End Of The Beginning-David Phelps

[ti:End Of The Beginning] [ar:David Phelps] [al:End Of The Beginning] [by:] [offset:0] [00:00.00]End Of The Beginning - David Phelps
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:48.03]I was taking a trip on a plane the other day
有一天我坐飞机去旅行 [00:50.84]Just wishin' that I could get out
只希望我能出去 [00:53.42]When the man next to me saw the book
当我旁边的人看到这本书 [00:55.58]In my hand and asked me what it was about
握着我的手问我发生了什么事 [00:58.80]So I settled back in my seat "A best-seller "
于是我坐在座位上一本畅销书 [01:00.74] [01:01.33]I said "a hist'ry and a myst'ry in one "
我说历史与神秘融为一体 [01:04.79]Then I opened up the book and began to
然后我打开书开始 [01:06.97]Read from Matthew Mark Luke and John
读读马太福音马可福音路加福音和约翰福音 [01:10.03] [01:12.85]He was born of a virgin one holy night
在一个神圣的夜晚他还是个处男 [01:16.22]In the little town of Bethlehem
在小镇伯利恒 [01:19.09]Angels gathered 'round Him underneath
天使聚集在祂的身边 [01:21.27]The star singing praises to the great I AM
星辰歌颂伟大的我 [01:24.10]He walked on the water healed The lame
他在水上行走治愈了瘸子 [01:27.34]And made the blind to see again
让盲人重见光明 [01:30.07]And for the first time here on earth
这是我第一次来到人世间 [01:32.49]We learned that God could be a friend
我们知道上帝可以做朋友 [01:35.65]And though He never ever did a single thing wrong
尽管他从未做错任何事 [01:38.73]The angry crowd chose Him
愤怒的群众选择了祂 [01:41.43]And then He walked down the road
然后他走在路上 [01:43.41]And died on the cross and
死在十字架上 [01:45.02]That was the end of the beginning "
一切都结束了 [01:48.14] [02:00.02]"That's not a new book that's a Bible "
那不是一本新书那是一本圣经 [02:02.31]He said "And I've heard it all before
他说我早有耳闻 [02:05.35]I've tried religion it's shame and guilt
我尝试过宗教信仰这是耻辱和罪恶 [02:07.87]And I don't need it anymore
我已经不需要了 [02:10.74]It's superstation made-up tales
这是超级空间编造的故事 [02:13.26] [02:13.79]Just to help the weak to survive "
只为帮助弱者生存 [02:16.56]"Let me read it again " I said "But listen closely
让我再读一遍我说但是仔细听好了 [02:19.79]This is gonna change your life "
这会改变你的人生 [02:22.29]"He was born of a virgin one holy
他是一个纯洁无瑕的孩子 [02:24.97]Night in the little town of Bethlehem
伯利恒小镇的夜晚 [02:28.27]Angels gathered 'round Him underneath
天使聚集在祂的身边 [02:30.39]The star singing praises to the great I AM
星辰歌颂伟大的我 [02:33.31]He walked on the water healed the lame
他在水上行走治愈了瘸子 [02:36.64]And made the blind to see again
让盲人重见光明 [02:39.21]And for the first time here on earth
这是我第一次来到人世间 [02:41.58]We learned that God could be a friend
我们知道上帝可以做朋友 [02:44.88]And though He never ever did a single thing wrong
尽管他从未做错任何事 [02:47.85]The angry crowd chose Him
愤怒的群众选择了祂 [02:50.60]And then He walked down the road
然后他走在路上 [02:52.37]And died on the cross and
死在十字架上 [02:53.90]That was the end of the beginning "
一切都结束了 [02:58.01] [03:13.12]"The end of the beginning "
起点的终点 [03:14.60]He said with a smile "What more
他微笑着说还有什么 [03:17.27]Could there be He's dead
他已经死了 [03:20.11]You said they hung Him put nails in
你说他们把他吊起来钉上钉子 [03:22.64]His hands and a crown of thorns on His head "
他的双手和他头上的荆棘皇冠 [03:26.64]I said "I'll read it again
我说我会再读一遍 [03:29.04]But this time there's more
但这一次不止如此 [03:30.43]And I believe that this is true:
我相信这是真的 [03:32.89]His death wasn't the end but the
他的死并不是终点而是 [03:35.62]Beginning of life that's completed in you
生命的起点已经在你身上完成 [03:38.51] [03:39.58]Don't you see He did all this for you "
你不明白吗他为你做了这一切 [03:43.98] [03:45.77]"He was born of a virgin one
他是个处男 [03:50.03]Holy night in the little town of
神圣的夜晚在这小镇上 [03:52.33]Bethlehem All the angels singing
伯利恒所有的天使都在歌唱 [03:55.44] [03:56.89]Praises to the great I AM
赞扬伟大的我 [03:58.90] [03:59.67]He walked on the water
他在水上行走 [04:01.20]Healed the lame and made the blind to see
治愈瘸子让盲人重见光明 [04:05.38]And for the first time here on earth
这是我第一次来到人世间 [04:07.51]Did you know that God could be a friend
你是否知道上帝可以做朋友 [04:10.88]And though He never ever did a single thing wrong
尽管他从未做错任何事 [04:14.02]He was the one the crowd chose
他是人们选择的那个人 [04:16.45]And then He walked and He died
然后他离开人世 [04:19.55]But three days later three days later
但三天之后 [04:25.34]Three days later
三天后 [04:28.56] [04:30.65]He rose Three days later He rose
三天后他复活了 [04:52.84] [04:55.21]You see He came He lived
你看他来了他活了下来 [04:59.28]And He died
他死了 [05:02.77] [05:03.89]But that was the end of the beginning
但一切都结束了