Nothing Breaks Like a Heart-Pretenders

[ti:Nothing Breaks Like A Heart (Remastered LP Version)] [ar:Pretenders] [al:Pirate Radio (W/Bonus Tracks & Interactive Booklet) (Digital Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nothing Breaks Like A Heart - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.94]You don't love me anymore
你不再爱我 [00:07.25]I can feel it
我能感受到 [00:09.31] [00:10.25]But I want you more than before
可我比从前更需要你 [00:12.89]So I conceal it
所以我藏起来 [00:15.00] [00:16.07]Walk on walk on babyt
勇往直前宝贝 [00:19.58]Don't look back
别回头 [00:21.45] [00:22.77]This happy face is just a disguise
这张幸福的脸只是一种伪装 [00:26.40] [00:27.16]Oh baby
宝贝 [00:28.41]When love dies
当爱消失 [00:30.78] [00:32.42]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [00:35.11] [00:37.80]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [00:41.60] [00:43.93]Glass shatters even cars fall apart
玻璃支离破碎汽车也支离破碎 [00:49.00] [00:49.93]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [00:53.82] [00:55.57]When you walked out
当你离我而去 [00:57.70]At first I celebrated
一开始我很开心 [01:00.70]But this footlose fancy free stuff's overrated
但这种廉价的东西被高估了 [01:06.02]Oh I got my way
我找到了自己的出路 [01:09.78]Now I'm free to roam
现在我可以自由徜徉 [01:12.48] [01:13.16]These tears of laughter are just lies
欢笑的泪水都是谎言 [01:17.55]Oh baby
宝贝 [01:18.92]When love dies
当爱消失 [01:21.29] [01:22.43]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [01:27.05] [01:28.49]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [01:31.86] [01:34.79]Glass shatters even cars fall apart
玻璃支离破碎汽车也支离破碎 [01:38.97] [01:40.15]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [01:44.21] [01:45.92]Oh oh oh
Oh oh oh [01:47.98]I feel so bad bad bad
我感觉好难过 [01:50.09] [01:51.71]Oh oh oh
Oh oh oh [01:53.34]I'm so sad sad sad
我好难过 [01:56.65] [01:57.83]I wasn't this shook in the LA earthquake
洛杉矶地震的时候我没有这么震惊 [02:03.45]How much can one heart break
一颗心能有多大的伤害 [02:07.50] [02:08.82]You don't love me anymore
你不再爱我 [02:11.76]I can feel it
我能感受到 [02:13.26] [02:14.51]But I want you more than before
可我比从前更需要你 [02:17.71]So I conceal it
所以我藏起来 [02:20.33]Walk on walk on baby
继续走宝贝 [02:23.90]Don't look back
别回头 [02:25.98] [02:27.47]This crumbling heart is no surprise
这颗心支离破碎不足为奇 [02:31.48]Oh baby when love dies
宝贝当爱消失时 [02:35.35] [02:36.56]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [02:40.86] [02:42.18]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [02:47.00] [02:48.19]Glass shatters even cars fall apart
玻璃支离破碎汽车也支离破碎 [02:53.76] [02:54.32]Nothing breaks like a heart
没有什么比得上心碎 [02:59.27] [03:00.68]Oh nothing breaks like a heart
心痛难当 [03:04.39] [03:05.73]Oh nothing breaks like a heart
心痛难当 [03:10.41] [03:11.79]Oh nothing breaks like a heart
心痛难当