My Nigga-K.A.A.N./Klaus Layer

[ti:My Nigga] [ar:K.A.A.N./Klaus Layer] [al:Abstractions] [by:] [offset:0] [00:00.19]My Nigga - K.A.A.N./Klaus Layer
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.80]Produced by：Klaus Layer [00:10.52]My n***a sent me a text and
兄弟发来短信说 [00:11.82]Told me that s**t is d**e
一切都糟透了 [00:12.93]And I really wish he was
我多希望此刻 [00:14.05]With me so we could roll a blunt
他能在我身边共卷一支烟 [00:15.56]You like my brother
你就像我的亲兄弟 [00:16.19]The only one I could ever trust
是唯一值得信赖的人 [00:17.68]Your words are wisdom
你的话语充满智慧 [00:18.56]Gave me the confidence to not give a f**k
给了我无畏前行的勇气 [00:20.55]I came a long way from rapping in the blocks
从街头说唱一路走来历经沧桑 [00:22.60]And even with all that I've done
即便已取得诸多成就 [00:23.68]I still have yet to do enough
仍觉做得远远不够 [00:25.05]I owe you more than you could ever know
这份恩情此生难报 [00:26.85]The only person in my life that
你是生命中唯一 [00:28.40]Ever encouraged me to pick up a microphone
鼓励我拿起麦克风的人 [00:30.70]If I recall correct the scene I set is seldom seen
若没记错 那画面至今仍鲜少重现 [00:33.23]No longer smoking in my whip in front of your apartment
不再在你公寓前 车里吞云吐雾 [00:35.80]Lost in a piece that was blaring inside of my honda speakers
沉浸在那段旋律 本田音响震耳欲聋 [00:38.32]I still reminisce to the days when our lives were harder
仍怀念我们 艰难岁月的旧时光 [00:40.94]I wish that I could take it back to those simpler times
多想回到 那些纯粹的曾经 [00:43.45]We never knew how good we had but we know it now
当时不懂珍贵 如今才知珍惜 [00:45.91]Used to be thick as thieves
曾如影随形 [00:46.96]But now it's just a random text
而今只剩零星问候 [00:48.40]I used to hit my partner up when I was under pressure
压力山大时 总会拨通你的电话 [00:51.00]I grab my pack of cigarillos hit that n***a Boozer
我拿起雪茄 想起老友布泽 [00:53.50]The point 5s for 10 and the 01 for 20
五毛钱十支烟 一块钱二十支 [00:56.17]Ain't had a lot of money
那时我们身无分文 [00:57.33]As long as I had my n***a
但只要兄弟在身边 [00:58.68]We trading stories embellishing every single fact
我们吹牛侃大山 把每个故事都添油加醋 [01:01.14]I put the beat down
我放下节拍 [01:02.22]Kicking my feet up and then I would rip it
翘起二郎腿就开始即兴发挥 [01:03.45]Murder this s**t it's just me and my n***a
这节奏只有我和兄弟能驾驭 [01:04.76]Can't nobody can tell me different I
没人能改变我的想法 [01:06.10]Wondering why I was so distant
为何当初我如此疏远 [01:07.32]Back in the day it was me and you
往昔岁月里 你我形影不离 [01:08.61]But lately I've been alone
但近来我独自前行 [01:09.90]Doing this s**t on my own
独自面对风雨 [01:10.96]I'm my n***a sent me a text
挚友发来讯息 [01:12.48]And told me that s**t is d**e
说一切终将过去 [01:13.94]And I really wish he was
我多希望此刻 [01:14.90]With me so we could roll a blunt
他能在我身边共卷一支烟 [01:16.42]You like my brother
你就像我的亲兄弟 [01:17.18]The only one I could ever trust
是唯一值得信赖的人 [01:18.90]Your words are wisdom
你的话语充满智慧 [01:19.44]Gave me the confidence to not give a f**k
给了我无畏前行的勇气 [01:21.71]I came a long way from rapping in the blocks
从街头说唱一路走来历经沧桑 [01:23.42]And even with all I've done
纵然已有所成就 [01:24.53]I still have yet to do enough
仍觉做得远远不够 [01:25.99]I owe you more than you could ever know
这份恩情此生难报 [01:27.79]The only person in my life that ever
你是我生命中唯一 [01:29.62]Encouraged me to pick up a microphone
鼓励我拿起麦克风的人 [01:31.65]2010 we was working for that minimum wage
2010年我们为微薄薪水打拼 [01:34.15]We needed w**d money and dimes for pocket change
曾为碎银几两奔波劳顿 [01:36.69]I reminisce upon these times when I'm by myself
独处时这些回忆总涌上心头 [01:39.17]These time of moments I reflect I swear it never helps
每次追忆往昔 却只徒增怅惘 [01:41.72]Couple of years my n***a packs his bags for basic training
兄弟入伍那年 收拾行囊奔赴军营 [01:44.30]He had to leave to reach his full potential I respect it
他必须离开才能绽放光芒 我真心理解 [01:46.92]But deep inside I was jealous and selfish I confess it
但心底藏着嫉妒与自私 我坦然承认 [01:49.43]The first verse that I recorded you was there with me
我录制的第一段verse 有你相伴在侧 [01:51.99]While in that homie's apartment freestyling just for fun
在那个兄弟公寓里 即兴说唱只为尽兴 [01:54.42]We thought we had it figured out but we ain't know s**t
我们以为参透人生 实则懵懂无知 [01:56.98]But when you left I started to see
当你离去后 我才真正明白 [01:58.35]The importance of putting everything that
全力以赴的意义 [02:00.45]I have inside of the music
音乐已融入我的血脉 [02:01.82]No longer wasting my time when
不再虚度光阴 [02:02.90]I wake arise with a purpose
每日醒来心怀使命 [02:04.23]The person that perseveres
那个坚持到底的人 [02:05.41]Is peculiar to these procrastinators
在拖延者中显得独特 [02:07.25]Begging for all the nonsense
不再祈求无谓之事 [02:08.46]I'm embodying knowledge
我正将智慧化为实践 [02:09.75]I want us all to be successful and happy capisce
愿我们都能成功幸福 明白吗 [02:12.30]My n***a sent me a text
我的兄弟发来短信 [02:13.59]And told me that s**t is d**e
说一切终将过去 [02:14.75]And I really wish he was
我多希望此刻 [02:15.74]With me so we could roll a blunt
他能在我身边共卷一支烟 [02:17.31]You like my brother
你就像我的亲兄弟 [02:18.17]The only one I could ever trust
是唯一值得信赖的人 [02:19.47]Your words of wisdom
你睿智的话语 [02:20.30]Gave me the confidence to not give a f**k
给了我无畏前行的勇气 [02:22.41]I came a long way from rapping in the blocks
从街头说唱一路走来历经沧桑 [02:24.27]And even with all I've done
纵然已有所成就 [02:25.52]I still have yet to do enough
仍觉做得远远不够 [02:27.03]I owe you more than you could ever know
这份恩情此生难报 [02:28.82]The only person in my life that ever
你是我生命中唯一 [02:30.46]Encouraged me to pick up a microphone
鼓励我拿起麦克风的人