Soldier (Explicit)-Falz/Simi

[ti:Soldier] [ar:Falz/Simi] [al:Stories That Touch] [by:] [offset:0] [00:00.00]Soldier (Explicit) - Falz/Simi
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.14]Lyrics by：Folarinde Falana [00:04.28]Composed by：Folarinde Falana [00:06.42]Produced by：Oscar [00:08.56]See this maga last December
看看去年十二月的那个家伙 [00:12.71]He wan come closer
他想靠近我 [00:13.86]I say what is the matter
我问他想干嘛 [00:16.29]He say na soldier
他说他是个士兵 [00:18.10]Say he go fire If I no give am number
说如果我不给他号码，他就会开枪 [00:22.05]He want to be my lover
他想做我的情人 [00:24.42]I say your father
我说你父亲 [00:25.93]I repeat am your father
我重复说，你父亲 [00:27.86]Oh see me see wahala
哦 看看我 看看这麻烦 [00:29.82]I don enter yawa
我已经陷入了困境 [00:31.83]Oh oh I tell my mama my mama tell my papa
哦 我告诉了我妈妈 我妈妈告诉了我爸爸 [00:35.55]She say see me see wahala
她说 看看我 看看这麻烦 [00:39.70]Soldier go soldier come
士兵来 士兵去 [00:41.55]Soldier do wetin you want
士兵做你想做的事 [00:43.60]But don't fall in love with me
但不要爱上我 [00:47.57]Soldier go soldier come soldier do wetin you want
士兵来 士兵去 士兵做你想做的事 [00:51.57]But don't fall in love with me
但不要爱上我 [00:55.41]Oya stand at attention
站好，立正 [00:57.21]I'm talking to you you are respond
我在跟你说话，你要回答 [00:59.33]Emi okunrin mesan how can you be asking me question
我是九个男人的女王，你怎么敢问我问题 [01:03.48]You no dey look face so
你难道不看我的脸吗 [01:05.12]It's like you don't know my name no
好像你不知道我的名字 [01:07.35]Mo fe ka ma date though
我不想约会 [01:08.96]Eyi to pe ni boyfriend o le to na me say so
男朋友这个词对我来说太重了，你不能轻易说出口 [01:11.98]See I stand I balance you stand you balance
看，我站着，我平衡，你站着，你平衡 [01:13.70]Because I'm a chief lieutenant I cannot be your servant
因为我是首席中尉，我不能做你的仆人 [01:15.64]You no see my car it's German
你没看到我的车是德国的 [01:17.39]You no see the swag gallant
你没看到我的气质高贵 [01:19.44]See many dey claim my madam
看，很多人声称是我的女士 [01:21.34]But I no know these babes from Adam
但我根本不认识这些人 [01:23.38]They just want to follow the ladder
他们只是想攀附权贵 [01:25.34]They know that nobody is badder
他们知道没有人比她更强 [01:27.10]Nobody is badder
没有人比她更强 [01:28.02]She say why him dey flex like here be gym
她说他为何在这里炫耀 [01:30.11]Make he dey hope dey there dey dream
让他在那里继续幻想 [01:32.12]Is it by force to be with him
难道非得和他在一起吗 [01:34.02]Is this a military regime
这是军事统治吗 [01:36.00]I be soldier man I say stand at ease
我是军人 我说稍息 [01:38.03]Sho ri dollar ma fi gba e l'eti
士兵，别把钱浪费在我身上 [01:40.09]It's only me there is no competi
这里只有我，没有竞争对手 [01:41.90]I'll make it rain like it's confetti
我会让金钱如彩纸般洒落 [01:44.08]Sho mo Paris sho ti lo be ri no
你知道巴黎，也知道我曾去过那里 [01:45.99]I will take you and your ebi oh
我会带上你和你的家人 [01:48.06]No mess up na wahala
别惹麻烦，否则会有麻烦 [01:49.80]I'm a Hitler I'm Abacha
我是***，我是阿巴查 [01:51.75]You better respect I dey run the town
你最好尊重我，我在掌控这座城市 [01:54.02]Even Darego no fit turn me down
即使是最勇敢的人也难不倒我 [01:56.07]See weapon wey you carry
看看你携带的武器 [01:57.70]Come and be general in my army
来成为我军队的将军吧 [01:59.56]Mummy
妈妈 [01:59.90]Soldier go soldier come
士兵来 士兵去 [02:01.55]Soldier do wetin you want
士兵做你想做的事 [02:03.53]But don't fall in love with me
但不要爱上我 [02:07.54]Soldier go soldier come soldier do wetin you want
士兵来 士兵去 士兵做你想做的事 [02:11.64]But don't don't fall in love with me
但千万别爱上我 [02:16.89]Mr Soldier
士兵先生 [02:18.38]Me I dey wonder
我在疑惑 [02:20.26]Shey is it by force you dey form superpower
你是不是非要装作无所不能 [02:23.69]Yeah I'm super I get power
是的，我很强大，我拥有力量 [02:25.77]Wa gba paper wa fi shower Mo ti shower
我赚了钱，我挥霍无度，我已经挥霍无度 [02:27.94]I get babes the age of your mama
我有许多和你母亲同龄的情人 [02:29.74]So just stop am this your drama
所以停止你的这场闹剧吧 [02:31.77]See this man I say your father
看这个男人 我说他是你父亲 [02:33.68]Oya oya repeat am - your father
哦呀 哦呀 重复一遍 - 你父亲 [02:35.60]Oh see me see wahala
哦 看看我 看看这麻烦 [02:37.99]I don enter yawa oh oh
我已经陷入了困境 哦 哦 [02:40.44]Oh yes na yawa wey you enter it's a one chance
哦 是的 你陷入的困境只有一次机会 [02:43.75]I tell you no man over throne man from this romance
我告诉你 没有男人能超越王座上的男人 从这段浪漫中 [02:46.80]Only coup d'etat
只有** [02:47.72]Soldier go soldier come
士兵来 士兵去 [02:49.54]Soldier do wetin you want
士兵做你想做的事 [02:51.59]But don't fall in love with me
但不要爱上我 [02:55.64]Soldier me I no dey do
士兵，我不愿意 [02:57.58]Soldier find another boo just don't fall in love me
士兵，去找别人吧，只是别爱上我 [03:03.83]Soldier me I no dey do
士兵，我不愿意 [03:05.68]Soldier me I no dey do so don't you fall in love
士兵，我不愿意，所以别爱上我 [03:09.80]Mo ni don't you fall in love with me with me
我说，别爱上我，别爱上我 [03:15.17]Don't you fall in love don't you fall in love
别爱上我 别爱上我 [03:18.98]Yeah yeah