Summer With Miami-Jim Jones

[ti:Summer Wit' Miami] [ar:Jim Jones] [al:City of God] [by:] [offset:0] [00:00.00]Summer Wit' Miami - Jim Jones/Trey Songz
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.51]See rap music is subliminal
说唱音乐是下意识的 [00:03.58] [00:04.20]But the music for us is like our own diary
但音乐对我们来说就像我们的日记 [00:06.21] [00:06.81]Something like a confession
就像忏悔一样 [00:08.13]They tell me 'life is a b**ch'
他们告诉我人生就是一场腥风血雨 [00:09.79]She's something like the seasons
她就像四季变换 [00:11.25]Just like mother nature
就像大自然一样 [00:12.22]She comes and goes as she please
她来去自如 [00:13.97]That's why they get their period once a month
所以她们每个月来一次月经 [00:15.39] [00:16.09]I say that to say this
我这样说是想说 [00:17.16] [00:17.72]If you think that b**ch
如果你觉得那个娘们 [00:19.07]Summer is yours
夏天属于你 [00:19.79] [00:20.35]She could be cheating on you
她可能背叛了你 [00:21.60]Ya heard
你听说了吗 [00:22.09] [00:23.12]Got me feeling like opium
让我感觉就像鸦片 [00:24.43] [00:25.00]I'm tryna dance with the loaded M
我想与上膛的钞票共舞 [00:27.27]Open a bottle and it goes around
打开一瓶酒 [00:28.83] [00:29.34]I'm leaving drunk by 4 am
凌晨四点我就要醉醺醺地离去 [00:31.26]And watch me jump in a dolce benz
看着我开着奔驰狂飙 [00:33.00] [00:33.58]Top down with the pokey rims
车篷从上到下都是跑车 [00:35.51]And now I'm swerving so you know I'm bent
现在我一路狂飙你知道我心狠手辣 [00:37.64]I lost count so who knows what I spent
我已经数不清所以谁知道我花了多少钱 [00:39.70]I recall nine
我记得有九次 [00:40.80] [00:41.61]B**ches stepping on my nice sneakers with
妹子踩着我漂亮的运动鞋 [00:43.56]One hand in the sky
一只手高高举起 [00:44.94]And the other hand was on her
另一只手放在她身上 [00:46.53]Thigh
大腿 [00:46.94]I was grinding to the beat
我随着音乐尽情摇摆 [00:48.42]With my hammer on my side
手里拿着锤子 [00:49.68]Now the g's only as we speed to the rolex
如今我们只能戴着劳力士手表尽情驰骋 [00:52.40]And three or four g's is
三四个G [00:53.88]What we sneeze on the rolex
我们对着劳力士打喷嚏 [00:55.18]Playing some cards it's about 6 am
打牌已经是早上六点了 [00:57.86]You think the is over but if just begin
你以为一切都结束了但如果我们开始 [01:00.43]They say clubs pacing like bad boys 2
他们说夜店的节奏就像坏小子2 [01:03.45]You can see the snow bunnies
你可以看见白雪公主 [01:04.74]Doing what bad girls do
做着坏女孩该做的事 [01:06.03]That's esctasy w**d that had girl to
这是令人兴奋的**让女孩欲罢不能 [01:08.81]Scoop the b**ch
勾搭妹子 [01:09.68]That had ki's selling fast off blue
那种东西现在卖得好快 [01:11.47]Now I'm speeding to the telly
现在我加速奔向电视机 [01:12.97]Got the porshe behind
带着好货 [01:14.26]Trying to get in her belly
想要和她亲热 [01:15.63]The only thought on my mind
我心里唯一的想法 [01:16.93]Like damn; not trying to be
该死我不想 [01:18.94]Pushy or nothing but
咄咄逼人 [01:20.13]Since the strip joint girl
自从开始脱衣舞女郎 [01:21.41]I should have been f**king
我应该尽情放纵 [01:22.61] [01:27.52]Spending the summer
共度夏日 [01:28.81]With the top dropped low
车篷放低 [01:30.03] [01:30.85]Throwing my hundreds at the top notch hoes
把我的钞票扔给那些顶级女人 [01:32.68] [01:33.49]Smoking on the top notch dro
抽着上等的好烟 [01:35.56] [01:37.25]That's a summer with Miami
这是在迈阿密度过的夏天 [01:38.74] [01:39.33]Bottle in the air
漂流瓶在空中 [01:40.70]I'm living without a care
我过着无忧无虑的生活 [01:41.51] [01:42.21]Shorty beside me
身边美女如云 [01:43.37]The wind blowing threw her hair
微风吹拂着她的秀发 [01:44.86] [01:48.87]That's a summer with Miami
这是在迈阿密度过的夏天 [01:50.16] [01:50.97]I can't keep it low anymore
我再也无法保持低调 [01:52.78]I'll be with my girl
我会和我的女孩在一起 [01:54.06]When it starts snow and get bored
大雪纷飞无聊透顶 [01:55.61]When you love three women
当你爱上三个女人 [01:56.97]It's hard to keep up with the lies
我难以跟上谎言的步伐 [01:58.59]You see spring my first love
你看见春天我的初恋 [01:59.80]I started creeping with
我开始偷偷摸摸地 [02:00.59]July
七月 [02:01.23]Used to say I had some shows
曾经说我有演出 [02:02.69]Catch a plane to M-I then
搭上飞机去迈阿密 [02:04.21]I started tricking dough
我开始骗钞票 [02:05.25]And bought a range for july
买了一辆七月的路虎揽胜 [02:06.67]But i said I'm love sick over
可我说我为爱感到厌倦 [02:08.41]This hot a** hoochie and
性感迷人的妹子 [02:09.65]I seen her when I told Nas
当我告诉Nas我见过她 [02:11.17]I slapped her with coffy
我给她倒了一杯咖啡 [02:12.41]We don't play disrespect
我们不会对你不敬 [02:13.63]But that was the day we met
但那是我们相遇的那一天 [02:15.02]Summer jam o-2 I hit the stage
夏日狂欢我登上舞台 [02:16.90]With my set but her man
和我的朋友在一起 [02:18.55]Was from brooklyn
来自布鲁克林 [02:19.34]She still slipped me the number
她还是把电话号码留给了我 [02:20.62]She said he's on vacation
她说他去度假了 [02:21.69]She get with me this summer
这个夏天她和我在一起 [02:23.16]Then i been flirting
然后我就开始调情 [02:24.49]Over the past two years now she
在过去的两年里 [02:25.90]Hates seeing me in the winter
讨厌在冬天见到我 [02:27.56]Ain't gonna last through the years
撑不过这么多年 [02:28.80]Now I'm looking at winter
现在我看着冬天 [02:30.19]Like life's an adventure
就好像人生就是一场冒险 [02:31.59]And then when june comes
等到六月来临 [02:33.01]I'll be gone till september
我会离开直到九月 [02:34.18] [02:34.98]Now would you hate me for that
你会因此而恨我吗 [02:36.94]I know your heart's cold
我知道你的心很冷 [02:38.55]Could you wait till I'm back
你能否等到我回来 [02:39.57] [02:40.94]I'm just a sucker for love
我只是对爱情情有独钟 [02:42.47]But a ni**a hold me down
但有个人让我寸步难行 [02:43.98]If you wanna f**k with a thug
如果你想和暴徒在一起 [02:45.40]Spending the summer
共度夏日 [02:46.04]With the top dropped low
车篷放低 [02:47.12] [02:48.18]Throwing my hundreds
我挥金如土 [02:48.80]At the top notch hoes
在顶级女人面前 [02:49.86] [02:50.96]Smoking on the top notch dro
抽着上等的好烟 [02:52.58] [02:54.08]That's a summer wit Miami
这是和迈阿密共度的夏天 [02:55.97] [02:56.75]Bottle in the air
漂流瓶在空中 [02:57.86]I'm living without a care
我过着无忧无虑的生活 [02:59.25]Shorty beside me
身边美女如云 [03:00.68]The wind blowing threw her hair
微风吹拂着她的秀发 [03:02.68] [03:06.06]That's a summer with Miami
这是在迈阿密度过的夏天 [03:07.30]Spending the summer with the top dropped low
整个夏天车篷放低 [03:09.29] [03:09.92]Throwing my hundreds at the top notch hoes
把我的钞票扔给那些顶级女人 [03:11.79] [03:12.87]Smoking on the top notch dro
抽着上等的好烟 [03:14.58] [03:17.01]That's a summer with Miami
这是在迈阿密度过的夏天 [03:17.99] [03:18.71]Bottle in the air
漂流瓶在空中 [03:19.45] [03:20.02]I'm living without a care
我过着无忧无虑的生活 [03:21.22]Shorty beside me
身边美女如云