新涂抹改写 [02:55.79]Always my turn
永远由我主导 [02:57.66]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [03:00.02]今日からほら
从今天起你看 [03:01.52]Baby it's my turn
宝贝 现在轮到我了 [03:03.84]ただの恋じゃなくて
这并非平凡恋情 [03:06.94]自由と恋をはじめるターン
而是自由与爱觉醒的回合 [03:11.46]ルールを撃て
击碎陈规吧 [03:16.90](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [03:20.78]The next break through
下一次突破 [03:22.60]The next break through)
下一次突破） [03:24.67](Oh baby it's my turn
（哦宝贝 现在轮到我了 [03:28.39]The next break through
下一次突破 [03:30.24]The next break through)
下一次突破）
