マスカット (麝香葡萄)-柚子

[ti:マスカット (麝香葡萄) (《蜡笔小新》TV动画片头曲)] [ar:ゆず (柚子)] [al:マスカット] [by:] [offset:0] [kana:11かお1ぶ1どう111こ1しん11かく1かた11きょく1ゆず1こ1し1きた1かわ1ゆう1じん1きょく1きた1かわ1ゆう1じん1す1きら1みの1よ1め1あ1あさ1ばん1おど1と1だ1あつ1こ1み1き1から1ぶ1な1きみ1ひと1かわ1め1うつ1なや1う1いま1た1すい1みん1ぶ1そく1にん1げん1ふ1しん1ねん1じゅう1む1きゅう1だれ1おど1わ1み1よ1あ1み1み1わく1こし1ぶ1かま1きみ1はこ1づ1まえ1いそ1いそ1きみ1ま1まよ1か1ひろ1あま1ず1ます1ます1ます1ます1し1かく1し1めん1まる1ます1ます1しろ1くろ1き1みどり1い1ます1ます1おど1と1だ1あつ1こ1み1き1から1ぶ1な1きみ1ひと1かわ1む] [00:00.62]マスカット (麝香葡萄) (《蜡笔小新》TV动画片头曲) - ゆず (柚子) [00:05.58]詞：北川悠仁 [00:06.85]曲：北川悠仁 [00:13.50]よりどりきみどり
随意挑选你来挑 [00:15.90]好き嫌いはダメよ
不能嫌弃哦 [00:19.10]こんなにたわわに実りました
结了好多果实啊 [00:21.87]良かったらお召し上がれ
喜欢的话请吃吧 [00:24.72]あ～ん [00:25.33]ストレスmax sos
压力爆棚sos [00:28.26]朝から晩までイライラ
从早到晚着急上火 [00:31.21]それなら
既然如此 [00:32.07]まぁスカッと踊りましょう
畅快的跳舞吧 [00:35.39]飛び出せスマイル
跳起来 保持笑容 [00:38.00]集まれミ・アモーレ
聚在一起 我所爱的 [00:40.70]木の実気のまま
树之果实 随心随遇 [00:43.23]マジですかって?
是认真的吗 [00:44.82]空振りでも泣いてちゃダメダメよ
一场空也不能哭 [00:49.19]モウマンタイワンモータイム
没问题 再来一次 [00:51.93]君らしくあれ
要做你自己 [00:54.93]一皮むけばみんな
将表皮一层层剥开 [01:00.34]マスカット
大家都是麝香葡萄 [01:17.80]あっちこっち目移り
目光总是四处游移 [01:20.33]いつまで悩むの?
到底还要烦恼多久？ [01:23.35]熟れすぎちゃったら
要是拖到果肉开始腐烂 [01:24.86]もったいないよ
那就太可惜了 [01:26.19]まさに今が食べごろ
现在正是品尝的最佳时期 [01:28.95]パク [01:29.60]睡眠不足人間不信
睡眠不足不相信人 [01:32.43]年中無休でアクセス
全年无休 [01:35.63]誰でも
无论是谁 [01:36.55]まぁスカッと踊りましょう
畅快的跳舞吧 [01:39.55]とびきりのステップ
踏着优美的舞步 [01:41.70]なにわともあれ輪になれ
总之让我们先围成圈 [01:44.94]実を寄せ合って
分享各自的果实 [01:47.47]これでもかって見せつけろ
让人们看看你的收获 [01:50.85]魅惑の腰振りを
魅惑的摆动着腰肢 [01:53.43]なりふり構わず君なりでいい
不必顾虑形象 做你自己就好了 [01:59.14]箱詰めされる前に
在被装箱之前 [02:02.97]急げ急げ
抓紧时间 [02:04.56]マスカット
麝香葡萄 [02:05.85]君のこといつもここで
无论何时都在这里 [02:08.53]ずっと待っていたんだ
一直等待着你 [02:11.30]迷わないで噛みしめたら
不要犹豫 慢慢咀嚼 [02:13.99]広がる甘酸っぱい
酸甜的滋味在口中蔓延开来 [02:17.29]サンシャイン
sunshine [02:17.98]ランランランラララン
run run run [02:20.48]増々マスカット
结出更多的麝香葡萄 [02:23.32]ランランランラララン
run run run [02:26.13]増々マスカット
结出更多的麝香葡萄 [02:28.94]四角四面よりまん丸でワッショイ
不必拘谨让我们围成圈狂欢吧 [02:31.80]増々マスカット
结出更多的麝香葡萄 [02:34.56]白か黒?いや黄緑で良いっしょ
白或黑?黄绿才是最佳的选择吧 [02:37.44]増々マスカット
结出更多的麝香葡萄 [02:41.45]まぁスカッと踊りましょう
畅快的跳舞吧 [02:44.53]飛び出せスマイル
跳起来 保持笑容 [02:47.05]集まれミ・アモーレ
聚在一起 我所爱的 [02:49.78]木の実気のまま
树之果实 随心随遇 [02:52.09]マジですかって?
是认真的吗 [02:53.96]空振りでも泣いてちゃダメダメよ
一场空也不能哭 [02:58.22]モウマンタイワンモータイム
没问题 再来一次 [03:01.07]君らしくあれ
要做你自己 [03:04.06]一皮向けばみんな
将表皮一层层剥开 [03:09.47]マスカット
大家都是麝香葡萄