巫婆-朴慧京

[ti:巫婆] [ar:朴慧京] [al:vol.4-Seraphim] [by:] [offset:0] [00:00.00]巫婆 - 朴慧京 (박혜경) [00:35.31]궁금한가요 당신의 미래
好奇吗 你的未来 [00:40.27] [00:41.73]헤어져야 한다고
说一定要分手 [00:43.90] [00:44.88]그렇게 할 수 있는거라면
如果可以那么做 [00:48.43]사랑을 가질 자격이 없네요
没有能够拥有爱情的资格 [00:52.41] [00:55.75]알고싶나요 당신의 과거
想知道吗 你的过去 [01:00.54] [01:02.10]그 오래전 일들에
在过去的事情之中 [01:04.57] [01:05.50]사로 잡혔있는 거라면
被绊倒在某一件事来说的话 [01:08.92]내일을 가질 자격이 없네요
没有能够拥有明天的资格 [01:12.95] [01:15.97]자주 거울은 보나요
你经常照镜子吗 [01:18.36] [01:19.20]찡그린 얼굴은 아닌지
是不是愁眉不展的脸 [01:21.68] [01:22.85]가끔 마음도 체크 하세요
偶尔也检查一下自己的心 [01:25.83] [01:29.75]어쩜 그렇게
是为什么要 [01:31.18]멋진 미소를 감춰뒀나요
藏起那么迷人的微笑 [01:35.08] [01:36.61]마음으로부터 변해봐요
从内心开始改变吧 [01:39.92] [01:43.86]진실일까요 거짓일까요
是真实呢 还是虚假呢 [01:48.36] [01:50.01]그 누구의 마음도 믿지 못해
无法相信任何人的心 [01:55.39]여기 온거라면
如果来这里的话 [01:56.94]내 마법을 가질 자격이 없네요
没有能够拥有我魔法的资格 [02:00.81] [02:04.00]자주 거울은 보나요
经常照镜子吗 [02:06.23] [02:07.21]찡그린 얼굴은 아닌지
是不是愁眉不展的脸 [02:09.53] [02:10.93]가끔 마음도 체크 하세요
偶尔也检查一下自己的心 [02:14.15] [02:17.68]어쩜 그렇게
是为什么要 [02:19.12]멋진 미소를 감춰뒀나요
藏起那么迷人的微笑呢 [02:22.97] [02:24.64]마음으로부터 꺼내봐요
从内心问问自己 [02:27.56] [02:31.84]근심으로 마음이 어두워 졌을때
由于忧虑内心变得黑暗的时候 [02:34.71] [02:35.39]활기를 가져다 주는
我教你可以带来活力的 [02:37.03]주술을 가르쳐 드리죠
咒语吧 [02:39.02]노랗고 둥근 큰 천에
在黄黄的圆圆的布上 [02:40.88] [02:41.48]붉은 레드와인을 뿌리고
倒上红酒 [02:43.04] [02:43.92]천의 한가운데 앉아 노란꽃들을
坐在布的正中间 把黄色的花朵儿们 [02:46.51]양손에 들고 이렇게 외쳐보세요
放在双手 这样呼唤试试 [02:48.61] [02:49.65]오 치유의 빛이여
噢 地狱的光呀 [02:51.99]나를 감싸 내 영혼의
包围我吧 我的灵魂 [02:53.92]어두운 순간을 비춰주소서
照亮黑暗的瞬间 [02:55.56] [03:12.52]자주 거울은 보나요
经常照镜子吗 [03:14.87] [03:15.84]찡그린 얼굴은 아니지
是不是愁眉不展的脸 [03:18.20] [03:19.40]가끔 마음도 체크하세요
偶尔也检查一下自己的心吧 [03:22.20] [03:26.30]어쩜 그렇게
为什么会 [03:27.72]멋진 미소를 감춰뒀나요
藏起那么迷人的微笑 [03:31.55] [03:33.20]마음으로부터 꺼내봐요
从内心问问自己吧 [03:36.43] [03:40.49]궁금한가요
你好奇吗